Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Редактирование художественной книги на русском языке


  1. 192  
    5 дней8000 UAH

    здравствуйте! имею большой опыт работы с редакцией текстов на русском языке. обращайтесь)

  2. 694    4  0
    14 дней10 000 UAH

    Здравствуйте! Меня заинтересовало ваше предложение.

    У меня есть опыт работы с текстами большого объема, включая редактирование романов. Занимаюсь коррекцией пунктуационных и грамматических ошибок, сохраняя авторский стиль и суть текста.

    Благодаря внимательности и ответственному подходу, гарантирую качественную правку вашего текста без изменений самого текстового содержания.

    Стоимость и сроки выполнения будут зависеть от детального ознакомления с текстом. Готова получить пример текста для более точной оценки проекта!
    Вітаю! Зацікавила Ваша пропозиція.

    Маю досвід роботи з текстами великого об'єму, включаючи редагування романів. Займаюся корекцією пунктуаційних і граматичних помилок, зберігаючи авторський стиль і суть тексту.

    Завдяки уважності та відповідальному підходу, гарантую якісну правку вашого тексту без змін самого текстового змісту.

    Вартість і строки виконання залежатимуть від детального ознайомлення з текстом. Готова отримати приклад тексту для точнішої оцінки проєкту!

  3. 344    2  0
    7 дней10 000 UAH

    Приветствую, Екатерина!

    С удовольствием возьмусь за эту работу в ближайшее время.
    Отлично владею грамматикой и пунктуацией, имею высшее филологическое образование.
    Обращайтесь, обсудим все детали и сроки.

    Буду рада помочь)

  4. 222    1  0
    30 дней20 000 UAH

    Здравствуйте, госпожа Екатерина!
    Я профессиональный филолог, внимательно отнесусь к вашему тексту, исправлю все ошибки, при этом содержание и стиль будут сохранены.
    Стоимость - 20 грн/1000 зн.
    Обращайтесь, готова к сотрудничеству.
    Вітаю, пані Катерина!
    Я фаховий філолог, з увагою поставлюся до Вашого тексту, виправлю всі помилки, при цьому зміст і стиль буде збережено.
    Вартість - 20 грн/1000 зн.
    Звертайтеся, готова до співпраці.

  5. 3706    170  0   3
    7 дней10 000 UAH

    Добрый день, Катя
    Охотно помогу Вам. Профессиональный писатель, имею большой опыт написания книг на заказ и работы с издательствами.
    Вычитаю Ваш текст, уберу всевозможные ошибки. При необходимости дам советы по стилю письма и сюжета.
    Все остальное в портфолио и ЛС

  6. 5166    186  2
    10 дней10 000 UAH

    Добрый день!
    Провожу проверку и редактирование книг различной тематики на регулярной основе.
    Выполню Ваш проект, соблюдая все грамматические и стилистические правила.
    Ожидаю образец текста для ознакомления.
    Буду рада сотрудничеству.
    Добрий день!
    Здійснюю перевірку та редагування книг різноманітної тематики на регулярній основі.
    Виконаю Ваш проєкт дотримуючись всіх граматичних та стилістичних правил.
    Очікую взірець тексту для ознайомлення.
    Буду рада співпраці.

  7. 275    1  0
    5 дней2000 UAH

    Привет! Могу отредактировать. Срок и детали можешь обсудить в личных сообщениях.
    Вітаю! Можу відрегувати. Термін і деталі можесо обговорити в приватних повідомленнях.

  8. 403  
    7 дней5000 UAH

    Здравствуйте! 2 дня назад я отправила Вам сообщение в личные сообщения по поводу сотрудничества.
    Дайте знать о результате.
    Спасибо!
    Вітаю! 2 дні тому надіслала Вам повідомлення в особисті щодо співпраці.
    Дайте знати про результат.
    Дякую!

