Tłumaczenie tekstu strony z RU na UA

Budżet: 800 UAH Termin: 5 dni

Pozdrawiam, zainteresowałem się Twoim zamówieniem na tłumaczenie strony internetowej. Będę z przyjemnością współpracował z Tobą. Czy można wysłać cały materiał do tłumaczenia w tabeli Word lub Excel, lub pliki językowe? Może masz własne pliki html/php? Proszę wysłać listę wszystkich linków do tłumaczenia. W przeciwnym razie będzie musiał uznać parser, a on ma bardzo duży błąd lub ręcznie.

Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni

Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Gotowy do rozpoczęcia pracy teraz. Terminy określono z zapasami. Porozmawiajmy o szczegółach)

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Witajcie !
Jesteśmy gotowi pomóc Ci w tłumaczeniu, czytaniu i edycji tekstu Twojego projektu. Pracowałem w zespole z językami. Wykorzystuję tylko te projekty, w które jestem pewien. Jakość dla mnie i mojej drużyny ma największe znaczenie. Przed wydaniem projekt przechodzi 2 etapy wykładów. Jeśli jesteś zainteresowany - napisz do wiadomości osobistej. Gotowy do zniżki.
Dobre dni dla Ciebie!

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam . Aż :)
Z przyjemnością wykonam tłumaczenie Twojej strony internetowej. Temat/specyfikacja tekstu jest znana, przez pewien czas pracowała w IT i do tej pory odległości pojawiają się na horyzoncie. Po życzeniu można ukształtować w postaci tabeli, albo każda sekcja oddzielnie, albo z odniesieniem do pożądanej fragmentu. Wszystko to kwestia smaku.

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, panie Juri!

Oferuję swoje usługi tłumaczenia.
Mam wyższe wykształcenie tłumacza, pracuję samodzielnie, bez magii Google.
Gwarantujemy szybką i sprawną realizację projektu. Chciałbym poprawić swój ranking na stronie internetowej.
Przykład przetłumaczenia proponuję przeglądać w moim portfelu.

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry ! Jestem gotowy do współpracy i chętnie pomogę w tłumaczeniu. Uczyła się na specjalności „Wydanie i edycja”. Dobrze piszę, wiem język i potrafię dobrze tłumaczyć.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dobry dzień .
Gotowość na poranek.
Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu tekstów.
Jakość i czas realizacji gwarancji.
W komunikacie 24/7.
Zwróć się.
Zrobię to w formie tablicy - dla Twojego komfortu.

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Uwielbiam obie języki w doskonałości i z wielkim zainteresowaniem chciałbym zająć się tym zamówieniem! Być może nawet w niższej cenie niż wyznaczono. Proszę napisać do mnie.

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry Juri!
Będę chętny pomóc w tłumaczeniu.
Filozof, redaktor z 18-letnią praktyką i doświadczeniem tłumaczeń ros/ukr (wydawnictwo, zmi, portal informacyjny, autorzy). Wizyta w profilu.
Tłumaczenie ręczne. Posługuję się nową prawopisem. Wykonuję 2 przejścia kontroli, więc błędy są wyłączone, a na wyczycie można zaoszczędzić.)
Zazwyczaj przetłumaczę w dokumencie wrzodowym.
40 zł / 1000 znaków bez przełomów.
Cieszę się, że jestem z ulubioną odzieżą!) !

Budżet: 400 UAH Termin: 3 dni

Juri, pozdrawiam Cię

Zazwyczaj tłumaczenia robię w trybie recenzji, ale jeśli trzeba porównać - nie pytanie, zrobię w tabeli, gdzie każda komórka w pierwszej kolumnie będzie odpowiadać drugiej.

Równolegle - 2 kolumny i 15-20 wierszy.

Gotowy do rozpoczęcia już teraz.

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam ! Mam wykształcenie filozoficzne. Pracowałem jako tłumacz od ponad dwóch lat. Wielokrotnie tłumaczył strony na języki angielskie i ukraińskie. Przykłady prac zobacz w portfelu. Dokonuję profesjonalnego tłumaczenia, sporządzę w dowolnym wygodnym dla Ciebie formacie, na przykład w tabeli w pliku ward, gdzie po lewej stronie będzie każdy blok tekstu źródłowego, a po prawej - tłumaczenie. Język rosyjski i ukraiński są językami ojczystym. Książkę prowadzi redaktor z dziesięcioletnim doświadczeniem.
Koszt 1000 zł - 25 zł.
Skontaktuj się z nami, chętnie pomogę! Aż do :)

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry !

Ukończyłam naukę filozoficzną, język ukraiński i literaturę. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów na różne tematy.

Przykłady i opinie są w profilu.
Koszt i terminy określone.

Porozmawiajmy o szczegółach współpracy!

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, gotowy do pomocy z tłumaczeniem. Cena: 30 zł za 1000 znaków. Mam dyplom filozofa, zrobię wszystko szybko i dobrze w formie tabeli. Przykład pracy można przesłać do pp. Napisz - omówmy szczegóły. Będę zadowolony ze współpracy!

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry ,

Z przyjemnością wykonam Twoje zadania, szybko i w dobrej jakości!Uczę się w języku romano-niemieckim.Posiadam języki angielskie, niemieckie, ukraińskie, rosyjskie.Od ponad trzech lat zajmuję się profesjonalnym tłumaczeniem i pisaniem tekstów (przykłady prac znajdują się w portfelu).Mam dostęp do profesjonalnych oprogramowania, które pomogą napisać i prawidłowo opisać tekst.Gotowy odpowiedzieć na Twoje pytania i pomóc w wykonywaniu pracy

z szacunkiem,
Władysław Vojtowicz😊