Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добро пожаловать! Предлагаю грамотный, читательский перевод на украинский язык. Предлагаю обсудить нюансы, особенности и условия выполнения любым удобным для вас способом. Открыто для телефонного разговора.
- Проекты -
- Оценка -
- Рейтинг 81
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Добрый день . Заинтересован ваш проект, готов сделать его быстро и качественно .
- Проекты -
- Оценка -
- Рейтинг 379
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Сделаю перевод. Дипломированный переводчик. Обращайтесь.
- Проекты -
- Оценка -
- Рейтинг 142
Бюджет: 1200 UAH Срок: 2 дня
Здравствйте Тарас!
Я филолог по образованию и с радостью возьмусь за работу!)
Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте!
Готова выполнить перевод на украинский и английский. Работаю переводчиком больше 3-х лет, владею английским на уровне С1. Качество гарантирую, перевожу только вручную.
Цена за 1000 збп - 20 грн (украинский), 45 грн (английский).
Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте! Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги. Готова взяться за перевод данного сайта. Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1. Буду рада сотрудничеству! Хорошего вечера!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день! Я - писатель, редактор, переводчик. Украинским языком владею в совершенстве, английский знаю хорошо, перевел с английского и на английский язык немало статей, эссе, книг. Моя ставка за перевод на украинский - 25 гривен, на английский - 50 гривен за 1000 знаков с пробелами. Обращайтесь!
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добро пожаловать. Я точно и педантично переведу сайт на украинский, с словарями. Достаточно посетить - например, интернет-магазин Vodafone Украина. Я тренер и онлайн-учитель с антисуржиком. Поэтому заинтересован в том, чтобы все выполнилось качественно.
30 грн/1000 Збп. Начинать можно сразу.
Обратите внимание, что одновременно переводить на несколько языков и качественно - редко или кто-то сдается. Английская еще будет нормальной, а украинская - с купой калеков, потому что на нее никто приоритета не поставит. Каждый язык должен переводить отдельный человек, это в идеале.
Бюджет: 1300 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте!
Есть 12-летний опыт работы переводчиком в информационном агентстве.
Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования, рекламные тексты, инструкции и презентации Rus-Eng, Eng-Rus, Ukr-Eng, Eng-Ukr, Rus-Ukr.
Заинтересовал Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.
Бюджет: 1800 UAH Срок: 5 дней
Доброго дня ,
Я профессиональный переводчик. Примеры переводов в портфолио. Цена указана по 2 версии сайта.
Бюджет: 200 UAH Срок: 5 дней
Добрый день, Тарас!
Являюсь дипломированным переводчиком, присутствует огромный опыт перевода текстов на автомобильную тематику.
Обеспечу грамотный перевод Вашего сайта на украинский и английский языки с соблюдением Ваших требований.
Обращайтесь, обсудим условия сотрудничества.
- Проекты 6
- Оценка -
- Рейтинг 292
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Дипломированный переводчик. Выполню качественно перевод на оба языка. Стоимость - 50 грн./1000 символов (английский), 35 грн./1000 символов (украинский). Обращайтесь.
Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, Тарас!
Готова выполнить задание в кратчайшие сроки.
Большой опыт сотрудничества с зарубежными компаниями, потому, имеется практически любой пример по теме, особенно технической.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день, Тарас
Я могу сделать грамотный перевод на украинский и английский языки по блокам.
- Проекты -
- Оценка -
- Рейтинг 196
Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня
Добрый день) Имею высшее филологическое образование и опыт работы копирайтером более 5 лет. Цена перевода 30 грн за 1000 збп. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству)
Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Тарас.
Выполню качественный и грамотный перевод на оба языка с учётом Ваших требований.
Опыт работы переводчиком- 8 лет.
Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 1200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 7 дней
Здравствуйте. Сроки выполнения заказа не нарушаю, на связи 24/7, точную стоимость можем обсудить в лс.
