Перевод статей с английского
Необходимо грамотно перевести (без необходимости в последующей правке редактора) публицистические статьи по ветеринарному бизнесу. Для примера прикрепляю одну статью.
Объем достаточно большой.
Пишите Вашу цену и сколько знаков можете переводить в день.
Приложения 1
-
199 1 0 Здравствуйте. Готов приняться к выполнению работы. Имею огромный опыт перевода любых форматов передачи информации ENRU, RUEN, UKEN, ENUK. Уровень знания английского С1. Готов пройти тестовое задание. Стоимость моих услуг - 35 грн за 1000 символов без пробелов. Примеры выполненных работ в портфолио в профайле.
Мои контакты:
Мобильный телефон: +380631158447
E-mail: [email protected]
Skype ID: tarastaranenko1
-
90 Доброго дня! Маю досвід прекладу та рерайту. оплата - 25 гр за 1000 збв.
-
1 день20 UAH
73 1 день20 UAHГотов взяться за работу, вет. образование имеется, есть опыт работы в переводах и написании информативных текстов. 20 грн/1000 знаков б.п., 5-10 страниц в день максимум.
-
196 Добрый день!
Очень заинтересовал Ваш заказ. Готова выполнять перевод 6-7 тыс. збп в день, стоимость (35 грн./ 1000 збп).
Я аккуратный и грамотный человек и отнесусь к выполнению задания ответственно. Имею многолетний опыт перевода с/на английский, украинский, русский.
Если Вас заинтересует моя кандидатура, Вы можете написать сюда или связаться со мной по скайпу: olena.androsenko, e-mail: [email protected].
Хорошего дня!
-
2 дня600 UAH
77 2 дня600 UAHДобрый день. Готова взять нагрузку в ~ 15 000 знаков в день. Цена за 1800 знаков с пробелами - 30 грн. Прикреплённую статью перевела бы за 2-3 дня и 600 грн. Опыт работы в сфере переводов - 4 года. Отзывы о моей работе можете посмотреть здесь: https://goo.gl/jnHk9T
-
161 Готова взять заказ. В день - 5 000 зн.
-
2 дня30 UAH
125 2 дня30 UAHЗдравствуйте, я переводчик по образованию, работаю с техническим и публицистическим стилями. Английским владею свободно (больше года жила в Америке). Для перевода вместе с последующей корректурой требуется в среднем 40-45 минут на страницу - то есть полностью в готовом виде, если работать в спокойном темпе, готово будет 12-15 стр., в случае необходимости могу увеличить производительность (в том числе привлечением еще одного переводчика).
-
480 20 0 Доброго времени суток. Заинтересовала ваша вакансия. Готова обсудить детали. В день могу переводить от 10к знаков. Цена 50 грн за 1000 знаков
-
70 Здравствуйте! Буду рада сотрудничеству. В день готова выполнять 15 - 20 стр. Стоимость - 30 грн. за 1 уч. стр.
-
60 Здравствуйте. Перевод с английского – от 70грн.\1000сбп
Высокое качество. Обращайтесь
Также предлагаем услуги написания текстов на разнообразные тематики:
• рерайт - от 40грн.\1000сбп (уникальность обсуждается индивидуально)
• копирайт - от 60грн.\1000сбп (уникальность 100%)
• продающие\сео текста – от 90грн.\1000сбп
• написание англоязычных текстов – от 150грн.\1000спб
• заполнение карточек товара – от 5грн.
… • редактирование\корректировка – от 30грн.
• набор текста с аудио – от 30грн.\1000сбп
Проверка уникальности по Текс.ру, Адвего, Сontent-watc, pr-cy.ru или на другом сервере (обсуждается индивидуально)
Предоставление дополнительных услуг:
• внутренняя Сео оптимизация сайта;
• линкбилдинг – постинг активных ссылок;
• работа с отзывами и комментариями, рассылка сообщений;
• услуги СММ (создание, ведение и ракрутка аккаунтов\групп в соц. сетях);
Почему лучше обратиться именно в нашу веб-студию?
1. У нас нет срывов по срокам.
2. Мы не пропадаем и отвечаем на все вопросы.
3. Мы гарантировано онлайн на протяжении всего рабочего дня.
4. С нами любая проплата становится беспечной и гарантирует выполнение задания.
5. С нами безопасно и надежно!
Skype: linkdreamstudio
EMAIL: [email protected]
Группа: https://vk.com/linkdream
-
216 2 0 Доброго вечора!
Із задоволенням виконаю. 15 сторінок/день.
35 грн./1000 символів.
Звертайтеся!
-
147 3 0 Здравствуйте, Вероника! Готов взяться за Ваш проект. Выполню за 2 дня (если надо, могу и за 1 день) с учетом выше указанных требований прикрепленный файл. За 1000 знаков буду брать 25 грн. Буду рад сотрудничеству с Вами.
P.s. По вопросам пишите в ЛС. От вас требуется быть на связи во время выполнения проекта.
