Перевод текста с русского на испанский язык
166 PLNНужен перевод текста мобильного приложения с русского на испанский язык, количество страниц 100. Самого текста который нужно перевести меньше так как он частично написан в перемешку с повторяющимся кодом. Перевести нужно только руский текст.
Пример:
<string name="action_save">Сохранить</string>
-
2 dni248 PLN
2 dni248 PLN
Здравствуйте. Готов выполнить перевод, уровень испанского - носитель. Буду рад сотрудничеству!
-
1 dzień166 PLN
1385 11 0 1 dzień166 PLN
1500 грн
Выполню в кратчайшие сроки ввиду своего знания испанского языка ( проживаю в стране ), знание ИСП. могу прировнять к С2.
Выполню по дешевой цене из-за легкости проекта. Примерно 3-4 часа на выполнение.
-
1 dzień166 PLN
223 2 0 1 dzień166 PLN
Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало. Имею опыт перевода в данной сфере.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Испанский - базовый уровень.
100 грн. за 1 800 символов с пробелами.
С уважением, Марина.
-
5 dni166 PLN
1068 169 2 3 5 dni166 PLN
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу
-
5 dni166 PLN
3072 233 1 3 5 dni166 PLN
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 80uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
1 dzień166 PLN
2561 142 0 1 dzień166 PLN
Здравствуйте, я носитель испанского языка и профессиональный переводчик. Испанский мой родной язык и я готов вам помочь с переводам.. Сделаю быстро и качественно, можете почитать у меня отзывы. Напишите мне в личку и обсудим детали.
-
1 dzień166 PLN
19946 752 0 1 dzień166 PLN
Богдан, здравствуйте) Испанский знаю на уровне С1. Много раз переводил программные коды, могу предоставить примеры. Оплата после выполнения, можно через сейф. Обращайтесь)
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5575 PLN
Szukamy kogoś, kto może przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński w szybkim tempie. Jednak bardzo ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 2 godziny 9 minut temu ∙ 4 oferty |
Szukamy copywritera z bułgarskim na poziomie native
83 PLN
Poszukujemy copywritera z bułgarskim poziomem native speakera do projektu nieruchomości nad morzem. Potrzebna jest nie tłumaczenie, a transkreacja: teksty, które brzmią żywo, naturalnie i drogo — jak u silnych lokalnych marek, a nie maszynowo/ChatGPT. Start: przeróbka jednej… Tłumaczenie tekstów ∙ 11 godzin 29 minut temu ∙ 6 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni 1 godzina temu ∙ 57 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 4 dni 3 godziny temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 5 dni 4 godziny temu ∙ 28 ofert |
Dniepr