Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня)
Маю освіту перекладача та володію польською на рівні вільного спілкування.
Якщо потрібно буде, то зможу надати документи.
Можу здійснити переклад швидко та якісно.
Стосовно оплати можемо домовитись, хотілося б побачити текст.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Переводчик со стажем 30+. Могу и готов выполнить Ваше задание.
Цену и сроки реальные скажу, когда ознакомлюсь с ТЗ.
Моя цена за 1800 знаков с пробелами - 80 грн, вычитка - 40 грн.
Budget: 200 UAH Deadline: 2 days
Вітаю, шановна пані Олександро.
Радо попрацюю з Вами. Коли почнемо?
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Польский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budget: 200 UAH Deadline: 2 days
Вітаю! Професійний перекладач польської мови, досвід роботи - 10 років, директор Центру Польської Мови у Львові. Переклад виконую якісно, відповідально. Буду рада співпраці!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Александра.
Выполню вычистку стилистики и переведу на русский, быстро и качественно.
Есть опыт в переводах и вычитке этой пары.
Свободно владею польским языком, жил в Варшаве 3 года.
Пишите, буду рад сотрудничеству.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Александра
Живу в Польше более 6 лет. Закончила Варшавский университет.
польский - на уровне родного
С радостью возьмусь за Ваш проект. В моем профиле есть отзывы с аналогичных проектов.
Качество и пунктуальность сроков - гарантирую.
Каждый мой текст проходит финальную вычитку носителем языка (муж - поляк)
Буду рада сотрудничеству.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение. Свободно владею польским языком (носитель, С2). Готова выполнять как переводы, так и вычитку текстов. Отличное качество гарантирую. Заинтересована в продолжительном сотрудничестве.
