Переклад з рос на укр мову керівництва з експлуатації КАМАЗ

Бюджет: 15787 UAH Термін: 10 днів

Вітаю.
Можу допомогти, звертайтесь, вартість та строки обговоримо.
Крім перекладу, можу зверстати та підготувати до друку.

Бюджет: 5000 UAH Термін: 5 днів

Вітаю)
Займаюсь перекладами 10 років. Філолог за освітою.
Раніше мала справу з технічною документацією.
Приклади робіт:
Freelancehunt
Буду рада співпраці)

Бюджет: 4500 UAH Термін: 4 дні

Вітаю, Yana!
Із задоволенням виконаю Ваше замовлення, всі правки приймаються.
Якщо цікавить, пишіть повідомлення для обговорення деталей.
Буду вдячний, якщо оберете мене для виконання проєкту.

Бюджет: 4000 UAH Термін: 5 днів

Доброго вечора. Готова приступити до роботи. Працюю швидко та якісно.

Бюджет: 5000 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня!
Дипломований філолог.
100 грн. за 1800 сзп.
12 років працюю перекладачем.
З повагою, Марина Рагуліна.

Бюджет: 4000 UAH Термін: 5 днів

Готова приступити до роботи. Терміни та вартість можемо обговорити в особистих повідомленнях. Мінімальний термін -3 дні.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Готова взятись за Цей переклад,можу приступили прямо зараз.Пишіть в приват

Бюджет: 1800 UAH Термін: 1 день

Доброго дня! Дуже зацікавило Ваше завдання, готова приступити прямо зараз. Маю досвід у виконанні подібних проєктів.
Моє портфоліо: Behance

Бюджет: 5500 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня. Готова приступити до роботи прямо зараз. Гарантую швидкість та якість виконання роботи. Є досвід у перекладанні схожих документів.
Всі подробиці обговоримо в приватних повідомленнях.
Буду рада співпраці.

Бюджет: 3000 UAH Термін: 4 дні

Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Володію англійською, українською та російською мовами. Можу зробити переклад або відредагувати текст. Я відкрита для нової роботи, тож буду рада виконати Ваше завдання швидко та якісно!

Бюджет: 3000 UAH Термін: 4 дні

Яно, вітаю!
Готова виконати переклад у найближчий час, вказала у ставці термін з запасом. Маю доступ до професійно-технічні програм, тож перекладу зі збереженням структури. Перекладаю здебільшого для видавництв. Дивіться приклади у портфоліо.

Гарного дня!
Єва

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Добрий день. Цікавить ваше завдання. Уже мала такий досвід роботи. До роботи можу приступити відразу. Маю преміум версію від адоб тому зроблю вам переклад 1:1 до оригіналу. Виконаю за 7-10 днів. По ціні можемо домовитись у особистих повідомленнях. Пишіть буду рада співпраці.

Бюджет: 13000 UAH Термін: 15 днів

Доброго дня, Яно! Зацікавив ваш проєкт. Гарантую якість виконаної роботи. Хотілося б обговорити деякі деталі, та почати виконувати роботу

Бюджет: 7500 UAH Термін: 20 днів

Вітаю!
Готовий перекласти на українську мову зі збереженням вихідного оформлення та структури документу в 1:1
Досвічений користувач pdf,word та excel документів.
Мій рівень іноземної мови (англійської) - Proficiency C2, російська - вільно, українська - рідна.
Приклади моїх робіт є портфоліо: Freelancehunt

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Привіт, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Редакція, локалізація.
Включно з англійською.
Понад 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Найкращі на сервісі в категорії Переклад текстів та Локалізація сайтів, ПЗ. Працюємо через сейф та бізнес сейф.
Також завжди готові до прямої оплати.
Велике портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх та технічних.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих та адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів. Розгорнути

Бюджет: 14300 UAH Термін: 20 днів

Можу зробити 1:1 тільки на українській мові, відразу верстка для печаті
Ціна За 286 сторінок інструкції
Ціна за сторінку 50 грн

Бюджет: 15000 UAH Термін: 14 днів

доброго дня, спеціалізуюсь на технічному перекладі (тех. документація, інструкції, література і т.п). Були в роботі мануали до Nissan, Kia, Toyota, Volvо...
Можу взяти в роботу сьогодні. Готова до співпраці та обговорення деталей.

переклад віддаю у вигляді оригиналу, одразу готовий до подальшого друку.

Бюджет: 7000 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня!
Цікавий ваш проект, відкритий до співпраці.
Якість та строки гарантую.
Для узгодження деталей пропоную перейти в особисте листування.

Бюджет: 10000 UAH Термін: 10 днів

Доброго дня, маю великий досвід перекладів наукових, публіцистичних, художніх. Займалася перекладами для журналів, приватних шкіл.
Осіта-магістр української філології. Гарантую чіткий та правильний переклад.
За ціну і терміни домовимося, пишіть.

Бюджет: 7000 UAH Термін: 7 днів

Доброго дня!
Я досконало володію українською та російською мовами.
Неодноразово перекладав інструкції з експлуатації обладнання, приклади можу Вам надіслати.
Збережу формат згідно з оригіналом.

Бюджет: 12500 UAH Термін: 10 днів

Доброго дня.
Досвід перекладу інструкцій та посібників з цієї тематики.
Роботу виконую якісно, у строк із збереженням структури вихідного документа.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Добрий день!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямом філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість - 35 грн/1000 збп.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!

Бюджет: 4000 UAH Термін: 14 днів

Доброго дня. Якісно виконаю Ваш проект. Українська та російська - вільне володіння. Працюю на металургійному підприємстві. Є досвід перекладу технічної документації. Звертайтесь, буду радий допомогти.

Бюджет: 4500 UAH Термін: 3 дні

Добрий день, Яно! Часто працюю з редагуванням і перекладом PDF-документів. Готовий приступити до перекладу інструкції прямо зараз. Виконаю протягом 3-4 днів. По ціні можемо домовитись. Буду радий з вами співпрацювати.

Бюджет: 15000 UAH Термін: 15 днів

Вітаю,готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Українська/ російська рідні. Зроблю 1 в 1. Чекаю на відповідь. Пишіть у приват для обговорення деталей.

Бюджет: 2900 UAH Термін: 2 дні

Добрий день.
Зацікавив ваш проєкт.
Професійно здійснюю переклад.
Готова в приваті обговорити деталі.
Виконаю оперативно.

Бюджет: 2000 UAH Термін: 7 днів

Я можу перекласти ці файли для вас. Звертайтеся у приватні повідомлення