Edycja książki artystycznej w języku rosyjskim

Budżet: 8000 UAH Termin: 5 dni

cześć! mam duże doświadczenie w redagowaniu tekstów w języku rosyjskim. piszcie)

Budżet: 10000 UAH Termin: 14 dni

Witam! Zainteresowała mnie Państwa oferta.

Mam doświadczenie w pracy z tekstami dużej objętości, w tym w redagowaniu powieści. Zajmuję się korektą błędów interpunkcyjnych i gramatycznych, zachowując styl i istotę tekstu.

Dzięki uwadze i odpowiedzialnemu podejściu, gwarantuję wysoką jakość korekty Państwa tekstu bez zmian w samej treści.

Koszt i terminy realizacji będą zależały od szczegółowego zapoznania się z tekstem. Jestem gotowa otrzymać przykład tekstu do dokładniejszej oceny projektu!

Budżet: 10000 UAH Termin: 7 dni

Witam, Katarzyna!

Z przyjemnością podejmę się tej pracy w najbliższym czasie.
Doskonale znam gramatykę i interpunkcję, mam wykształcenie filologiczne.
Proszę o kontakt, omówimy wszystkie szczegóły i terminy.

Będę szczęśliwa, że mogę pomóc)

Budżet: 20000 UAH Termin: 30 dni

Witam, pani Katarzyna!
Jestem profesjonalnym filologiem, z uwagą zajmę się Państwa tekstem, poprawię wszystkie błędy, przy tym treść i styl zostaną zachowane.
Koszt - 20 zł/1000 znaków.
Proszę się zgłaszać, jestem gotowa do współpracy.

Budżet: 10000 UAH Termin: 7 dni

Dzień dobry, Katya
Chętnie pomogę. Jestem profesjonalnym pisarzem, mam duże doświadczenie w pisaniu książek na zamówienie i pracy z wydawnictwami.
Przeczytam Twój tekst, usunę wszelkie błędy. W razie potrzeby udzielę wskazówek dotyczących stylu pisania i fabuły.
Wszystko inne w portfolio i wiadomości prywatnej

Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni

Dzień dobry!
Regularnie przeprowadzam sprawdzanie i edytowanie książek o różnorodnej tematyce.
Zrealizuję Twój projekt, przestrzegając wszystkich zasad gramatycznych i stylistycznych.
Czekam na próbkę tekstu do zapoznania się.
Będę zadowolona z współpracy.

Budżet: 2000 UAH Termin: 5 dni

Cześć! Mogę to poprawić. Termin i szczegóły możemy omówić w prywatnych wiadomościach.

Budżet: 5000 UAH Termin: 7 dni

Witam! 2 dni temu wysłałam Ci wiadomość prywatną w sprawie współpracy.
Daj znać o wyniku.
Dziękuję!

Budżet: 7000 UAH Termin: 20 dni

Dzień dobry, jestem gotowa podjąć się pracy. Mam doświadczenie w pisaniu i redagowaniu tekstów w języku ukraińskim i rosyjskim, a także wykształcenie filologiczne wyższe.

Budżet: 18000 UAH Termin: 31 dni

Dobry wieczór. Zainteresował mnie Twój projekt. Jestem gotowa wykonać zadanie szybko i jakościowo.

Budżet: 18000 UAH Termin: 15 dni

Dzień dobry!

Z radością pomogę Państwu w edytowaniu Państwa powieści. Moje doświadczenie w pracy z tekstami obejmuje korektę gramatyczną i interpunkcyjną, w tym dla dzieł literackich.
- Poprawa błędów gramatycznych i interpunkcyjnych.
- Zachowanie stylu i zamysłu autora bez zmian w tekście.
- Staranna weryfikacja zgodnie z normami i standardami literackimi.

Będę zadowolona z współpracy!

Termin realizacji: **15 dni**
Koszt: **18 000 UAH** Rozwiń

Budżet: 6000 UAH Termin: 4 dni

Dzień dobry!

Mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i redagowaniu oraz tłumaczeniu tekstów o różnorodnych tematach. Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w wiadomościach prywatnych.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, wszystko wysłałam do Pana w wiadomościach prywatnych.
Będę czekać na Pana odpowiedź)

Budżet: 3000 UAH Termin: 9 dni

Dzień dobry!
Jestem gotów do współpracy!
Mam doświadczenie w podobnych projektach.
*szczegóły w wiadomości prywatnej*

Uwaga!
Jeśli w podałem w sumie stawki "1111" lub "555", to oznacza, że potrzebuję więcej informacji do oceny projektu (terminy mogą się również zmieniać w zależności od zakresu).

