Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод книги на английский и озвучка книги на русском

истекло время актуальности


Нужен человек, который знает отлично английский.Нужно  перевести русскую бизнесс книгу на английский.  Быть честным, потому что книга будет  проверяться. Спасибо  за внимание.  Оплата достойная. Более чем.



  1. 1 день100 ₴
    Екатерина Дубиковская
     642   22  0

    Владимир, добрый день.
    Скажите, есть ли какая-то сложная терминология в книге?
    Очень заинтересовал ваш проект. Честность гарантирую на 100%
    Готова к долгосрочному сотрудничеству.
    Пишите.

    Украина Киев | 17 июля в 17:56 |
  2. ставка скрыта фрилансером
  3. 5 дней300 ₽
    Hovhannes Bardakchyan
     670   30  0

    Добрый день. Я переводчик универсал. Готов сделать для вас перевод книги. Цена 100рб 1000 знаков без пробелов. Управлюсь дней за пять максимум. Гарантирую быстрый и качественный результат. Жду вашего ответа!

    Армения Erevan | 18 июля в 10:35 |
  4. 1 день100 ₴
    Oleksandr Freelancer
     3224   207  3   5

    Добрый день!
    Буду рад помочь Вам с переводом. Работаю переводчиком более 6 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. С радостью выполню Ваш проект. Индивидуальный подход к Вашему проекту - гарантирую!
    Можно ознакомился с книгой?
    Надеюсь, что смогу помочь Вам.

    Украина Киев | 17 июля в 18:03 |
  5. 1 день100 ₴
    alya alya
     238 

    Здравствуйте.Проект заинтересовал. Глоссарий с необходимыми терминами прилагается? Опыт переводов более 10 лет(английский,немецкий). Русский, украинский свободное владение. Сроки выполнения и детали можно обсудить в ЛС.

    Украина Киев | 17 июля в 18:03 |
  6. ставка скрыта фрилансером
  7. 1 день100 ₴
    Максим Яцышин
     1547   61  0

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

    Украина Донецк | 17 июля в 18:06 |
  8. 10 дней401 ₴
    Дмитрий Белый
     3111  проверен   231  2   4

    добрый день
    хотелось бы обсудить детали сотрудничества в рамках данного проекта
    могу подключить пару человек для более оперативной работы над проектом

    Украина Николаев | 17 июля в 18:10 |
  9. 1 день123 ₴
    Мария Дмитренко
     1791   81  0   1

    Добрый день, Владимир!
    Занимаюсь переводами, с некоторыми моими работами можете ознакомиться в портфолио. Уровень английского - C1 Advanced (IELTS 7.5). Имею опыт перевода текстов бизнесс-тематики. Можно увидеть фрагмент текста?

    Украина Чернигов | 17 июля в 18:13 |
  10. 1 день200 ₴
    Владислав Коротяев
     4096  проверен   142  0   2

    Здравствуйте, готов работать с Вами по ставке 55uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста
    Очень заинтересовал ваш проект
    Можно ознакомиться с материалом?
    Гарантирую высокое качество перевода и ответственный подход к работе

    Украина Одесса | 17 июля в 18:18 |
  11. 1 день100 ₴
    Элина Долгополова
     134 

    Здравствуйте! Качественно и в срок выполню Ваш заказ. Работаю переводчиком английского, немецкого, русского и украинского языков уже более 13 лет. Магистр лингвистики. Буду рада сотрудничеству!

    Россия Москва | 17 июля в 18:22 |
  12. 10 дней100 ₴
    Инна Мирошниченко
     132 

    Владимир, добрый день. Заинтересовало Ваше предложение, потому хотелось бы предложить Вам свою кандидатуру. По образованию я филолог английского языка. Переводами занимаюсь на протяжении двух лет. Есть примеры работ, которые при необходимости скину. Среди тематик, с которыми я работала, были бизнес-статьи.
    Цена и сроки договорные.
    Буду рада сотрудничеству.

    Украина Херсон | 17 июля в 18:43 |
  13. 1 день100 ₴
    Софія Коваленко
     326   13  0

    Здравствуйте!
    С уверенностью могу сказать что английский знаю отлично (уровень C1). Я студентка, сейчас учусь на английском языке (специальность международные отношения, включая економику). Опыт работы переводчиком- больше 3-х лет. Перевожу только вручную, качество гарантирую. Цена зависит от объема и сложности текста (40-60 грн за 1000 збп).
    Обращайтесь!

    Украина Сумы | 17 июля в 19:05 |
  14. 10 дней100 ₴
    Marta K
     2885   125  0   3

    ЗДравствуйте, хорошо знаю тематику маркетинг, бизнес и тд. Переведу вашу книгу качественно и вовремя. Обращайтесь.

    США New York | 17 июля в 19:06 |
  15. ставка скрыта фрилансером
  16. 30 дней100 ₴
    Юрий Ефремов
     1169   35  0

    Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 5 років в різноманітних бюро перекладів та на фрілансі. Приклади перекладу ви можете побачити тут: https://freelancehunt.com/freelancer/hrontemnolis.html#portfolio . Ставка - 85 грн/1800 символів без пробілів. Уточніть, будь ласка, об'єм.

