Однозначно рекомендую к сотрудничеству.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня
Добрый день.
Выполню качественный перевод с сохранением верстки.
1) Перевод текста - стоит 15 т.грн. (в книге 354,1 тыс. збп/75,1 тыс.слов).
2) Сроки - 14 дней.
3) Предоставить могу в docx/pdf.
Также, могу дополнительно сверстать в InDesign.
Если у вас определенный/другой бюджет/сроки, готов обсудить дополнительно.
Результатом работы останетесь довольны, обращайтесь!
- Проекты 18
- Оценка -
- Рейтинг 671
Бюджет: 8500 UAH Срок: 14 дней
Добрый день!
Готова к сотрудничеству. Могу выполнить качественный перевод.
Стоимость перевода 8500 грн
Срок 14-18 дней
Предоставлю в формате Ворд или пдф
Бюджет: 8500 UAH Срок: 10 дней
Технический переводчик.
Работа будет выполнена качественно, в срок и готова для печати.
Имею опыт перевода статей данной тематики и программирования.
1. 8500 грн.
2. 10 дней.
3. Word, pdf.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день
Добрый день.
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик
Свободно владею русским ,английским,турецким и азербайджанским языком.
Есть большой опыт работы в переводе книги,можете в портфолио и в отзывах посмотреть.Могу и присылать на почту другие переводы мои.
Ставка за всю книгу 1500 грн.
Срок -10 дней
Уровень английского языка -С1
Готов сотрудничать.
Бюджет: 10000 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте. Могу приступить сегодня. Переводила книгу для Анастасии Шер. Каждый день сдавала работу по мере готовности перевода. Так очень удобно работать. Можем сотрудничать и не через сейф, привыкла доверять людям. Тем более, если можно осуществить оплату поэтапно.
1. Перевод текста стоит 10 000 грн
2. Сроки -5 дней
3. Результат предоставлю в Word
Буду рада сотрудничеству. Качество гарантирую.
Бюджет: 9000 UAH Срок: 10 дней
Перевод книги будет выполнен качественно и в срок, а термины корректными.
Верстка сохранена.
1. Перевод текста - 9 000 грн.
2. Срок - 10 суток.
3. Формат - Word. Из этого формата вы можете перейти в в тот, который вам нужен.
Пример перевода с сохранением формата по ссылке:
Google Drive
Бюджет: 61000 UAH Срок: 40 дней
Приветствую, уважаемый Антон.
После распознавания текста я обнаружил, что книга содержит свыше 75000 слов.
Это узкоспециализированная литература, которая требует квалификации и глубокого погружения в тему, а также консультаций со специалистами-практиками.
Возможно, для Вас качество не столь важно, однако я бы, на Вашем месте, не рисковал помещать гугло-текст в дипломную работу.
Поэтому оставляю своё предложение по цене и срокам и взываю к разуму.
Спасибо.
Бюджет: 10000 UAH Срок: 10 дней
Здравствуйте, переведу качественно и быстро, большой опыт. Обращайтесь.
Бюджет: 6000 UAH Срок: 10 дней
Добрый день. Интересует ваш проект буду рада сотрудничеству.
(Стоимость 6000грн
Срок выполнения - 10 дней
Оплата после выполнения)
Бюджет: 10000 UAH Срок: 7 дней
Здравствуйте. Уровень языка С2. Предоставлю в формате .doc или .pdf, зависимо от вашего желания. Так же хотелось бы узнать, нужно ли сохранять формат книги или грубо говоря нужен чисто перевод. Если нужен чистый перевод с сохранением страниц и глав смогу уложится в 7 дней. Если нужно сохранить формат (стиль написания книги и тд), то может уйти от 10-12 дней. Сам очень тесно связан с IT сферой, так как учусь в ней и работаю. Так же можем обсудить ваш суму, зависимо от вашего бюджета и дополнительных условий (если 10,000 грн слишком большая для вас сумма).
С уважением. Кирилл.
Бюджет: 11000 UAH Срок: 14 дней
Добрый день!
Переведу качественно,опыт переводв данной тематики есть.
1.стоимость 11000
2.сроки 12-14 дней
3.формат ворд пдф.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 4 дня
Здравствуйте. Дипломированный переводчик. Занимаюсь переводами на проф.уровне и имею большой опыт. Переведу для вас необходимый текст с учетом всех лексических и синтаксических трансформаций.
- Проекты -
- Оценка -
- Рейтинг 148
Бюджет: 2000 UAH Срок: 7 дней
Здравствуйте!
Готов приступить к работе прямо сейчас!
Пишите в ЛС обсудим детали!
за всю книгу 3000гр.
Спасибо!
Бюджет: 2500 UAH Срок: 18 дней
Здравствуйте. Могу закончить перевод в течение 3-х недель. Подробности можем обсудить в Лс
- Проекты 79
- Оценка -
- Рейтинг 645
Бюджет: 30000 RUB Срок: 7 дней
Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. Готов выполнить переводы качественно и в кратчайшие сроки. С примерами моих работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt
1)Цена перевода текста - Я работаю по ставке 100 рб. за 1000 знаков. Я примерно подсчитал количество знаков. Их около 300 тысяч. Соответственно цена составит 30000 рб.
2) Сроки - 7 дней
3) в каком формате можете предоставить результат- в формате майкрсофт ворд.
Жду вашего ответа и надеюсь на долгосрочное и плодотворное сотрудничество.
Бюджет: 45000 RUB Срок: 30 дней
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 115р за 1000 знаков с пробелами исходного текста.
Работу выполним в лучшем виде.
В вашей книге 408800 знаков, перевод будет стоить 45000 рублей. Поторгуемся, обсудим, договоримся, оплата поэтапная, клиент всегда прав. Пишите.
Ставки скрыты
Ставки пока отсутствуют
-
Ростислав О. 26 января 2020Молодой человек.
Данная книга о квантовых компьютерах и программировании.
Она содержит более 70000 слов.
За 18 дней перевести нереально одному человеку. Нужно 7 недель, чтобы не страдало качество.
О цене промолчу.
-
Kashadoo Kashadoo 26 января 2020А я скажу о цене, что заказчик вообще страх потерял. "Есть немного терминов".
Дорогие копирайтеры, которые, как я заметил, соглашаются на такие условия. Пожалуйста, commit sudoku.
-
Олена Б. 27 января 2020Ну, что вы, господа, сейчас девочка за день и за 500 грн переведет!!!! Оказывается, ничего сложного. А мы все по 10 тис хотели
-
Kashadoo Kashadoo 27 января 2020А мне понравилось, как цена работы тоже упала до 500 гривен вместе с победившей ставкой.
-
Ростислав О. 27 января 2020Возможно, они договорились на поэтапную оплату. И 500 - это цена первого фрагмента.
А вы наговариваете. :-)
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский язык. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родной язык, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста, укажите цену за выполнение при подаче заявки. Сроки доставки
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$
Здравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные настройки магазина (обсудим в процессе, пока не понятна количество) Пишите стоимость работы за 1 товар или общую за проект. Спасибо.
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать: стоимость работ (отдельно или комплексно); сроки выполнения; примеры аналогичных проектов. Оплата безналичным расчетом. Желательно наличие НДС.