  9. 178    1  0
    20 дней7000 UAH

    Добрый день, готова взяться за работу. Имею опыт написания и редактирования текстов на украинском и русском языках, а также высшее филологическое образование.
    Добрий день, готова взятися за роботу. Маю досвід написання та редагування текстів українською та російською мовами, а також вищу філологічну освіту.

  10. 214    1  0
    31 день18 000 UAH

    Добрый вечер. Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить задание быстро и качественно.
    Доброго вечора. Зацікавив Ваш проект. Готова виконати завдання швидко та якісно.

  11. 4393    86  0
    15 дней18 000 UAH

    Добрый день!

    С радостью помогу вам с редактированием вашего романа. Мой опыт работы с текстами включает грамматическую и пунктуационную корректировку, в том числе для литературных произведений.
    - Исправление грамматических и пунктуационных ошибок.
    - Сохранение авторского стиля и замысла без изменений в тексте.
    - Внимательная проверка в соответствии с литературными нормами и стандартами.

    Буду рада сотрудничеству!

    Срок выполнения: **15 дней**
    Стоимость: **18 000 грн**

  12. 2045    36  0
    4 дня6000 UAH

    Добрый день!

    У меня большой опыт как в написании, так и в редактировании и переводе текстов различных тематик. Примеры выполненных проектов и отзывы к ним вы можете посмотреть в моем профиле, больше - в личных сообщениях.
    Примеры похожих выполненных проектов:
    https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
    https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
    https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

    Доступна для работы, начать готова сразу же после обсуждения деталей сотрудничества.
    Доброго дня!

    Маю великий досвід як написання, так і редагування та перекладу текстів різноманітних тематик. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
    Приклади схожих виконаних проєктів:
    https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
    https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
    https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

    Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співпробітництва.

  13. 417  
    1 день500 UAH

    Добрый день, все отправила Вам в личные сообщения.
    Буду ждать Вашего ответа)
    Добрий день, все наділала Вам в особисті повідомлення.
    Чекатиму на Вашу відповідь)

  14. 1647    32  0   1
    9 дней3000 UAH

    Добрый день!
    Готов перейти к сотрудничеству!
    Опыт в похожих проектах - есть.
    *детали в личных*

    Внимание!
    Если я указал в сумме ставки "1111" или "555", то это означает, что мне нужно больше информации для оценки проекта (также сроки могут изменяться в зависимости от объема).
    Доброго дня!
    Готовий перейти до співпраці!
    Досвід в схожих проектах - є.
    *деталі в особистих*

    Увага!
    Якщо я вказав у сумі ставці "1111" або "555", то це означає, що мені потрібно більше інформації для оцінювання проекту(також терміни можуть змінюватись від обсягу).

  15. 139    1  0
    7 дней9000 UAH

    Имею опыт редактирования художественных произведений. Гарантирую отсутствие пунктуационных и грамматических ошибок в проверенном тексте. При нахождении смысловых неточностей буду уточнять у заказчика необходимость их исправления.
    Тариф - 10 грн за 1 тыс. символов без пробелов. Если ошибок в исходном тексте немного, возможен более низкий тариф.

  16. 438  
    30 дней8000 UAH

    Добрый вечер, у меня есть опыт написания книги, произведений разного рода, в том числе корректура и вычитка, верстка. Могу помочь вам с вашей книгой. Согласна сейчас на минимальную стоимость, так как и важен отзыв на моей страничке. 20 грн за страницу. Могу если вам будет удобно, выполнить тестовое, а также можете посмотреть мое портфолио здесь на сайте. Буду рада сотрудничать с Вами!