Budżet: 9000 UAH Termin: 7 dni

Mam doświadczenie w edytowaniu dzieł literackich. Gwarantuję brak błędów interpunkcyjnych i gramatycznych w sprawdzonym tekście. W przypadku znalezienia nieścisłości semantycznych będę pytał zleceniodawcę o konieczność ich poprawienia.
Stawka - 10 zł za 1 tys. znaków bez spacji. Jeśli błędów w tekście źródłowym jest niewiele, możliwa jest niższa stawka.

Budżet: 8000 UAH Termin: 30 dni

Dobry wieczór, mam doświadczenie w pisaniu książek, dzieł różnego rodzaju, w tym korekty i redakcji, składania. Mogę pomóc Ci z Twoją książką. Zgadzam się teraz na minimalną stawkę, ponieważ ważna jest opinia na mojej stronie. 20 zł za stronę. Mogę, jeśli będzie Ci wygodnie, wykonać testowe, a także możesz zobaczyć moje portfolio tutaj na stronie. Będę szczęśliwa, mogąc współpracować z Tobą!

Budżet: 15000 UAH Termin: 15 dni

Dobry wieczór! Zainteresowała mnie Twoja propozycja, z przyjemnością podejmę się tego projektu. Jestem gotowa zrobić wszystko szybko i jakościowo. Napisz szczegóły na prywatną wiadomość, całą pracę wykonam za 15000 UAH

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry, oferujemy usługi biura tłumaczeń "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Korekta, redakcja. Copywriting, przeredagowywanie i pisanie.
Duże portfolio prac. Pisanie tekstów na dowolne tematy.
Jesteśmy gotowi wysłuchać twoich warunków. Zawsze idziemy na ustępstwa.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i adekwatnych cen na rynku.
Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.

Budżet: 200 UAH Termin: 15 dni

Dzień dobry. Zajmę się jakościową redakcją twojej książki. Sama już wydałam kilka książek, więc znam wymagania dotyczące stylu, gramatyki i innych kwestii. Koszt redakcji to 60 zł za stronę tekstu. Pracuję blisko z autorami, omawiam każdą poprawkę. Pomogę poprawić styl, pozbędę się tautologii i skomplikowanych zwrotów. Czas realizacji zależy od twoich terminów w wydawnictwie, a także od początkowego stanu tekstu.

Budżet: 650 UAH Termin: 2 dni

Cześć, Katya. Po mojej edycji natychmiast pojawi się u Ciebie druga książka. Profesjonalista gwarantuje! Koszt 70 UAH/1000 zbp.

Budżet: 20000 UAH Termin: 30 dni

Witaj, Katarzyna.
Zainteresował mnie Twój projekt, chciałbym zobaczyć część rękopisu i omówić szczegóły pracy. Wykonuję jakościową edycję dzieła literackiego bez zmian w strukturze kompozycyjnej. Posiadam specjalistyczną wiedzę w dziedzinie lingwistyki oraz nieprzerwany doświadczenie w pracy z tekstami od ponad 10 lat. Cena usługi (do uzgodnienia) - 20 zł/1000 znaków ze spacjami. Termin realizacji (do omówienia) - 30 dni.

Budżet: 500 UAH Termin: 20 dni

Dzień dobry!
Chętnie pomogę w edytowaniu.
Filolog-rusysta, redaktorka z 29-letnim stażem (wydawnictwo, media, portal informacyjny, autorzy). Moje credo - zrobić z tekstu "cukiereczek" (ale nie kosztem zamysłu autora).
40 zł/1000 znaków bez spacji. Zgadzam się na mały test, gdzie zobaczycie mój poziom.
Będę zadowolona z owocnej współpracy!

Budżet: 1000 UAH Termin: 30 dni

Mogę zaproponować profesjonalną korektę i późniejsze składanie Twojej książki. Pracuję w wydawnictwach od ponad 20 lat. Proszę o kontakt. Orientacyjny koszt to 10 zł/1000 znaków. Napisałam na prywatne, jak prosiłeś.

Budżet: 8000 UAH Termin: 10 dni

Cześć
Mam doświadczenie w obszarze edycji. Nie pracuję po raz pierwszy z taką ilością. *Cena i terminy nie są dokładne*. Po ocenie tekstu będę mógł podać cenę i terminy.

