Перевод статьи

Добрый день, Владимир!

Статью просмотрела, смогу сделать перевод в соответствии с Вашими требованиями.
Опыт перевода текстов такой тематики есть, с терминологией знакома.

Пишите, если заинтересует ставка.

Работаю интернет-маркетологом больше 3 лет, без проблем переведу и адаптирую материал под ЦА. Сделаю текст таким, каким было бы интересно его читать самой) Обращайтесь

Здравствуйте, Владимир! Готова выполнить задачу с адаптацией под русскоговорящую аудиторию, а именно - смм специалистов.

Обращайтесь)

Дипломированный переводчик, готова приступить к выполнению проекта немедленно, согласно вашим требованиям ++ могу заверить печатью бюро переводов для гарантии качества. Выполню работу в срок. Подробности в ЛС.

Добрый день!
Если только не нужно делать точь-в-точь такие же картинки на русском языке, а просто перевести их и все статью по вашим требованиям, буду рада помочь!
Стоимость будет 600 грн , срок 2 - 3 дня

Добрый день! Готова перевести статью с адаптацией на русский язык.
Оформлю перевод в word или pdf

Добрый день, Владимир!

Тема не нова. Работаю маркетологом и прекрасно знаю все этапы связки аккаунта Инстаграм, Фейсбук, подключение автоответчиков и чатов. С удовольствием возьмусь за перевод материала.

Напишите мне в личные сообщения для обсуждения деталей проекта.

Вітаю, шановний пане Владіміре.
Радо перекладу експертною російською.
Оформлення згідно з ТЗ гарантую.

Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 7 лет в различных бюро переводов и на фрилансе. Специализируюсь на IT-тематике. Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры переводов, с некоторыми из них Вы можете ознакомиться здесь: Freelancehunt . Выполню за 6€. С нетерпением жду Вашего ответа!

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 60 положительных отзывов на Freelancehunt. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

За плечами годовая подготовка к IELTS. Опыт переводов соответственный. Заявка!

Добрий день ! я переводчик, английский С1,
lived in Uk 3 years

Здравствуйте! Переводила схожие тексты для маркетологов, могу показать исходник и результат. Готова к работе после обсуждения деталей.

Опытный переводчик.
Работу выполню качественно и в срок с применением корректной терминологии.

Добрый день.
Готова выполнить перевод статьи в соответствии с Вашим ТЗ. Можем обсудить детали.
Буду рада сотрудничать.

Добрый день, Владимир Заинтересовало ваше задание.
В копирайтинге более 4 лет.
Уровень владения английским языком Advanced. Cоздаю контент для сайтов различных тематик, провожу рерайт, в портфолио много примеров переводов.
Готов приступить к выполнению вашей задачи.

💰 Работаю по прайсу:
160грн / 1000сим - перевод статьи на русский язык.

На связи каждый день с пн по пт с 9 до 18
… Настроен на постоянное сотрудничество)

Жду ответа*

Добрый вечер. Сделаю перевод сегодня.
Уровень английского - С2, училась в Америке, преподавала язык в университете на специальности менеджмент (поэтому с тематикой знакома на все 100%).
Буду рада сотрудничеству!