-
197 Здравствуйте, готова приступить. 25 грн. - 1000 знаков, 25 страниц/день.
-
1 день200 UAH
236 1 день200 UAH50 грн. за 1000 збп.
Скорость зависит от терминологической насыщенности текста.
-
215 Добрый день!
Буду рад помочь с переводом, медицинский перевод - моя основная тематика.
Моя ставка - 45 грн / 1800 знаков с пробелами (подсчет по переводу).
В день могу переводить до 15 страниц.
-
1466 165 1 6 35 грн за 1000 зпб, опыт есть. перевожу на мед. тематику
10 - 15 страниц в день (зависит от темы и загружености)
-
141 2 0 Цена 25 грн за 1 000 знаков. 15 стр в день.
-
159 Доброго дня!
Работаю преподавателем английского в МедУниверситете. С тематикой знаком давно.
Статью из примера переведу за 2 дня. 5854 слова - 1522 грн.. Сделаю по 900 каждую если они по обьёму приблизительно такие же.
Обсудим.
В ден перевожу вручную от 6 до 10000 слов (в данный момент занимаюсь сугубо фрилансом, т.ч. время есть) или от 20000 збп. если хотите.
В личку скину примеры работ по данной тематике.
…
В инструментах переводчика имею профессиональные сервисы по проверке граматики и орфографии, так что ошибок и опечаток гарантировано не будет.
Всегда рад поработать используя свои знания, уменя и опыт.
Спасибо
-
1171 99 0 Добрый день.
Стоимость перевода с английского языка составит 49 грн. за 1000 символов с пробелами.
Сроки и детали можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
-
381 2 0 Здравствуйте, качественно выполню перевод Ваших статей. Имею большой опыт переводческой работы, перевожу тексты самой разнообразной тематики. Качество - главный приоритет в моей работе.
Стоимость перевода - 35 грн за 1000 знаков, в день могу переводить 10-15 тысяч знаков. Если взять, к примеру, статью по типу прикрепленной к заданию, перевод займет 2 дня. Возможен тестовый перевод фрагмента текста, это обсуждается при переписке.
Ожидаю сотрудничества с Вами.
-
760 147 9 3 30грн/100збп
15...20стр в зависимости от сложности.
-
584 30 0 1 Готова!
-
1 день50 UAH
120 1 день50 UAHЗдравствуйте! Буду рада сотрудничеству. Опыт работы переводчиком более 7 лет. Качество и соблюдение сроков гарантирую. Могу переводить около 9000 зсп.
-
3072 233 1 3 Готов взяться. Качество гарантирую
-
1296 77 0 Добрый день!
Серьезный проект: готова к сотрудничеству! Оперативно разработаю для вас грамотный перевод.
3 ПРИЧИНЫ ВЫБРАТЬ МЕНЯ:
- Более 10 лет успешного опыта работы с иностранными текстами: как переводами, так и статьями с нуля.
- В день готова предоставлять около 10-15 000 знаков без пробелов и выше – в зависимости от их объема и сложности.
- Внимание к деталям и ответственность 24/7 - никогда не берусь за проект, если завалена другими заказами; постоянные клиенты часто возвращаются с фразами: "С вами спокойно работать" и "Вас не нужно контролировать".
… Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета (цену указала за 1000 збп) – и сложности проекта.
Работаю по 100% предоплате или через Безопасную Сделку на данном сайте.
*Степень сложности в моем понимании ― это объем работы. Стоимость обосновывается и формируется исходя из детального анализа задач и результатов, которые ожидает Клиент.
Для более углубленного погружения в детали вашего проекта, потребности и боли клиентов, на которые будет сделан ударный продающий акцент, предлагаю пообщаться в лс: по скайпу или email.
Мое портфолио:Behance?
Email: [email protected]
-
1 день60 UAH
238 3 0 1 день60 UAHДоброе утро! Готова выполнить перевод статей! Качество гарантирую!
-
102 1 0 Здравствуйте, 35 грн/1000 знаков. В день 15 -20 К текста. Примеры некоторые в портфолио.
-
144 2 0 Добрый день!
Буду рада помочь. Переводчик с 5-летним стажем. Есть опыт в ветеринарии и ветеринарной фармакологии, мед исследованиях.
Скорость 20 стр/день, цена 30 грн - 1800 знаков с пробелами.
Давайте обсудим детали?!
С уважением, Екатерина.
-
5724 190 0 Здравствуйте. Имеется большой опыт переводов текстов специализированной тематики. Перевожу много и качественно. Просьба по объему и ценам уточнять в ЛС.
-
391 32 0 Здравствуйте, буду рада помочь с переводом.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Валидация AI перевода на испанскийНеобходимо провалидировать и, при необходимости, исправить машинный перевод 120 строк. Это текст, который используется в мобильном приложении. Я отправлю два файла arb (en + es). Нужно провалидировать только es. Перевод текстов ∙ 2 часа 2 минуты назад ∙ 4 ставки |