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 17 июля в 19:26 |
  17. 1 день100 ₴
    Татьяна Думнич
     1282   25  0

    Здравствуйте!
    Заинтересовал ваш проект. Готова качественно и оперативно выполнить перевод тематика очень знакома. Имеется большой опыт переводов по бизнес тематике, опыт работы 11 лет (примеры работ в портфолио https://www.fl. ru/users/perevod84/).
    Для определения стоимости, нужно посмотреть на материал для перевода.

    skype vedete_23vedete
    [email protected]

    Украина Украина | 17 июля в 19:36 |
  18. 45 дней1 000 ₴
    Ростислав О.
     2660  проверен   105  0   2

    Приветствую Вас, уважаемый Владимир.
    Благодарю заранее за то, что обратились ко мне.
    Вы нуждаетесь не просто в переводе, а в надежном партнере, которому можно доверять и который нацелен на качество и результат, сохраняя хорошие отношения?
    Тогда мы быстро найдем общий язык. Готов взять на себя озвучивание (студийная аппаратура), а затем и перевод на американский английский.

    Украина Харьков | 17 июля в 19:44 |
  19. 1 день100 ₴
    Виктория Самойленко
     265 

    Здравствуйте.
    Заинтересовал ваш проект.
    Буду рада к долгосрочному сотрудничеству.
    Работа будет выполнена в срок и качественно.

    Украина Днепр | 17 июля в 21:01 |
  20. 1 день100 ₴
    Валерия Олексюк
     354   7  0

    Добрый вечер. Заинтересовал Ваш проект. Грамотно владею английским языком. Уровень - Advanced. Пишите в ЛС - обсудим детали.

    Украина Черкассы | 17 июля в 21:50 |
  21. 1 день100 ₴
    Lada Pryima
     1521  проверен   46  0   1

    Здравствуйте! Готова помочь Вам с переводом книги, есть опыт работы с бизнес-тематикой, мой уровень С2.

    Украина Полтава | 17 июля в 23:28 |
  22. 30 дней300 ₴
    Изабелла Кантарджян
     1681  проверен   45  0

    Добрый вечер,
    Вижу, что у вас уже много кандидатов, но все же предложу и свою.
    Английским владею свободно, много лет жила за границей.
    Перевожу профессионально уже более 10 лет, последние годы здесь и на платформе апворк.
    У меня только положительные отзывы.
    Берусь за тексты любой сложности и направления.
    Мои переводы худ. литературы продаются на амазоне.
    Напишите мне в личку, обсудим ваш проект.

    Армения Yerevan | 18 июля в 00:25 |
  23. 30 дней5 000 ₴
    Ярослав Шевченко
     239   1  0

    Можу виконати роботу оперативно та якісно. Досвід виконання перекладів 6 років. Пишіть у приватні повідомлення та надішліть книгу, яку потрібно перекласти!

    Украина Киев | 18 июля в 02:30 |
  24. 1 день100 ₴
    Мария Андреева
     221   1  0

    Могу вам помочь. Есть опыт перевода экономических и бизнес-сайтов, отличные отзывы от клиентов. При необходимости выполню тестовое задание. Свободный американский английский, магистреская степень по английской филологии, опыт перевода более 3 лет. От 60грн/150р за 1000 знаков, при значительном объеме скидки. Пишите: [email protected]

    Украина Украина | 18 июля в 04:20 |
  25. 1 день104 ₴
    Azat Abdullayev
     1520  проверен   22  0

    Здравствуйте. Уровень английского C2. Цена за 1800 символов $4. Обращайтесь.

    Туркменистан Чарджоу | 18 июля в 08:16 |
  26.  370 
     

    1 день200 ₴
    Вадим Гаркуша проверен 

    Добрый день, Владимир. Я - профессиональный переводчик с большим опытом (21 год) работы. Переводил на английский документы различной тематики. Готов поработать над Вашим проектом. Цену я выставил за 1 страницу, время - условно, поскольку пока не знаю объёма работ. Нахожусь в Украине, г. Славутич Киевской области.

    Украина Славутич | 18 июля в 08:47 |
  27. 1 день100 ₴
    Оксана Маруневич
     1545   51  0   2

    Здравствуйте, Владимир. Буду рада плодотворному сотрудничеству. Дипломированный переводчик с многолетним опытом переводов плюс 2 года проживания в Великобритании. Гарантирую качественный перевод на уровне носителя языка. Могу сделать перевод сухим, деловым или, наоборот, более понятным простому обывателю. Буду рада обсудить эти и другие детали в лс.

    Украина Харьков | 18 июля в 09:05 |
  28. 15 дней125 ₴
    Наталья Кирик
     173 

    Владимир, добрейший день!

    С радостью помогу Вам.
    Ориентировочная стоимость от 125 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл или отправьте исходный материал на почту - [email protected], после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
    Примеры работ: https://wordfactory.ua/perevod/

    Суханевич Елизавета
    Менеджер по работе с клиентами
    Skype: sales_54476
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 338 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    Наталья Кирик
    Руководитель контент студии
    Skype: Wordfactory.ru
    e-mail: [email protected]
    Тел: (044) 599 69 36
    Тел: (499) 322 97 69

    https://wordfactory.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/wordfactory.ua/

    Украина Киев | 18 июля в 10:23 |
  29. 1 день100 ₴
    Юля Панько
     530   36  0   1

    Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу и выполнененную в нужный момент

    Германия Германия | 18 июля в 13:24 |
  30. ставка скрыта фрилансером
  31. ставка скрыта фрилансером
  32. 2 дня100 ₴
    Алена Ростова
     224   4  0

    Добрый день, Владимир.
    Предлагаю свои услуги диктора. Опыт работы 15 лет. Озвучивание различных материалов: от рекламных роликов до аудиокниг.
    Запись на профессиональном студийном оборудовании в кратчайшие сроки.
    Примеры голоса - в портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Murena11.html#portfolio
    Буду рада сотрудничеству)

    Украина Украина | 22 июля в 07:54 |