Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Готовий забезпечити швидке та високоякісне виконання завдання.
Маю 10-річний досвід у сфері перекладів, а також освіту в галузі філології.
Відгуки про мої переклади - 
Freelancehunt
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Зроблю якісний переклад тексту. Терміни та ціну вказала.
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
👋 Вітаю!
Готова виконати переклад тексту з української на російську з урахуванням тематики (енергетика, будівництво) та потрібного стилю.
🔸 Пропоную:
— Якісний переклад із збереженням точності термінів та абревіатур;
— Адаптацію формулювань для розуміння не лише фахівцями, а й широкою аудиторією;
— Перевірку стилю, логіки та цілісності тексту.
📌 Обсяг ~22 000 символів — виконаю впродовж 2 днів.
Ціна за весь проєкт: 700 грн.
Дякую за розгляд, готова почати після погодження деталей!
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Готовий виконати якісно переклад з урахуванням специфіки термінів. Маю 5-ти річний досвід в сфері перекладу. Буду радий співпраці!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 5 днів
Вітаю, я професійний перекладач (англ\укр\рос), досвід - 7 років. З популярних клієнтів - Gagarin News, United24
Мої роботи: 
Google Drive
Російською володію вільно, роблю переклад завжди з адаптацією.
Будь ласка, знайдіть мої роботи з компаніями по металоконструкціям, постачанням робітників на металургійний завод, альтернативної енергетики та когенерації.
Ще деякі роботи:
Google Drive
Google Drive
Чеуаю в особистих повідомленнях
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю! Філолог-перекладач за освітою. Маю значний досвід перекладу текстів різної тематики та рівня складності.
Виконаю якісний переклад сайту.
Звертайтесь, буду рада допомогти
Бюджет: 900 UAH Термін: 3 дні
Вітаю)
Володію російською мовою на рівні носія, маю досвід в перекладі, зможу виконати роботу в потрібний термін
Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні
Добрий вечір! З радістю виконаю якісний ручний переклад тексту для Вашого сайту. Філолог — перекладач і редактор-коректор з п’ятирічним досвідом роботи. Звертайтеся :)
https://freelancehunt.com/showcase/work/miele-rus-ukr/1918932.html
Бюджет: 1000 UAH Термін: 5 днів
Вітаю досвід у перекладі тексту 2+роки , володію англійською ,українською,російською мовою . Зроблю все без граматичних помилок та з правильним будуванням речення
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Я володію українською та російською мовами на високому рівні, тому гарантую якісний та грамотний переклад.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня
Підкажіть, сам сайт український? І яка мета перекладу саме на російську?
В цілому, можу допомогти з перекладом. Але цікавлять деталі. Дякую
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Добридень. Завдання зрозуміле, потрібен якісний переклад. Зроблю за 1 день.
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Вітаю готова приступити до роботи! Маю значний досвід у цій сфері
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір! Готова приступити до роботи вже зараз зроблю. Деталі в особисті повідомлення. Виконаю менше чим як за день, буду рада вам допомогти.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю!
Маю значний досвід такої роботи. З тематикою та термінологією проблем не виникне.
Перекладу якісно.
Звертайтеся, обговоримо детальніше.
Бюджет: 1200 UAH Термін: 3 дні
Добрий день. Візьму вашу роботу в виконання. З термінами в даній тематиці знайома,за фахом першої професії геодезист
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Технічний перекладач.
Ручний, грамотний і зрозумілий користувачу переклад.
Дотримання термінів.
Бюджет: 600 UAH Термін: 12 днів
Добрий вечір! Готова приступити до роботи вже зараз зроблю. Деталі в особисті повідомлення
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Із задоволенням виконаю ваше замовлення. Маю досвід у перекладанні сайтів.
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Доброго дня.
Великий досвід перекладу технічних текстів, зокрема з цієї тематики.
Роботу виконаю якісно і в строк
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня! Готова виконати Ваше завдання та приступити сьогодні!
Виконую швидко, відповідально та якісно💖
Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Готова виконати переклад тексту з української на російську мову — обсяг близько 22 тис. символів. Маю досвід у перекладі технічних і професійних текстів, тому впораюся з тематикою енергетики та будівництва, враховуючи специфічні терміни й абревіатури. Переклад буде адаптовано для розуміння як професіоналами, так і звичайними читачами.
Виконаю швидко та якісно.
Ціну й терміни готова обговорити після уточнення деталей.
Бюджет: 1870 UAH Термін: 4 дні
Вітаю!
Залюбки виконаю якісний і адаптований переклад. Без використання штучного інтелекту!
8 років у перекладі текстів різноманітних тематик.
Українська та російська – рідні, грамотність гарантую.
Після перекладу здійснюю вичитку та коректуру.
Відгуки про мене можна побачити на сторінці.
1870 грн за всю роботу.
Можу розпочати вже зараз.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня) Готова виконати завдання відповідно до вашого ТЗ. Звертайтеся. Деталі в особисті повідомлення
Бюджет: 770 UAH Термін: 4 дні
Вітаю! Виконаю якісний ручний переклад, текст подам без помилок. Є значний досвід роботи. Звертайтесь.
