Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
1000 = 450 руб. Уровень знаний английского Advanced (A1). Давайте обсудим детали работы.
Нужен переводчик с русского на английский.
Тематика: ремонт бытовой техники. Тексты написанные простым языком, без сложных технических терминов.
Объёмы текстов разные. Периодические заказы.
Оплату указывайте за 1000 сбп рус.
Внимание! Если Вы используете гугл переводчик или яндекс, а затем просто меняете пару артиклей и при этом требуете ещё высокую оплату за этот всё, не делайте ставок.
Никаких тестовых заданий. Если заинтересует ставка, даю персональный проект, Сейф. Выполняете, затем принимаю решение о дальнейшем сотрудничестве.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
1000 = 450 руб. Уровень знаний английского Advanced (A1). Давайте обсудим детали работы.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрый день.
50грн - 1000 знаков
Знаю английский лучше родного.
Перевод не составит труда.
Помогу с радостью)
Бюджет: 120 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте! Выполню качественно перевод ваших работ. Опыт переводов - 3 года, английский на уровне B2. Образования - филолог, специализация - переводчик английского и романских языков. 1000 знаков - 120 гривен.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Готова сотрудничать. 1800збп- 150₴. Опыт переводов более 15 лет. Жду вашего отклика.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрый день! Дипломированный технический переводчик, цена 60 грн - 1000 збп. Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрый день!
Профессионально занимаюсь переводами. В настоящий момент тесно сотрудничаю с компанией Керхер и перевожу материалы по их продуктам и сервисному обслуживаю бытовой техники.
Английский знаю на уровне С1.
180 руб/1000 збп
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрый день. Есть опыт в данной сфере. По специальности переводчик. 1000 збп - 30 грн.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект. Более 10 лет опыта в сфере переводов на различную тематику, в том числе и технические тексты. Уровень английского С1 (сертификат), только ручной перевод. 50 грн./1000збп. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 30 днів
Добрый день!
Хорошо знакома с тематикой. Писала статьи на английском о ремонте бытовой техники. Примеры есть в профиле.
Перевожу самостоятельно, вдумчиво. Переводами занимаюсь 8 лет.
Всегда на связи, не пропадаю.
Ставка 65 грн за 1000 збп.
Буду рада сотрудничать.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте. Готов на постоянной основе переводить Вам тексты. Цена 75грн/1000смв. Английский знаю на С1. Пишите в ЛС или Telegram,Viber,Whatsapp:+380951883229
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрый день, я дипломированный переводчик. Есть опыт работы. Выполню перевод качественно и в сроки. Без гугл переводчиков и т.д.!
1000зпб - 200руб.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрый день. Интересует ваш проект. Буду рада сотрудничеству.
(Стоимость 50 грн/1800 зн)
[email protected]
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте .Меня зовут Фарид.
Свободно владею русским ,английским,турецким и азербайджанским языком.Есть опыт работы ,можете в портфолио посмотреть.
За 1000 символов - 200 рублей
Готов сотрудничать.
Телеграм- @farik999v
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Технический переводчик.
Имею опыт перевода текстов данной тематики.
В прошлой жизни инженер и занимался ремонтом бытовой аппаратуры.
1000 зсп 200 руб.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрый день. Дипломированный технический переводчик с опытом работы.
1000 збп - 50 грн.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрый день.
Уровень английского - B2.
Есть маленький опыт перевода с англ. на русский и наоборот.
1000 спб - 400 руб.
Буду рад перевести ваш проект.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрый день, Анатолий!
Хочу предложить свои услуги.
Есть опыт перевода текстов различных тематик.
Моя ставка - 30 грн/1000 сбп.
Буду рад сотрудничеству.
Вітаю! Шукаю викладача англійської для першого заняття. Якщо нам буде комфортно працювати разом, у майбутньому можемо продовжити співпрацю. Мій рівень англійської — не нуль, але точно не вільний. Хочу системно покращувати знання та розвивати розмовну англійську. Окрім навчання, у мене є практична задача: раз на тиждень перекладати текст живою, розмовною англійською та пропрацьовувати його разом зi мною. Якщо вам цікавий такий формат роботи, буду радий вашому відгуку. Будь ласка, у відгуку вкажіть: погодинну ставку. Дякую!
Шукаю спеціаліста для написання Motivation Letter (англійською мовою, 1–2 сторінки). Потрібна людина з досвідом написання сильних мотиваційних листів для міжнародних програм, фондів, стипендій або грантів, яка розуміє, як такі листи оцінюються членами відбіркової комісії. Важливо: лист має бути написаний без використання ChatGPT та інших AI-інструментів, оскільки організатори прямо вказують, що AI-тексти легко розпізнаються і автоматично дискваліфікуються; мені потрібен живий, природний текст, який передасть мою особистість, мотивацію та досвід; готова детально розповісти про себе, свій досвід, цілі та відповісти на всі питання, необхідні для підготовки листа. Будь ласка, якщо ви: вже допомагали вступати на міжнародні програми, стажування, гранти або стипендії; самі брали участь у подібних відборах або розумієте, на що звертає увагу комісія; вмієте не просто красиво писати, а вибудовувати переконливу історію кандидата. При відповіді, будь ласка, напишіть: який у вас релевантний досвід; з якими програмами/фондами працювали; чи можете показати приклади (якщо це не порушує конфіденційність); вартість і терміни виконання. Дякую!
Опис проєкту Потрібен досвідчений редактор або перекладач англійської мови для перевірки вже готового перекладу англомовної версії сайту виробничої компанії. Важливо: перекладати текст з нуля не потрібно. Необхідно виконати професійну вичитку та редагування готового перекладу.Тематика сайту Виробництво та обробка металу: оцинкований метал; сталеві профілі; поздовжня та поперечна порізка металу; холодне профілювання; вентиляційні комплектуючі; комплектуючі для сонячних електростанцій (STRUT).Обсяг роботи близько 11 000 символів (приблизно 1 700 слів).Що потрібно зробити перевірити граматику, пунктуацію та орфографію; зробити текст природним для носія англійської мови; перевірити правильність використання технічної термінології; прибрати кальки з української мови; зберегти зміст і технічну точність тексту; забезпечити єдиний стиль по всьому тексту.Вимоги до виконавця Буде перевагою, якщо ви маєте досвід роботи з: технічними перекладами; виробничою тематикою; металургією; машинобудуванням; інженерною документацією; локалізацією англомовних сайтів.При подачі заявки, будь ласка, вкажіть Чи маєте досвід перевірки технічних або виробничих текстів? Наведіть 1–2 приклади подібних проєктів. Який орієнтовний термін виконання? Яка вартість виконання роботи?Бюджет Обговорюється з виконавцем.