Текст з росiйськоi на нiмецьку
33 USDДобрий день, менi потрiбно перекласти тексти з росiйськоi на нiмецьку. Для початку буде бiля 8 сторiнок, тема стилiстика. Вам це цiкаво?Яка буде цiна?Скiльки часу займе?
Леся
Ось приклад тексту:
ФОРМА
Форма – это ключевая характеристика вашего образа! Какое бы настроение вы ни хотели выразить своим видом, в какой бы ситуации вы ни находились – рабочей, романтически-игривой или в светском гламурном окружении – используйте округлые формы и мягкие очертания! Круги, завитушки орнаментов, замысловатые изображения цветов – вот прямое отражение женственности, которая в вас крайне развита. Свободная одежда также допустима для вас. И помните: всегда необходимо сохранять очертания песочных часов в силуэте! Избегайте: Прямых линий. Чётких, резких, угловатых очертаний. Любых геометрических форм и рисунков.
-
7 days33 USD
4635 183 0 7 days33 USD
Current freelance projects in the category Text Translation
Looking for a copywriter with Bulgarian native speaker level
22 USD
We are looking for a copywriter with native Bulgarian proficiency for a seaside real estate project. We need not a translation, but transcreation: texts that sound lively, natural, and premium — like strong local brands, not machine-generated/ChatGPT. Start: reworking one… Text Translation ∙ 4 hours 26 minutes back ∙ 4 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 2 days 18 hours back ∙ 56 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 3 days 20 hours back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructions
Translation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 4 days 21 hours back ∙ 28 proposals |
Linz