  17. 293    6  0
    15 дней15 000 UAH

    Добрый вечер! Меня заинтересовало ваше предложение, с удовольствием возьмусь за данный проект. Готова сделать всё быстро и качественно. Напишите детали в личные сообщения, всю работу сделаю за 15000 грн
    Доброго вечора! Зацікавила Ваша пропозиція, з задоволенням візьмусь за данний проект. Готова зробити все швидко та якісно. Напишіть деталі в особисті, всю роботу зроблю за 15000 грн

  18. 19630    530  2   3
    2 дня500 UAH

    Добрый день, предлагаем услуги бюро переводов "Flashorder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более чем 50 языковых пар. Вычитка, редактура. Копирайтинг, рерайтинг и написание.
    Большое портфолио работ. Написание текстов на любые тематики.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из лучших и адекватных цен на рынке.
    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.
    Доброго дня, пропонуємо послуги бюро перекладів "Flashorder".
    Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичитування, редактура. Копірайтинг, рерайтинг і написання.
    Велике портфоліо робіт. Написання текстів на будь-які тематики.
    Готові вислухати ваші умови. Завжди йдемо на поступки.
    Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
    З повагою,
    Послуги професійного бюро перекладів.

  19. 353    1  0
    15 дней200 UAH

    Добрый день. Сделаю качественную редактуру вашей книги. Сама уже издавала несколько книг, поэтому знаю требования к стилю, грамматике и прочему. Стоимость редактуры 60 грн за страницу текста. Работаю с авторами плотно, обсуждаю каждую правку. Помогу улучшить стиль, избавлю текст от тавтологии и сложных речевых оборотов. Время выполнения в зависимости от ваших сроков в издательстве, а также первоначального состояния текста.

  20. 806    23  0
    2 дня650 UAH

    Здравствуйте, Катя. После моего редактирования у Вас мгновенно появится вторая книга. Профессионал гарантирует! Стоимость 70 грн/1000 збп.

  21. 518    1  0
    30 дней20 000 UAH

    Здравствуйте, Екатерина.
    Заинтересовал Ваш проект, хотелось бы увидеть часть рукописи и обсудить детали работы. Выполняю качественное редактирование художественного произведения без изменений композиционной структуры. Специальные знания в области лингвистики и непрерывный опыт работы с текстами более 10 лет. Цена услуги (договорная) - 20 грн/1000 символов с пробелами. Срок выполнения (обговаривается) - 30 дней.

  22. 604    27  0
    20 дней500 UAH

    Добрый день!
    Буду рада помочь с редактированием.
    Филолог-русист, редактор с 29-летним стажем (издательство, СМИ, новостной портал, авторы). Мое кредо - сделать из текста "конфетку" (но не в ущерб авторскому замыслу).
    40 грн/1000 знаков без пробелов. Согласна на небольшое тестовое, где Вы увидите мой уровень.
    Буду рада плодотворному сотрудничеству!
    Доброго дня!
    Буду рада допомогти з редагуванням.
    Філолог-русист, редакторка з 29-річним стажем (видавництво, змі, новинний портал, автори). Моє кредо - зробити із тексту "цукерочку" (але не на шкоду авторському задуму).
    40 грн/1000 знаків без пробілів. Згодна на невеличке тестове, де Ви побачите мій рівень.
    Буду рада плідній співпраці!

  23. 668    9  0
    30 дней1000 UAH

    Могу предложить профессиональную вычитку и последующую вёрстку Вашей книги. Работаю в издательствах более 20 лет. Обращайтесь. Ориентировочная стоимость 10 грн/1000 знаков. Написала в личные, как Вы и просили.

  24. 537    7  1
    10 дней8000 UAH

    Здравствуйте
    Имеется опыт в нише редактуры. Не в первые работаю с таким объёмом. *Цена и сроки не точные*. После оценки текста смогу назвать цену и сроки.

  25. 5697    170  0
    30 дней20 000 UAH

    Здравствуйте! Редактор с 27-летним опытом в редактуре и корректуре текстов на русском и украинском языках. Работаю на результат, гарантирую качество. Из вашего описания понимаю, что книга нуждается в корректуре. Важно увидеть текст, чтоб убедиться, что это действительно так. Объём большой, выполню в течение месяца, если это корректура. 20 грн. - за 1 000 зн.б.п. Приглашаю к сотрудничеству.

