Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, Eugeniuszu! Z przyjemnością podejmę się zadania przetłumaczenia filmu o wizie pracy dla Ukraińców w USA. Zapewnię wysokiej jakości tłumaczenie z języka angielskiego na ukraiński i rosyjski, uwzględniając wszystkie szczegóły i terminy. Czekam na współpracę! Dziękuję.
Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry! Mogę pomóc w tłumaczeniu, mam wykształcenie translatorskie, wykonam pracę szybko i solidnie.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Jestem gotowy podjąć się tłumaczenia wideo. Tłumaczyłem już podobne filmy, więc tłumaczenie będzie wykonane szybko.
Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, mogę podjąć się pracy! Swobodnie posługuję się językiem angielskim. Mam doświadczenie w tłumaczeniu wideo, tłumaczeniu dzieł sztuki oraz artykułów.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Witam! Mogę przyjąć Twoje zamówienie (mam doświadczenie w tego typu zadaniach)
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Gotowy do podjęcia pracy, absolwent filologii hiszpańskiej i angielskiej
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Interesująca oferta pracy. Mam wykształcenie filologiczne. Niestety, nie mam doświadczenia w tłumaczeniu wideo.
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Witam!
Mogę pomóc w tłumaczeniu. Poziom angielskiego C1, wielokrotnie miałem doświadczenie w tłumaczeniu wideo w wybranych parach językowych. Gwarantuję wysoką jakość tłumaczenia. Dla precyzji kosztów tłumaczenia proszę określić liczbę znaków (biorąc pod uwagę długość wideo, rozumiem, że to liczba słów). Dziękuję.
Miłego dnia!
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Witam) Szybko i jakościowo tłumaczę wideo. Mam doświadczenie jako tłumacz. Będę zadowolona z współpracy)
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Witam! Bardzo zainteresował mnie Twój projekt. Mam spore doświadczenie w pracy z różnorodnymi artykułami, tekstami, itp. Posługuję się językiem angielskim na poziomie C1.
Chciałbym pracować w Twoim zespole i jestem gotowy/a zacząć od razu. Jestem bardzo elastyczny/a, kreatywny/a i kompetentny/a, więc nie powinno być żadnych problemów. Gwarantuję szybkie i wysokiej jakości wykonanie.
Ukończyłem/am kursy z zakresu dziennikarstwa, copywritingu, jestem w trakcie nauki SMM, dlatego dobrze włada tekstowym rzemiosłem.
Nie mogę się doczekać odpowiedzi! Miłego dnia.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Jestem gotowa rozpocząć pracę nad Twoim zamówieniem. Mam doświadczenie w tłumaczeniu dzieł artystycznych. Jestem pewna, że jestem w stanie wysokiej jakości przetłumaczyć Twoje wideo.
Budżet: 500 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry!
Jestem wykwalifikowanym tłumaczem. Posługuję się językiem angielskim na poziomie C1. Jestem gotowa do wykonania Twojego zadania.
Budżet: 555 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Filolog, poziom angielskiego C2, z dużym doświadczeniem w tłumaczeniu wideo. Chętnie wykonam w najlepszy sposób. Opinie na stronie.
Zawsze dostępna, proszę o kontakt.
Budżet: 550 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry! Szybko i jakościowo wykonam tłumaczenie, mam doświadczenie w tłumaczeniach wideo, poziom angielskiego - C1. Zapraszam do kontaktu!)
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Witaj!
Wykonam tłumaczenie szybko. Mówię po angielsku, więc dobrze rozumiem angielski słownie, ponieważ ciągle szukam materiałów do nauki i rozwijam się dodatkowo.
Miłego dnia!
Budżet: 750 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, Eugeniuszu,
Z przyjemnością i jakościowo przetłumaczę dla Ciebie wideo na oba języki.
Mój poziom angielskiego to C1. Posiadam certyfikat TEFL.
Wizyty w 17 krajach pomogą mi w tym.
Proszę napisz do mnie prywatną wiadomość w celu omówienia budżetu i rozpoczęcia współpracy.
Z poważaniem,
Tanita
Budżet: 1000 UAH Termin: 13 dni
Dzień dobry. Zainteresowałem się projektem. Wykonam go terminowo i starannie.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, mam poziom angielskiego C1, jestem gotowa szybko i solidnie wykonać Twoje zadanie
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry
Czy są dostępne napisy? Chętnie wykonam wysokiej jakości, adaptacyjne tłumaczenie
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Dyplomowany filolog.