Бюджет: 1350 UAH Срок: 2 дня
дравствуйте! Окончил специализированные лингвистические курсы. Большой опыт переводов научных работ, документации, рекламных и художественных статей. Внимательные к деталям, ответственно отношусь к переводу каждого слова.
Гарантирую оперативный и грамотный перевод сайта по блокам на украинский и английский. МОГУ СДЕЛАТЬ ТЕСТОВЫЙ ПЕРЕВОД. Цену обсудим.
Пример последней работы по переводу текста: Google Drive
Обращайтесь, договоримся:)
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Доброе время в настоящее время!
Буду рад помочь с переводом на украинский.
Филолог, редактор с значительным опытом переводов рос/укр. Примеры в портфолио.
20 грн/1000 знаков без пробивов. Качество и отсутствие россизмов гарантирует.
Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня
Доброго!
Такого рода работы - в портфолио (в профиле). Как с переводом во внешних файлах, так и прямо на сайте, включая техническую часть. Украинский делаю сам, для английского привлекаю профи-переводчика (своего, проверенного).
Преимущественно работаю с Polylang (плагин мультиязычности).
Бюджет и сроки зависят как от объёмов перевода, так и от содержания и характера технической части. На сайте по ссылке, как будто, объёмы не велики. Детализация ТЗ позволит определиться точнее.
С уважением, Вячеслав.
- Проекты 9
- Оценка -
- Рейтинг 169
Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня
Доброго времени суток
Готов выполнить качественный перевод сайта на оба языка.
Учился в КПИ, проходил доп.курсы по знанию английского, специализируюсь в технической тематике.
Уровень владения - С1
Давайте обсудим стоимость (40грн/1000сбп)
Бюджет: 1111 UAH Срок: 1 день
1000 символов - 50 грн. Образование – это переводчик. Есть опыт . Уровень английского - с2, украинский - родный. Будем рады сотрудничеству!
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Добрый день .
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик.
Имею большой опыт работы в переводах cайта.Можете посмотреть примеры в портфолио и отзывы мои.
Уровень английского- С1
Срок и стоимость указал на ставке.
Ставки пока отсутствуют
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Описание: Мы ищем переводчиков, которые помогут перевести короткие тексты с английского на другие языки. Тексты простые и связаны с онлайн-контентом. Необходимые языки: •Португальский •Испанский •Немецкий •Польский •Французский •Другие языки также приветствуются Детали работы: •Переводить короткие тексты с английского на ваш родной язык •Обеспечить ясность и точность переводов •Удаленная фриланс-работа Требования: •Хорошее знание английского и вашего целевого языка •Внимание к деталям •Способность выполнять переводы в срок
Компания: Talent Hub Remote Jobs Местоположение: Удаленно (по всему миру) Тип работы: Фриланс / Проектная основа Talent Hub Remote Jobs ищет опытных переводчиков с немецкого, итальянского и польского языков для присоединения к нашей растущей сети фриланс-профессионалов. Обязанности - Точно переводить документы, сохраняя оригинальное значение и тон. - Предоставлять высококачественную работу в установленные сроки. - Корректировать переводы перед отправкой. - Профессионально общаться с координатором проекта при необходимости. Требования - Родной или свободный уровень владения немецким, итальянским или польским языком. - Сильные навыки письменного английского языка будут преимуществом. - Предыдущий опыт перевода предпочтителен, но мотивированные новички с отличными языковыми навыками также могут подавать заявки. - Надежное интернет-соединение и доступ к компьютеру. Что мы предлагаем - 100% удаленная работа. - Гибкий график. - Проектные задания. - Конкурентная оплата в зависимости от объема проекта и языковой пары. - Возможность долгосрочного сотрудничества. Если вы опытный переводчик, ищущий гибкие удаленные возможности, мы будем рады услышать от вас. Подайте заявку сегодня, отправив свое резюме вместе с вашими языковыми навыками и соответствующим опытом.
Ищу копирайтера-переводчика для перевода текстов с русского на казахский. Нужен носитель казахского языка или специалист с высоким уровнем владения языком и опытом адаптации текстов для естественного звучания.