  26. 2419    192  0
    20 дней10 000 UAH

    Добрый день, Катя.
    Предлагаю свои услуги. Вычитаю книгу на все виды ошибок, не изменяя самого текста. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

  27. 778    7  0
    14 дней10 000 UAH

    Добрый день! Имею опыт редактирования и коррекции текста более пяти лет, педагог по образованию. Выполню работу качественно. 10 грн 1000 зн. Готова договариваться о цене.

  28. 1078    20  0
    14 дней10 000 UAH

    Здравствуйте.
    Меня заинтересовало ваше задание. Пожалуйста, отправьте текст для ознакомления, для согласования цены и срока выполнения.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
    Вітаю.
    Зацікавило Ваше завдання. Надішліть, будь ласка, текст для ознайомлення, для узгодження ціни та терміну виконання.
    Звертайтеся, буду рада співпраці.

  29. 1086    47  0
    10 дней20 000 UAH

    Здравствуйте, Катя!
    8 лет в копирайтинге. Проверю вашу книгу на ошибки. Хотелось бы взглянуть на материал.
    Напишите мне, пожалуйста, в личные сообщения для уточнения деталей сотрудничества.
    Некоторые из моих работ можно посмотреть здесь:
    Freelancehunt
    Вітаю, Катя!
    8 років в копірайтингу. Перевірю Вашу книгу на помилки. Хотілось би поглянути на матеріал.
    Напишіть мені, будь ласка, в приватні повідомлення для уточнення деталей співпраці.
    Деякі з моїх робіт можна переглянути тут:
    Freelancehunt

  30. 549    24  0
    15 дней10 000 UAH

    Добрый вечер, Катя. С удовольствием сделаю корректуру, люблю и умею работать с текстами. Стоимость 15-20 грн/1000збп. Но хотелось бы ознакомиться хоть с небольшим фрагментом для понимания сроков выполнения. Подробности можем обсудить в лс. Приступить готова сразу после согласования. Буду рада сотрудничеству с Вами 😉

  31. 2721    49  2
    10 дней10 000 UAH

    Приветствую! Есть опыт работы с романами, детективами, комедийными историями и другими элементами художественной литературы)) буду рад помочь))

  32. 123    1  0
    30 дней20 000 UAH

    Добрый день! Предлагаю свои услуги. Дипломированный редактор, опыт работы — более 15 лет. Обращайтесь.

  33. 223  
    14 дней27 000 UAH

    Готов взяться за роботу. Честно говоря, более привычнее вычитывать и редактировать украинский язык, но справлюсь и с русским. Поэтому и сроки немного дольше. На сайте я недавно, возможно не знаком с некоторыми нюансами взаимодействия заказчика и исполнителя. Если что подробности в личных сообщениях.

  34. 423  
    7 дней14 000 UAH

    Здравствуйте!) Я редактор текстов на разные тематики с 5-летним опытом работы. Готова выполнить вычитку и редактуру Вашей книги. Обращайтесь, буду рада помочь.

  35. 1969    53  0
    7 дней12 000 UAH

    Приветствую, готова сотрудничать согласно вашим требованиям и пожеланиям. Обращайтесь. Пишите в личку для обсуждения деталей.

  36. 897    9  0
    60 дней27 000 UAH

    Здравствуйте, Екатерина!

    Написала в личку, как Вы просили в тексте проекта. Только сумма больше 27000, но в ставке нельзя поставить больше.

  37. 1155    90  3   6
    14 дней27 000 UAH

    Здравствуйте, могу максимально качественно и довольно быстро реализовать Ваш проект.
    Я профессиональный редактор, имею высшее филологическое образование.
    Стоимость одной страницы составляет 100 грн — думаю, это объективная цена.
    Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

    С объёмом справлюсь в течение двух недель.

