Технический перевод
Добрый день! Высылаю текст для перевода. Перевод должен быть технически грамотный. Если сомнения в переводе терминов в скобках запишите англ. термин. С переводом не затягивайте. Перевод в формате docx.
Załączniki 1
-
2 dni33 PLN
602 13 0 2 dni33 PLN
Здравствуйте, могу помочь вам выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)
-
5 dni574 PLN
1868 62 0 5 dni574 PLN
Здравствуйте, выполню качественный перевод Вашего файла.
Обращайтесь, результат Вам понравится
-
10 dni570 PLN
835 62 1 10 dni570 PLN
Доброго вечора! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 7 роки в різноманітних бюро перекладів та на фрілансі. Спеціалізуюся на IT-тематиці. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладу, деякі з них Ви можете побачити тут:
Freelancehunt . Виконаю за 6945 грн. Сподіваюся на плідну співпрацю!
-
7 dni369 PLN
2296 79 0 7 dni369 PLN
Технический переводчик.
Работу выполню качественно, в срок с сохранением структуры исходного документа и применением корректной терминологии.
-
5 dni410 PLN
2789 87 0 5 dni410 PLN
Готова приступить к выполнению проекта немедленно, согласно вашим требованиям. Смотрите портфолио. Выполню работу качественно. Имеется опыт перевода технической документации. Подробности в ЛС.
-
15 dni574 PLN
160 9 0 15 dni574 PLN
Здравствуйте.
Имею 25-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики.
Не верю, что профессиональный перевод данного объема стоит меньше.
Скупой всегда платит дважды, трижды, четырежды, пятикратно... стократно...
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.
-
5 dni328 PLN
1549 99 3 1 5 dni328 PLN
Здравствуйте. Готова начать перевод сегодня. Буду рада сотрудничеству
-
14 dni533 PLN
3072 233 1 3 14 dni533 PLN
Здравствуйте, заинтересовал Ваш заказ. С документом ознакомился, сроки и стоимость указал. Пишите, будем рады сотрудничеству.
-
5 dni451 PLN
2917 136 1 1 5 dni451 PLN
Добрый день.
Выполню перевод быстро и качественно. Опыт в переводах более 5 лет.
Буду рада сотрудничеству.
-
1 dzień16 PLN
17336 545 2 3 1 dzień16 PLN
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 60 положительных отзывов на Freelancehunt. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5344 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron w sumie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 20 minut temu ∙ 1 oferta |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 godziny 15 minut temu ∙ 9 ofert |
Kijów