Перевод с русского на украинский. Юридический текст

Бюджет: 900 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, Евгений.
Регулярно работаю с юр.документацией, не только на русском/украинском, но и на английском. Примеров сколько угодно.
Готова выполнить задание в кратчайшие сроки.

Бюджет: 600 UAH Срок: 3 дня

Добрый день, Евгений! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Работаю с юридическими текстами. Цену и срок указала в ставке. Буду рада сотрудничеству

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Доброго дня!
Студентка юридического и филологического ВНЗ.
* Уровень английского: B1-B2 /изучаю юридическую английский; свободно владею украинским и русским языками.
* Занимаюсь переводом текстов различной тематики, переводом технической и юридической документации, статей и т.д.
* Выполняю задачи в сфере транскрибирования, копирайтинга, рерайтинга, корректировки текстов и т.д.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день. Я юрист по образованию. Готова сделать вам качественный перевод текстов согласно требованиям. Цену и сроки указала. Буду рада сотрудничеству.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Предлагаю свои услуги по переводу Ваших документов. Юрист, адвокат, стаж работы 11 лет, прекрасно владею русским и украинским языками. В силу профессии и опыта работы переведу документы качественно и быстро. Готова приступить к работе сегодня.

Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня

Добрый день. Я филолог с огромным опытом (более 13 лет) перевода юридической тематики (договоры (все существующие типы договоров), доверенности, свидетельства об учреждении юрлица, уставы, политика использования, протоколы
собраний, заявления об отказе от ответственности и очень много прочих документов в данной тематике. Ссылка на мой профиль с отзывами на другом ресурсе https://kabanchik.ua/user/681056 Также являюсь практикующим устным переводчиком, основная отрасль моих проектов - это сфера ВЭД и, соответственно, юриспруденция. Я гарантирую Вам качественное выполнение по очень разумной ставке (30 грн/1000 збп) и в разумные сроки - 2 дня, начиная с 21.01.2021, общий объем Ваших текстов - ок. 25,7 учетных страниц (итоговый перевод будет вычитан и не будет требовать доп. редактуры или доработки). Если Вас заинтересовало мое предложение, готова предоставить примеры перевода в данной тематике из портфолио, наработанного годами. Буду рада сотрудничеству.

Бюджет: 750 UAH Срок: 3 дня

Добрый день, Евгений. Готова с радостью взяться за работу. Гарантирую сделать качественно и быстро. Обращайтесь! Рада помочь! Буду ждать обратной связи.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня

Евгений, здравствуйте) Украинский и русский- родные. Цена за всю работу 800грн. Сделаю за 2 дня. Оплата после выполнения, можно через сейф. Работал переводчиком для миграционного агентства. Примеров много, могу скинуть. Сюда прикреплять не хочу, чтобы не украли. Обращайтесь)

Бюджет: 800 UAH Срок: 5 дней

Доброго дня! Я окончила ВНЗ по направлению философ, украинский язык и литература. У меня есть опыт перевода из русского на украинский. Отзывы о работе есть в профиле. Пример перевода можно отправить в сообщение. Стоимость и сроки указаны. Давайте рассмотрим детали сотрудничества!

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Сделаю за пару дней, вся работа 1000 грн.
Для примера могу перевести абзац текста, присылайте в лс)

Бюджет: 900 UAH Срок: 4 дня

Добрый день! Дипломный переводчик . Я точно исполняю перевод. Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день! Я могу выполнить перевод. По образованию - философ, украинский язык - родная. Точнее цены и сроки можно сказать после ознакомления с документом. Обращайтесь !

Бюджет: 800 UAH Срок: 3 дня

Добрый день. Выполню перевод качественно. Если нужно быстрее (чем 3 дня), пишите в ЛС, - договоримся.

Бюджет: 900 UAH Срок: 2 дня

Добрый день Евгений!
Я дипломированный философ.
Профессионально работаю переводчиком уже 17 лет.
Я строго соблюдаю сроки исполнения.
Примеры моей работы можно посмотреть в портфолио.
Цена, указанная в ставке, за всю работу.
Обращайтесь, буду рад плодотворного сотрудничества!

Бюджет: 950 UAH Срок: 6 дней

Добро пожаловать! Заинтересован ваш проект, готов вам с ним помочь.

О себе: дипломированный философ-переводчик английского, украинского и русского - родные. У меня есть опыт перевода текстов разных тем, работы можно посмотреть в портфолио моего профиля.

Стоимость 40 грн / 1000 сбп. Работа начнется сразу после подтверждения условий проекта, задание выполняется быстро и качественно.
Грамотность и чистота языка гарантирую, ведь я разговариваю на украинском в жизни и поощряю к этому свое окружение. Постоянно переводю и редактирую тексты, особенно, ради избегания рисизмов и колец в украинских дискурсах.

С удовольствием будем ждать нашего сотрудничества и любовники ответим на возможные вопросы!