Перевод с русского на английский - жалоба.
320 UAHВсем привет!
Нужно перевести с русского на английский 2 текста (жалобы в гос. органы - Home Office, Building Control и проч.). Тексты 1792 знака и 2980 знаков. Необходимый уровень знания английского исполнителя - от С1.
Перевод должен быть выполнен красивым, официальным языком.
Работа строго через сейф.
Пожалуйста предлагайте ваши цены и сроки.
Если кому-то религия запрещает переводить жалобы - пожалуйста не присылайте заявки)
Всем добра!
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Юлією Х.
Перевод с русского на английский - жалоба.Все четко и оперативно, спасибо!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Kirill Leshchenko
Перевод с русского на английский - жалоба.Спасибо за сотрудничество. Четкое задание, приятное общение и быстрая оплата. Рекомендую заказчика
-
308 5 0 Здравствуйте, буду рада помочь Вам с переводом. Все заслуги и примеры работ в портфолио.
-
133 1 1 1 Здравствуйте! С удовольствем помогу Вам с переводом. Магистр английской филологии, большую часть времени проживаю заграницей. Качество и скорость гарантирую!
-
456 41 0 Здравствуйте. Сделаю перевод, качество гарантирую - английский С1. Примеры работ можете посмотреть в портфолио. Цена и сроки как указано.
e-mail: [email protected]
telegram: @jankowskii
-
176 9 0 Добрый день. Очень заинтересовал Ваш проект. Выполню качественный перевод. Цену и сроки указала. Обращайтесь.
-
465 39 5 Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, могу приступить прямо сейчас. Опыт есть, в профиле примеры работ на англ. Уровень английского С1. Сроки и цену указала.
Для уточнения деталей можем связаться в приватных сообщениях или телеграм @olya69k
Буду рада сотрудничеству!)
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Можно ознакомиться с матриалом?
-
148 6 0 Добрый вечер, переведу быстро и правильно, академическим английским. Срок - до завтра, 20 $.
-
Здравствуйте я бы хотела взять этот проект я могу переводить в крайний срок и по нормально цене почта [email protected]
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 3 дня назад ∙ 40 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 3 дня 19 часов назад ∙ 33 ставки |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 5 дней 18 часов назад ∙ 30 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 10 дней 15 часов назад ∙ 66 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 11 дней 17 часов назад ∙ 4 ставки |