Pracuję jako tłumacz od 12 lat.
Z poważaniem, Marina Ragulina.
Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, mogę wykonać to zlecenie. Mam doświadczenie w tłumaczeniach. Mówię płynnie po angielsku, oraz świetnie znam język ukraiński i rosyjski. Mogę zacząć już teraz.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstu nieco mniej niż 1 rok. Mam wykształcenie pedagogiczne, jestem nauczycielem początkowych klas z językiem angielskim. Pracowałam w szkole ponad 3 lata. Potrafię szybko się uczyć.
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, Eugeniuszu!
Przeczytałem specyfikację zadania, jestem w stanie je wykonać. Posiadam certyfikat C1 z języka angielskiego oraz doświadczenie w podobnych projektach, znam tematykę. Doskonale władałem językiem ukraińskim i rosyjskim, znam dobrze wszystkie aspekty gramatyki.
Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie z zachowaniem treści i terminologii.
Zakładam dodatkowy czas na wykonanie zadania, cena podana w ofercie.
Miłego dnia!
Budżet: 550 UAH Termin: 1 dzień
Witaj, Eugeniuszu!
Tłumaczenie w ciągu dnia. Certyfikowany tłumacz, biegła znajomość angielskiego.
Opinie na stronie, portfolio tutaj: 
Freelancehunt
Skontaktuj się!
Miłego dnia!
Ewa
Budżet: 1600 UAH Termin: 1 dzień
Witaj, Eugeniuszu.
Z przyjemnością przetłumaczę i odczytam obiema językami.
Czy potrzebujesz tylko tłumaczenia czy również odczytu?
Budżet: 750 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry) Mogę zacząć pracę od razu. Mój poziom angielskiego to C1 (potwierdzony) - C2. Mówię płynnie, będę potrafił dostosować tłumaczenie i przetłumaczyć.
Będę zadowolona podjąć się tego zadania) Napisz)
Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni
Witaj, oferujemy usługi zespołu tłumaczy i native speakerów "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Pracujemy od 2012 roku.
Korekta, redakcja, lokalizacja.
Włącznie z angielskim.
Ponad 130 pozytywnych opinii na Freelancehunt. Najlepsi w kategorii Tłumaczenie tekstów i Lokalizacja stron internetowych, oprogramowania. Pracujemy przez sejf i biznesowy sejf.
Zawsze gotowi do bezpośredniej płatności.
Duże portfolio prac. Wysokiej jakości tłumaczenia stron internetowych, dokumentów, tekstów artystycznych i technicznych.
Chętnie omówimy Twoje stawki lub budżet.
Korzystniejsze niż indywidualni tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i najbardziej rozsądnych cen na rynku.
Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
Budżet: 900 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry.
Tłumacz języka angielskiego. Ojczysty użytkownik języka.
Dostosowuję tłumaczenie do odpowiedniej publiczności
Budżet: 1200 UAH Termin: 5 dni
Witaj, Jewhen! Z przyjemnością wykonam Twoje zamówienie. Tłumaczę na dwie języki, skontaktuj się ze mną, omówimy wszystkie szczegóły. Miłego dnia!
Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni
Mogę przetłumaczyć, napiszę dzisiaj
Dziękuję za uwagę
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, Eugeniuszu.
Zainteresowałem się Twoim projektem.
Jestem prawnikiem, swobodnie posługuję się językiem angielskim i mam prawie 20 lat doświadczenia w tłumaczeniach.
Gwarantuję jakość i terminowość.
Proponuję przenieść się do wiadomości prywatnych w celu omówienia szczegółów.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Jestem gotowa do wykonania zamówienia po ustaleniu wszystkich szczegółów.
Poziom znajomości języka angielskiego - C1
Z przykładami moich prac możesz zapoznać się w portfolio.
Szczegóły możemy omówić w wiadomościach prywatnych.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Євген, dzień dobry!
Przetłumaczę twoje wideo na ukraiński i rosyjski - szybko i profesjonalnie.
Jeśli potrzebujesz, mogę nagrać nowe głosy i zmontować wideo.
Skontaktuj się, chętnie pomogę.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Witam, gotowa współpracować zgodnie z Twoimi wymaganiami i życzeniami. Czekam na odpowiedź. Napisz prywatnie w celu omówienia szczegółów.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry.
Od ponad 10 lat zajmuję się tłumaczeniem tekstów i wideo.
Zainteresował mnie twój projekt.
Rozpoczynam tłumaczenie teraz.
