Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, учусь на переводчика на 6 курсе. Имела опыт перевода текстов с корейского на русский/украинский. Год работала в IT.
Требования:
1. Высокий уровень знания корейского, русского и украинского языков;
2. Опыт работы переводчиком в сфере IT;
3. Уверенный пользователь ПК (работа будет проходить на онлайн-платформе);
4. Наличие IT образования будет преимуществом;
5. ОБЯЗАТЕЛЬНО переводчик должен быть из Украины. (т.к. чаще всего переводы нужны с/на укр.яз.)
Обязанности:
Выполнение качественных переводов с/на корейский язык в сфере IT (опыт в переводе других тематик приветствуется).
Если Вас заинтересовала данная вакансия, пожалуйста, пишите нашему менеджеру на почту.
После, Вам будет необходимо заполнить небольшую анкету переводчика и выполнить тестовое задание по переводу.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, учусь на переводчика на 6 курсе. Имела опыт перевода текстов с корейского на русский/украинский. Год работала в IT.
Translate artistically and adapted to the specifics of the genre a script for a comic. 100,000 characters with spaces. Editing is preferred.
Hello, I need a certified translation of a management manual Manual - 125 pages Language - from Ukrainian to English Budget - $500
Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the store (we will discuss during the process as the quantity is not clear yet) Please write the cost of work per product or the total for the project. Thank you.
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please indicate in the proposal: cost of work (separately or as a package); completion deadlines; examples of similar projects. Payment by bank transfer. VAT presence is preferred.