Перевод договора (авторское право)
500 UAH
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Никой Фрилансом
Перевод договора (авторское право)Проект выполнен своевременно и качественно. Рекомендуем к сотрудничеству
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Романом Мисюрой
Перевод договора (авторское право)Понятно тз, адекватные требования. Рекомендую заказчику.
-
2 дня1000 UAH
2456 114 0 2 дня1000 UAH
Готова к сотрудничеству. Кандидат юридических наук, удостоверение технического переводчика, практика английского языка более 15 лет, большой опыт составления договоров для большинства стран мира согласно их законодательству, терминологии и особенности правовых систем.
-
1 день1000 UAH
145 1 день1000 UAH
Профессиональный переводчик английского языка. Юриспруденция – моя специализация. Опыт перевода - более 30 лет. В случае заинтересованности, детали на email [email protected].
-
2 дня1000 UAH
253 25 1 2 2 дня1000 UAH
Доброе утро, мне близка данная тематика. Готова взяться за проект. Я копирайтер со стажем работы с 2006 года. Есть вайбер/телеграмм для свяжи. Образование профильное журналистика.
60 грн за тыс символов.
-
Победившая ставка2 дня500 UAH
597 59 0 Победившая ставка2 дня500 UAH
Доброго дня . Я юрист по специализации, имею более 15 лет опыта работы, в том числе в сфере договорного права, работала с иностранными договорами. Я точно могу выполнить Ваш заказ.
-
3 дня500 UAH
140 4 0 3 дня500 UAH
Доброго дня! Уровень знаний английского - Advanced. Знание украинского языка на совершенном уровне. У меня есть опыт перевода текстов юридической тематики. Готовый перевод я могу отправить вам в понедельник вечером / утром. Цена за все 500 грн. Работаю через сейф.
Будем рады сотрудничеству!
-
2 дня800 UAH
640 101 0 2 дня800 UAH
Профессиональный переводчик . Я прекрасно понимаю юридическую терминологию. Обе языки родные. Выполняю перевод Вашего документа за 800 грн.
-
3 дня900 UAH
134 3 дня900 UAH
Здравствуйте! Дипломированный филолог, готова выполнить работу качественно и в срок, имею опыт работы с юридической тематикой.
-
2 дня500 UAH
526 42 0 2 дня500 UAH
Добрый день Романе! Я профессиональный переводчик английского языка. С юридическими текстами работаю постоянно, среди прочего и с соглашениями о получении авторских прав. С удовольствием помогу вам с переводом, стоимостью и сроком исполнения указана в заявлении.
-
2 дня880 UAH
530 48 0 1 2 дня880 UAH
Добрый день!
Дипломированный переводчик, английским владею свободно.
Большой опыт перевода договоров, контрактов и другой документации.
Только закончила перевод статута компании. С юридическими переводами работаю практически каждый день.
Примеры работ могу предоставить в лс.
Стоимость готова обсудить, нужно посмотреть файл.
-
2 дня300 UAH
245 6 0 2 дня300 UAH
Добрый день! Cвободно владею английским языком и имею большой опыт перевода различных тематик. Уровень англ. языка - advanced. Дипломированный специалист с отличием. Заинтересована в постоянном сотрудничестве. Сроки и стоимость договорные. Могу сделать за небольшую оплату, так как недавно на сайте
-
2 дня550 UAH
624 30 1 1 2 дня550 UAH
Доброго дня! Меня зовут Каролина, я юрист-международник к опыту работы в юридической сфере более трех лет. Хорошо знаю юридическую терминологию, поэтому Вы получите качественный перевод договора. Я переводю самостоятельно. Буду рад сотрудничать с вами.
-
2 дня550 UAH
140 7 0 2 дня550 UAH
Доброго дня .
Я международный юрист по образованию, поэтому перевод договоров является моим профилем.
Стоимость и срок исполнения указаны.
Буду рад помочь.
-
2 дня825 UAH
8229 376 0 1 2 дня825 UAH
Добрый день Романе!
С удовольствием сделаю для вас качественный перевод.
Свободное владение английским, родная украинская, большой опыт юридического перевода.
Срок исполнения и стоимость указаны по всему объему.
-
3 дня400 UAH
161 3 дня400 UAH
Доброго дня! Очень интересен ваш проект. Готовы к работе. Владею английским на уровне С2, украинский - родный.
-
2 дня550 UAH
1790 173 1 2 2 дня550 UAH
Доброго вечера, Романе
Любительский перевод для Вас.
У меня также есть опыт юридических переводов.
-
2 дня700 UAH
1208 161 4 3 2 дня700 UAH
Дипломированный юрист с опытом работы, терминологию и английский знаю в совершенстве. Сделаю всё по Вашим пожеланиям. Цену и сроки указала. Пишите!
-
2 дня550 UAH
3072 233 1 3 2 дня550 UAH
Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Сроки и стоимость указал.
-
1 день1000 UAH
119 1 день1000 UAH
Здравствуйте Уважаемый!!!. Интересно меня ваша работа и готов представить вам свои услуги. Меня зовут Даниел я из Еревана 23 лет. Почему вы должны выбрать меня???? Потому что я полностью могу сделать эту работу.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Французское содержание: Норвежская рыболовная история
1298 UAH
У меня есть статья в формате журнала — более 3000 слов — которая погружает читателей в увлекательные рыболовные приключения на известных реках Норвегии, Альта и Гаула. Текст сочетает в себе повествовательный стиль с практическими деталями по планированию поездки, логистике,… Французский язык, Перевод текстов ∙ 3 часа 5 минут назад ∙ 3 ставки |
Перевести рекламный текст с украинского на русский
68 106 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родном языке, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 3 часа 46 минут назад ∙ 2 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8961 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 2 дня 3 часа назад ∙ 51 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 3 дня 5 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 4 дня 6 часов назад ∙ 28 ставок |
Киев