  38. 1006    27  0
    4 дня4000 UAH

    Добрый вечер, готов выполнить для вас редактирование, уже делал много подобных проектов. Пишите, обсудим детали. Спасибо.

  39. Еще 7 ставок скрыто
  1. 2206    133  0
    30 дней15 000 UAH

    Здравствуйте!
    Готова помочь с задачей.
    Опыт редактирования книг - более 15 лет.
    Стоимость за 1К збп - 35 грн.
    Обращайтесь.

  2. 6019    48  0
    20 дней20 000 UAH

    Добрый день. Я профессиональный литературный редактор. Филолог. С художественной литературой в рамках книгоиздания работаю более 15-ти лет. Для корректного согласования сроков и стоимости мне необходимо взглянуть на материал. Покажите, пожалуйста, пару страниц рукописи, - при необходимости отредактирую их в тестовом режиме. Ориентировочная стоимость - 40 грн за 1000 знаков с пробелами. Цифры, указанные в заявке, условны. Готова помочь.

  3. Еще 4 ставки скрыты
    Еще 2 ставки скрыты
  • Татьяна Квашенко
    3 января, 11:57 |

    скажите, зачем просить писать в "личные сообщения", если вы их не читаете? при этом сортируете ставки, отклоняя лучших? на это у вас есть время и возможность

Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов

Проект по электроэнергетике

3000 UAH

Треба зробити проєкт Реконструкція системи електропостачання Філія «Сумський міський район електричних мереж» АТ «Сумиобленерего» м. Суми з розробкою технологічної карти монтажу ПЛ-04 кВ з самонесучими ізольованими проводами Спеціальність: Електроенергетика, електротехніка та…

КопирайтингРедактура и корректура текстов ∙ 7 часов 2 минуты назад ∙ 2 ставки

Перевод инструкций

555 UAH

Техническое задание на перевод инструкций 1. Язык перевода: • Перевод инструкций с русского или английского языка на украинский. 2. Формат представления: • Конечный формат документа — PDF. 3. Требования к оформлению: • Единый стиль и шрифт для всех инструкций…

AI обработка текстовРедактура и корректура текстов ∙ 1 день 8 часов назад ∙ 36 ставок

Редактура, корректура, исправлене ошибок

Добрый день! Необходимо отредактировать, исправить ошибки в тексте. Речь идёт о комментариях, предисловиях, дословиях, послесловиях к книгам Циолковского. Комментарии написаны священнослужителем ведической традиции. Поэтому есть небольшие нюансы того, что необходимо оставлять…

Редактура и корректура текстов ∙ 1 день 12 часов назад ∙ 27 ставок

Книга о своей жизни - двуязычное издание

15 000 UAH

Хочу чтобы человек записывал мою жизнь. Как я жил, учился, играл в футбол, танцевал, дрался и тому подобное! (много чего веселого и не веселого) Ищу профессионала своего дела! Вдохновение, интеллект и фантазия нужны от этой человека, который мне поможет в этом! И также помог…

Стихи, песни, прозаРедактура и корректура текстов ∙ 2 дня 22 часа назад ∙ 17 ставок

Контент-менеджер / Копирайтер для медицинского блога

Удаленно | ⚡ Гибкий графикОбязанности:✅ Создание SEO-оптимизированных статей для блога (тематика: медицина, репутация врача, SEO для врачей).✅ Публикация статей на сайте через CMS и в соцсетях 2-3 раза в неделю.✅ Добавление изображений, форматирование текста для удобного чтения…

Написание статейРедактура и корректура текстов ∙ 4 дня 5 часов назад ∙ 14 ставок

Заказчик
Катя Григорьева WooBox
Украина Киев  8  0
Проект опубликован
1 месяц 16 дней назад
787 просмотров
Метки
  • редактирование
  • грамматика
  • русский язык