Editing of an English article of 2500 words on the topic of health

Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days

I am interested in health and longevity topics, which immediately connects me with your project. As a professional translator with a C1 level of English, I have experience in editing texts, making them more natural while preserving the author's tone. Your essay on health will find a new structure, and the language formulations will become stronger. I am happy to discuss your needs and tasks!
Freelancehunt

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day!

I can help edit your text. I am a philologist, with English at a C1 level, and I have experience working with long texts and can sense the author's style and tone. I will be able to make the language more natural and slightly improve the structure.

I guarantee that the editing will be careful and attentive: the text will become clearer and easier for the reader to perceive.

I will be happy to collaborate.

Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days

Hello! I am extremely interested in the topic of your essay. The themes of health, biohacking, and longevity are close to me; I regularly read relevant research and publications, so I understand the specifics of the terminology and the "calm" tone of presentation.

How I can be helpful in working on the article:

Preserving the author's voice: My task is not to rewrite the text but to make it more fluid and precise while maintaining your unique intonation.

Working with structure: I will help create logical transitions between your observations and scientific data so that the text reads as a cohesive story.

Level of English: I have experience in technical and creative editing of English texts, which allows me to highlight important thoughts without unnecessary marketing noise.

Attention to sources: I am calm about fact-checking and formatting references to research.

I would be happy to help your text become even clearer and more professional. I am ready to discuss the details and look at a fragment of the article.

Sincerely, Halyna. Expand

Budget: 950 UAH Deadline: 3 days

Good day!
I have carefully reviewed your text and am ready to conduct a thorough editing of the article on the topic of health and longevity (≈2500 words). I guarantee the preservation of the author's tone of voice, the naturalness of the language, and a slightly improved structure, without rewriting from scratch.
I am interested in topics of health, sleep, and energy, read scientific materials, and can carefully enhance the formulations to make the text sound clearer and more convincing.
Bonus: if necessary, I can offer a mini-proofreading after your review to fully meet your expectations.

Budget: 950 UAH Deadline: 2 days

Hello, this sounds like something I am really interested in. I am fluent in English (C1+) and have experience editing long texts, especially essays where tone is important. I make the language natural and clear while preserving the author's voice. I do more refining than rewriting. I am also interested in topics related to health, sleep, and longevity and can work with research if needed. My profile here is currently minimally filled out and I do not have similar work, but I have done such tasks before. I can look at the text and understand if we are a good fit for each other.

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello! I am interested in your project as I specialize in editing long-form content in English (C2/Native-like level) specifically in the niches of health & longevity. I have extensive experience working with texts based on scientific research (Pubmed, essays on biohacking and neurobiology), so I have a good understanding of the terminology and ethics of such materials.

My approach is "invisible" editing: I make the language natural for a native speaker (Natural English), align the structure, and make the formulations clearer, while fully preserving your authorial style and tone. I do not rewrite the text from scratch, but rather polish it to sound calmer and more persuasive, paying special attention to working with sources.

Instead of sending an old portfolio, I suggest doing a small test: send me a fragment of your essay (for example, 1-2 paragraphs), and I will edit them in a "before/after" format. This will allow you to immediately see if my style resonates with your vision of the text.

I am ready to devote maximum attention to your article. I look forward to receiving a fragment to familiarize myself with the material!

Budget: 1200 UAH Deadline: 2 days

Hello!

English C1, I am interested in health and longevity topics. I will edit your text to make it sound natural and strong!

Feel free to contact me)

Budget: 950 UAH Deadline: 1 day

Hello! The format of your project is familiar to me — I have experience in copywriting and editing texts. I have a B2+ level of English, I can make the text more natural, slightly improve the structure, and maintain the author's tone of voice. Feel free to reach out — I will do it quickly and with the highest quality. I think we will work well together.

Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days

Good day!

I have a C1 level of English, and I have extensive experience in both writing and translating texts of various topics from/to English. You can view examples of completed projects and feedback on them in my profile, more in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/translation-video-english/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/redesign-brochure-english-to-ukrainian/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/translate-brochure-to-ukrainian-language/1419905.html

Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.

Budget: 2500 UAH Deadline: 3 days

Good day, I have experience in writing text. I am ready to complete your task quickly and efficiently. I would like to discuss the details of the work in order to get started on it.

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day. I have experience in the health niche, and I also speak English at a C1 level. Since I often encounter articles on medical topics, I am confident that I will be useful to you and help you do exactly what you need.

Budget: 5000 UAH Deadline: 1 day

I have over three years of experience in the field of copywriting and more than 1000 successfully created texts. I work in Ukrainian, English, and German (B2 level, DSD II certificate). My experience includes creating and adapting texts of various formats: informational articles, advertising articles, landing pages, posts, reviews, letters, outreach, as well as translations, rewriting, and editing.

