Требуется перевод прописки для паспорта
2 USDЗдравствуйте. Требуется перевод прописки с украинского на английский для ID карты. Срок: завтра в течение дня. Буду ждать Ваши ставки. Прошу не беспокоить посредников, а также Jacks of all trades.
-
1 day2 USD
226 1 0 1 day2 USD
Здравствуйте. Готов приступить прямо сейчас, сделаю быстро и качественно. Жду Вашего сообщения.
-
1 day2 USD
259 4 0 1 day2 USD
Добрый день.
Судя по описанию работа на +/- 30 минут (это уже с проверкой сервиса).
Готов качественно выполнить Ваш заказ, приступить могу сразу после утверждения ставки!
-
1 day4 USD
2582 123 1 1 1 day4 USD
Здравствуйте.
Я - филолог и переводчик по образованию. Большой опыт работы.
Я правильно поняла, нужно перевести прописку, которая сейчас выдается отдельным листом?
Буду рада сотрудничеству.
С уважением,
Виктория Матоляк
Current freelance projects in the category Text Translation
Translate Ad Text from Ukrainian to Russian
1500 USD
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not… Text Translation, Ukrainian ∙ 4 hours 50 minutes back ∙ 6 proposals |
Looking for a copywriter with Bulgarian native speaker level
22 USD
We are looking for a copywriter with native Bulgarian proficiency for a seaside real estate project. We need not a translation, but transcreation: texts that sound lively, natural, and premium — like strong local brands, not machine-generated/ChatGPT. Start: reworking one… Text Translation ∙ 14 hours 10 minutes back ∙ 6 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 3 days 4 hours back ∙ 58 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 4 days 6 hours back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructions
Translation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 5 days 7 hours back ∙ 28 proposals |