Переклад з рос на укр мову керівництва з експлуатації КАМАЗ

Бюджет: 15787 UAH Срок: 10 дней

Привет.
Могу помочь, обращайтесь, стоимость и сроки обсудим.
Помимо перевода, могу оформить и подготовить к печати.

Бюджет: 5000 UAH Срок: 5 дней

Привет)
Занимаюсь переводами 10 лет. Филолог по образованию.
Раньше имела дело с технической документацией.
Примеры работ:
Freelancehunt
Буду рада сотрудничеству)

Бюджет: 4500 UAH Срок: 4 дня

Привет, Яна!
С удовольствием выполню ваш заказ, все правки принимаются.
Если интересует, пишите сообщение для обсуждения деталей.
Буду благодарен, если выберете меня для выполнения проекта.

Бюджет: 4000 UAH Срок: 5 дней

Good evening. Ready to start working. I work quickly and efficiently.

Бюджет: 5000 UAH Срок: 5 дней

Здравствуйте!
Дипломированный филолог.
100 грн. за 1800 знаков с пробелами.
Работаю переводчиком уже 12 лет.
С уважением, Марина Рагулина.

Бюджет: 4000 UAH Срок: 5 дней

Я готов начать работу. Сроки и стоимость мы можем обсудить в личных сообщениях. Минимальный срок - 3 дня.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Готова взяться за этот перевод, могу начать прямо сейчас. Пишите в личные сообщения

Бюджет: 1800 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте! Меня заинтересовала ваша задача, готова начать прямо сейчас. У меня есть опыт выполнения подобных проектов.
Мое портфолио: Behance

Бюджет: 5500 UAH Срок: 5 дней

Здравствуйте. Готова начать работу прямо сейчас. Гарантирую скорость и качество выполнения работы. Есть опыт в переводе подобных документов.
Все детали обсудим в личных сообщениях.
Буду рада сотрудничеству.

Бюджет: 3000 UAH Срок: 4 дня

Привет. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (ссылку на сайт могу отправить в личные сообщения). Владею английским, украинским и русским языками. Могу выполнить перевод или отредактировать текст. Я открыта для новой работы, поэтому буду рада выполнить Ваше задание быстро и качественно!

Бюджет: 3000 UAH Срок: 4 дня

Яно, привет!
Готова выполнить перевод в ближайшее время, указала в сроке с запасом. Имею доступ к профессионально-техническим программам, поэтому перевод с сохранением структуры. Перевожу в основном для издательств. Смотрите примеры в портфолио.

Хорошего дня!
Ева

Бюджет: 10000 UAH Срок: 7 дней

Привет. Меня заинтересовала ваша задача. У меня уже был опыт работы в этой области. Я могу начать работу сразу. У меня есть премиум-версия от адоб, поэтому я сделаю вам перевод 1:1 с оригинала. Выполню за 7-10 дней. По цене можем договориться в личных сообщениях. Пишите, буду рада сотрудничеству.

Бюджет: 13000 UAH Срок: 15 дней

Good day, Яно! I am interested in your project. I guarantee the quality of the work done. I would like to discuss some details and start working on the task.

Бюджет: 7500 UAH Срок: 20 дней

Привет!
Готов перевести на украинский язык с сохранением исходного оформления и структуры документа в 1:1
Опытный пользователь pdf, word и excel документов.
Мой уровень иностранного языка (английского) - Proficiency C2, русский - свободно, украинский - родной.
Примеры моих работ можно посмотреть в портфолио: Freelancehunt

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов. Развернуть

Бюджет: 14300 UAH Срок: 20 дней

Могу сделать 1:1 только на украинском языке, сразу верстка для печати
Цена За 286 страниц инструкции
Цена за страницу 50 грн

Бюджет: 15000 UAH Срок: 14 дней

Здравствуйте, я специализируюсь на техническом переводе (техническая документация, инструкции, литература и т. д.). У меня были в работе мануалы по Nissan, Kia, Toyota, Volvo...
Я могу начать работу сегодня. Готова к сотрудничеству и обсуждению деталей.

Перевод предоставляю в виде оригинала, готового к дальнейшей печати.

Бюджет: 7000 UAH Срок: 5 дней

Good day!
Your project is interesting, open to cooperation.
Quality and deadlines are guaranteed.
To discuss the details, I suggest moving to personal correspondence.

Бюджет: 10000 UAH Срок: 10 дней

Здравствуйте, у меня большой опыт перевода научных, публицистических, художественных текстов. Занималась переводами для журналов, частных школ.
Магистр украинской филологии. Гарантирую четкий и правильный перевод.
Договоримся о цене и сроках, пишите.

Бюджет: 7000 UAH Срок: 7 дней

Здравствуйте!
Я отлично владею украинским и русским языками.
Многократно переводил инструкции по эксплуатации оборудования, примеры могу вам отправить.
Сохраню формат в соответствии с оригиналом.

Бюджет: 12500 UAH Срок: 10 дней

Хорошего дня.
Опыт перевода инструкций и руководств по этой тематике.
Работу выполняю качественно, в срок с сохранением структуры исходного документа.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте!
⠀
Я закончила ВУЗ по специальности филолог, украинский язык и литература. Имею опыт перевода текстов на различные темы.
⠀
Отзывы и примеры есть в профиле.
Стоимость - 35 грн/1000 знаков с пробелами.
⠀
Давайте обсудим детали сотрудничества!

Бюджет: 4000 UAH Срок: 14 дней

Добрый день. Качественно выполню Ваш проект. Украинский и русский - свободное владение. Работаю на металлургическом предприятии. Есть опыт перевода технической документации. Обращайтесь, буду рад помочь.

Бюджет: 4500 UAH Срок: 3 дня

Привет, Яно! Я часто работаю с редактированием и переводом PDF-документов. Готов начать перевод инструкции прямо сейчас. Завершу в течение 3-4 дней. Можем договориться о цене. Буду рад сотрудничать с вами.

Бюджет: 15000 UAH Срок: 15 дней

Привет, готова сотрудничать в соответствии с вашими требованиями и пожеланиями. Украинский/русский родные. Сделаю 1 в 1. Жду ответа. Пишите в личные сообщения для обсуждения деталей.

Бюджет: 2900 UAH Срок: 2 дня

Good day.
I am interested in your project.
I professionally translate.
Ready to discuss details in private.
Will complete promptly.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 7 дней

Могу для вас перевести данные файлы. Обращайтесь в личные сообщения