Переклад двох інструкцій на електромобіль з Китайського PDF в Український PDF (під друк)

Бюджет: 8000 UAH Термін: 10 днів

Доброго дня. Китайська мова HSK5. Чекаю сигналу, готовий розпочати сьогодні.

Бюджет: 8000 UAH Термін: 10 днів

Доброго дня. Готова виконати Ваше завдання. Є досвід у таких же ж роботах. Гарантую швидке та якісне виконання завдання. Приклади робіт є у портфоліо.
Буду рада співпраці.

Бюджет: 10000 UAH Термін: 7 днів

Доброго дня!

Маю досвід як написання, так і переклад текстів різноманітних тематик. Маю великий досвід роботи із файлами саме формату пдф, маю професійну програму для роботи, що допомагає зберегти форматування та якість документів у процесі редагування. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-instruktsiyi-ang-na-ukr/1401118.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html

Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співробітництва.

Бюджет: 8000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня
Виконаю швидко та якісно переклад ваших документів

Бюджет: 11000 UAH Термін: 10 днів

Добрий вечір! Виконаю вам переклад швидко і якісно..
Зв'яжіться зі мною.

Бюджет: 8000 UAH Термін: 10 днів

добрий день. маю досвід перекладу інструкцій. зроблю якісно та зі збереженням структури. також можу виконати переклад частини інструкції, щоб ви переконалися, що документи матимуть бажаний вигляд та будуть зі смисловим коригуванням українського тексту. це буде як тестове завдання. буду рада співпраці, звертайтеся. деталі обговоримо в особистих повідомленнях. працюю тільки через Сейф

Бюджет: 10000 UAH Термін: 10 днів

Доброго дня, Олексію!

Я готовий виконати дане завдання за 10 днів й обговорити подальшу співпрацю.

Бюджет: 600 UAH Термін: 14 днів

Великий і успішний досвід перекладу інструкцій і посібників.
Технічно грамотний, відредагований текст із застосуванням коректної термінології.
Готовий документ за своєю структурою буде повністю відповідати оригіналу.
80 грн. 1800 зсп.

Бюджет: 2000 UAH Термін: 3 дні

Добрий день , виконаю вашу роботу швидко і якісно.(Поправки теж зроблю) Пишіть для співпраці

Бюджет: 2500 UAH Термін: 2 дні

Вітаю, Олексій!
Із задоволенням виконаю Ваше замовлення, всі правки приймаються.
Якщо цікавить, пишіть повідомлення для обговорення деталей.
Буду вдячний, якщо оберете мене для виконання проєкту.

Бюджет: 2500 UAH Термін: 5 днів

Вітаю Олексій

Я хотів би запропонувати свої послуги в виконанні Вашої роботи.
Розумію, що у мене невеликий рейтинг серед фрілансерів, але я гарантую Вам високу якість роботи та своєчасну її здачу.
Я також готовий обговорити будь-які деталі та вимоги, які Ви маєте за цим завданням.

Бюджет: 27000 UAH Термін: 14 днів

Добрий день!

Готова виконати завдання. Маю досвід у перекладі технічної документації, вичитці текстів, а також оформленні PDF-файлів зі збереженням структури та підготовкою до друку.

Готова обговорити строки виконання та бюджет.

Бюджет: 27000 UAH Термін: 10 днів

Вітаю, готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Зроблю якісно
1 в 1 з оригіналом. Досвід перекладу технічної літератури та подібних посібників користувача маю. Звертайтеся. Пишіть у приват для обговорення деталей.

Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні

Вітаю. Неодноразово виконувала подібні завдання. Готова приступить до роботи прямо зараз і виконаю швидко та якісно

Бюджет: 10000 UAH Термін: 5 днів

Добрий день. Маю досвід у роботі такого плану. Готова зробити все з урахуванням ваших побажань. Напишіть у особисті повідомлення для обговорення подальшої співпраці. Очікую на ваше смс.