Полный перевод сайта

Здравствуйте!

Только недавно закончил с переводом прошлого сайта, поэтому в этом деле рука набита)

Мой процесс как раз и состоит в том, чтобы переводить машинально с ручными правками. Таким образом мне удается быстро перевести текст без грамматических и стилистических ошибок.

Возьмусь за проект послезавтра и уже в понедельник у вас будет архив файлов со всеми страницами и разделами сайта.

Жду вашего ответа!

Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу

Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt

Готов приступить немедленно.

Жду вашего ответа и надеюсь на взаимовыгодное и плодотворное сотрудничество.

Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 7,5 лет в различных бюро переводов и на фрилансе. Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры переводов, с некоторыми из них Вы можете ознакомиться здесь: Freelancehunt . Ставка - 2€/1800 символов без пробелов. Уточните, пожалуйста, тематику текста!

Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 с половиной как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода сайтов. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн. за 1800 символов с пробелами.
https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.

Здравствуйте!Готов взяться за выполнение,есть опыт в переводе сайтов, есть предоставление о том,как должно выглядеть, сделаю качественно и быстро,не смотря на заявленую мною стоимость услуг)

Добрый день, меня очень заинтересовало ваше предложение. Есть высшее лингвистическое образование и высокий уровень владения английским и русским языками. Опыт переводов и работы копирайтером более 15 лет от статей и до оформления сайтов и документации по IT направлениям и многим другим. Буду рада профессионально выполнить заказ. Мои работы есть в портфолио и могу выслать еще.

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект, хотелось бы узнать детали. О себе: работаю переводчиком анг-рус и обратно уже более 13 лет, рекомендации отличные (предоставляю по запросу), качество текста (аккуратность, точность, корректность) поддерживаю на высочайшем уровне.

Здравствуйте, дипломированный переводчик по профессии, сделаю все качественно и в сроки, есть примеры перевода сайтов в портфолио. Работаю тестировщиком сайтов , буду рад сотрудничеству )

Добрый вечер, Андрей.
Готова перевести Ваш сайт в разумные сроки. Я практикующий переводчик (письм/устн) в паре Ru/Ukr-En с опытом 14 лет. Работаю со всеми тематиками, большой опыт перевода сайтов, готовый перевод довожу до идеала (в работе использую профильные глоссарии, наработанные базы терминов и памяти, переводческие форумы). Мой перевод будет корректным, точным и будет понятен англоязычной аудитории. Также кроме качества работы гарантирую комфорт, контактность и понимание при сотрудничества со мной.
С ув., Ирина

Добрый день! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Хотелось бы ознакомиться с сайтом. Буду рада сотрудничеству

Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.

Здравствуйте!
Готова сделать для вас высококлассный перевод. Онлайн-переводчикам не доверяю, сделаю все вручную и на достойном уровне. Готова обсудить детали: какова тематика, объем и т.д. Конечную стоимость смогу дать после изучения сайта.

Доброго времени суток, Андрей.
Выполню корректный перевод необходимого сайта
Обращайтесь, обсудим детали

Здравствуйте!
Дипломированный филолог, переводчик.
Очень заинтересовал Ваш проект.
Выполню задание грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе.

Цена и сроки договорные.
Обращайтесь!

здравствуйте, хотелось бы ознакомиться с сайтом.
готова приступить к переводу сразу же после утверждения условий.

Добрый день, Андрей!
С удовольствием выполню.
4 года в переводе текстов различных тематик.
Уровень английского – С1 (продвинутый).
140 рублей за 1000 знаков без пробелов.
Готова приступить прямо сейчас.
Буду рада с Вами сотрудничать.

Добрый день Андрей!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Уровень владения английским-C1
Готов сделать перевод на английский!

Здравствуйте Андрей. Уровень английского C2. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио. Цена за 1000 символов $4. Обращайтесь.

Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую!

Здравствуйте
Заинтересовало Ваше задание
Дипломированный переводчик с опытом работы более 6 лет, уровень английского С2
С радостью помогу Вам с выполнением перевода
Готова приступить сейчас
Можем обсудить детали