I am proficient in modern approaches — SEO, LSI copywriting, prompt engineering. In my work, I use tools for checking the uniqueness and quality of the text: text.ru, text 1 com, Content Watch, Advego, EduBirdie, DupliChecker, Small SEO Tools, eTXT, PR-CY, StealthWriter, Grammarly, istio, zeroGPT, Google Docs, Excel, Word, Canva, Gamma, ChatGPT, Gemini. I also create meta-tags (Title, Description).

My texts are characterized by structure, conciseness, and professional language. I can quickly find, analyze, and systematize information.

Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days

Hello!
I am interested in this job. I work with English texts — I edit and stylistically proofread materials, helping to make the language more natural while preserving the author's tone of voice. I have experience working with long texts and essays, where it is important not to rewrite the text but to carefully improve the rhythm, clarity of formulations, and structure.
I also comfortably work with texts that rely on research and sources. Topics of health, energy, sleep, and longevity are close to me, so it will be easy to work with such material.
I would be happy to take a look at the text to assess the scope of work and discuss the details of collaboration.

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day!

I am very interested in your task. I am familiar with the format of thoughtful essays at the intersection of personal experience and science — this is exactly the niche where editing requires not just correcting mistakes, but finely tuning the author's "voice" in English.

A brief overview of my experience:

• Language and style: I have a C1/C2 level of English. I specialize in making translated or non-native written texts sound natural, while preserving the author's individual tone.

• Topics: I am deeply interested in health, sleep, and biohacking topics. I read relevant research and literature, so the terminology and context of longevity are well known to me.

• Approach: It is important for me to make the text clearer and structurally stronger, without turning it into a dry academic article or a marketing post. Expand

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Hello, Maxim! I am very interested in editing your article. The topic of health and longevity is very close to me; I regularly read English-language research and scientific articles in this niche, so I am well acquainted with the terminology and style.
How I will work on your text:
Natural Flow: I will make the language more natural and smooth, removing bureaucratic language while preserving your unique authorial style.
Structure: I will carefully adjust the logical transitions so that the essay reads seamlessly.
Accuracy: I will check the accuracy of the formulations and their correspondence to the context of the research.
I have a C1+ level of English and experience working with long texts (Long-form content). I am ready to edit a small fragment (100-200 words) so that you can assess my style of working with your "voice." I would be happy to help make your article flawless!

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day! I have familiarized myself with the project and would be happy to join. I am proficient in English, writing articles and posts on demand. I also edit texts while preserving the original message. In case of collaboration, I would like to receive detailed technical tasks and references. Write to me, I am always in touch, I do not inflate prices, and I do not miss deadlines. Portfolio: Freelancehunt

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello, I am ready to edit your text. I am fluent in English. Level C1. I not only read scientific articles but have also written them before. Feel free to contact me.

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day!
I am interested in your project. I have experience working with texts, I have translated them into such languages: English, Russian, Ukrainian, and vice versa. Moreover, my task was to edit and proofread texts.
It would be great to work on your project. I hope you will not be disappointed!

Budget: 998 UAH Deadline: 1 day

Good day.
I have experience working with English texts and editing materials of various formats. I have a good sense of the author's style and can make the text more natural for the English language without breaking the tone of voice.
I can help improve the structure, make the wording more precise and readable while preserving the content and logic of the original text. I am also comfortable working with materials based on research and sources.
I would be happy to look at the text and discuss the details of the work.

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day! I am interested in your offer. I am a philologist-translator by education and have experience in editing and stylistic improvement of texts in English. My English level is C1. I work with long texts, paying close attention to structure, logic of presentation, and preservation of the author's tone of voice. I can make the language more natural and clearer without changing the content and style of the author. I also have experience working with materials that rely on research and sources. I would be happy to help with the editing of your essay.

Budget: 999 UAH Deadline: 1 day

Hello.

I am drawn to the format of your project — thoughtful editing of a long text while preserving the author's voice.

I am fluent in English (C1+ level), and I work with long texts in the format of essays, analytics, and non-fiction. I understand the difference between editing and rewriting: my task is not to change the author's voice, but to make the text cleaner, clearer, and more natural for an English-speaking reader.

What I can offer:
• gentle language editing without losing tone of voice
• improvement of structure and logic of transitions
• careful enhancement of formulations where appropriate
• alignment of style throughout the text
• if necessary — delicate work with sources and formulations based on research

I am interested in topics of health, sleep, energy, and longevity, and I read scientific and popular science materials, so I understand the specifics of presentation — without marketing pressure and without excessive categoricalness.

I would be happy to look at a fragment of the text to more accurately assess the volume of work and suggest a format for interaction. Expand

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello) I am ready to collaborate according to your terms of reference. Please contact me. Details in private messages.

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day.
I can help with editing text. I am fluent in English, have experience editing long materials, and usually try to make the text more natural without changing the author's voice.

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day. Please reach out. English proficiency level C2. I will be happy to collaborate. Sincerely, Oksana.

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good morning Mr. Maksym, your proposal regarding the editing of the article of 2500 words in English is interesting and feasible, besides you have described everything very well in detail. If you need any improvements, we can discuss this in this situation and I am ready and happy to collaborate with you and I will complete your task.