Budżet: 20000 UAH Termin: 30 dni

Witaj! Redaktor z 27-letnim doświadczeniem w redakcji i korekcie tekstów w języku rosyjskim i ukraińskim. Pracuję na wynik, gwarantuję jakość. Z twojego opisu rozumiem, że książka potrzebuje korekty. Ważne jest, aby zobaczyć tekst, aby upewnić się, że tak rzeczywiście jest. Objętość jest duża, wykonam w ciągu miesiąca, jeśli to korekta. 20 UAH - za 1 000 zn.b.p. Zapraszam do współpracy.

Budżet: 10000 UAH Termin: 20 dni

Dzień dobry, Katya.
Oferuję swoje usługi. Sprawdzam książkę pod kątem wszelkich błędów, nie zmieniając samego tekstu. Proszę o kontakt, chętnie nawiążę współpracę.

Budżet: 10000 UAH Termin: 14 dni

Dzień dobry! Mam ponad pięcioletnie doświadczenie w edytowaniu i korekcie tekstu, z wykształcenia pedagog. Wykonam pracę jakościowo. 10 zł za 1000 znaków. Jestem gotowa do negocjacji ceny.

Budżet: 10000 UAH Termin: 14 dni

Witam.
Zainteresowało mnie Twoje zadanie. Proszę, prześlij tekst do zapoznania się, aby ustalić cenę i termin realizacji.
Skontaktuj się, będę zadowolona z współpracy.

Budżet: 20000 UAH Termin: 10 dni

Cześć, Katya!
8 lat w copywritingu. Sprawdzę Twoją książkę pod kątem błędów. Chciałbym zobaczyć materiał.
Napisz do mnie, proszę, w prywatnych wiadomościach w celu wyjaśnienia szczegółów współpracy.
Niektóre z moich prac można zobaczyć tutaj:
Freelancehunt

Budżet: 10000 UAH Termin: 15 dni

Dobry wieczór, Katya. Z przyjemnością zrobię korektę, lubię i potrafię pracować z tekstami. Koszt 15-20 UAH/1000 znaków ze spacjami. Chciałabym jednak zapoznać się chociaż z małym fragmentem, aby zrozumieć terminy realizacji. Szczegóły możemy omówić w wiadomości prywatnej. Jestem gotowa przystąpić do pracy od razu po uzgodnieniu. Będę zadowolona ze współpracy z Państwem 😉

Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni

Cześć! Mam doświadczenie w pracy z powieściami, kryminałami, komediami i innymi elementami literatury pięknej)) chętnie pomogę))

Budżet: 20000 UAH Termin: 30 dni

Dzień dobry! Oferuję swoje usługi. Dyplomowany redaktor, doświadczenie zawodowe — ponad 15 lat. Proszę o kontakt.

Budżet: 27000 UAH Termin: 14 dni

Jestem gotów podjąć się pracy. Szczerze mówiąc, bardziej przyzwyczajony jestem do korekty i edytowania języka ukraińskiego, ale poradzę sobie również z rosyjskim. Dlatego terminy są nieco dłuższe. Na stronie jestem niedawno, być może nie znam niektórych niuansów współpracy między zleceniodawcą a wykonawcą. Jeśli coś, szczegóły w wiadomościach prywatnych.

Budżet: 14000 UAH Termin: 7 dni

Cześć!) Jestem redaktorem tekstów w różnych tematach z 5-letnim doświadczeniem. Jestem gotowa przeprowadzić korektę i redakcję Twojej książki. Skontaktuj się, chętnie pomogę.

Budżet: 12000 UAH Termin: 7 dni

Witam, jestem gotowa do współpracy zgodnie z waszymi wymaganiami i życzeniami. Proszę o kontakt. Piszcie na priv w celu omówienia szczegółów.

Budżet: 27000 UAH Termin: 60 dni

Cześć, Ekaterina!

Napisałam na prywatną wiadomość, jak prosiłaś w tekście projektu. Tylko kwota jest większa niż 27000, ale w stawce nie można wpisać więcej.

Budżet: 27000 UAH Termin: 14 dni

Witam, mogę maksymalnie jakościowo i dość szybko zrealizować Twój projekt.
Jestem profesjonalnym redaktorem, mam wykształcenie filologiczne.
Koszt jednej strony wynosi 100 UAH — myślę, że to obiektywna cena.
Zgłaszaj się, będę zadowolona ze współpracy.

Z objętością poradzę sobie w ciągu dwóch tygodni.

Budżet: 4000 UAH Termin: 4 dni

Dobry wieczór, jestem gotów wykonać dla Państwa edycję, już robiłem wiele podobnych projektów. Proszę pisać, omówimy szczegóły. Dziękuję.