В плане оперативности, контактности и цены - отлично.
Спасибо!
Требуется перевод презентации на немецкий (исходные файлы в PDF, см. приложение).
Перевод нужен в следующем виде: по-слайдово, в Word. Например: слайд 1, заголовок - перевод; текст под такой-то картинкой - перевод.
БОльшая часть текста повторяется в каждой презентации, так что объем перевода не большой.
!!! Внимание !!! Только для ОПЫТНЫХ переводчиков, со знанием английского от С1. Перевод типа "Google Translate" или "словарный" приниматься не будет, проект будет считаться не выполненным!
Нужно срочно.
Пожалуйста предлагайте ваши сроки и цену.
Спасибо!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день, сделаю перевод. Переводчик по образованию, опыт работы - 3 года. Стоимость за 1000 зн. - 50 грн.
Бюджет: 2500 UAH Срок: 3 дня
Готова взяться за ваш проект. ВУЗ, ин.яз. 1800зсп-100грн. Опыт переводов более 15 лет, в том числе технический перевод. К работе отношусь ответственно. Сделаю качественно и в срок. Срок выполнения указан с запасом) Обращайтесь. Переведу на оба языка за указанную мною цену. Подробности и детали выполнения в ЛС.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Выполню качественный перевод стоимостью 100 грн за 1000 збп. Сроки - Ваши. Обращайтесь!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, цена 100 гривен за 1000 символов, живу в Германии, свободно владею языком
Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Добрый вечер.
Я переводчик языковой пары русский-немецкий, проживающий в Германии. С радостью бы выполнил для Вас перевод. Пишите!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Немецкий включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке. ые переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
Ищу переводчика для качественного перевода PDF-руководства с украинского на английский язык (пример страниц в приложенных). Что нужно: перевести текст руководства на английский язык адаптировать формулировки под носителей языка из США (важно) сохранить смысл, структуру и тон оригинала сделать текст легким и понятным для чтения проверить, чтобы не было машинного (AI) перевода при необходимости заменить фразы на более привычные для американского рынка Объем: 67 страниц PDF Результат: Word/Google Docs с переводом Пожалуйста, укажите в отзыве: Ставку за 1000 слов/символов Приблизительные сроки выполнения Ваш опыт или образование
Translate artistically and adapted to the specifics of the genre a script for a comic. 100,000 characters with spaces. Preferably with editing.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$
Здравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные настройки магазина (обсудим в процессе, пока не понятна количество) Пишите стоимость работы за 1 товар или общую за проект. Спасибо.
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать: стоимость работ (отдельно или комплексно); сроки выполнения; примеры аналогичных проектов. Оплата безналичным расчетом. Желательно наличие НДС.