Каріна Довгань

Каріна Довгань

Переможець
46 0
  • Проєкти 45
  • Оцінка -
  • Рейтинг 653

Бюджет: 2600 UAH Термін: 6 днів

Вітаємо Вас! Зацікавився Вашим проектом.
Про себе: дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської мови – С1. Моя ставка - 50грн/1000збп.
Готова виконати невелику тестову задачу.
Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати!

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 140

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день, готовий виконати ваше замовлення в найкоротший час!
Робив переклад на європейському сайті з електронних продажів.
За 1000 символів готовий взяти 35грн
1000символів зроблю за 4години
Готовий взяти тестове завдання, по перекладу!

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 185

Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні

Привіт, у мене великий досвід перекладу/рерайту на англійську, російську та українську мови.
Приклади є в портфоліо + я можу відправити за вимогою, на різні теми (маркетинг, іти, ігри, і т.д.)
Будемо раді співпраці і готові виконати тестову задачу.
Ціна 1000 Збп - 45 грн

  • Проєкти 13
  • Оцінка -
  • Рейтинг 375

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, мене зацікавив ваш проект. Я займаюсь перекладами понад 8 років, є великий досвід перекладу контенту для сайтів та каналів (наприклад, перекладав на англійську чималий пакет статей для лідера Телеграм-розкрутки - зразки можу надати в особистій переписці). Добре розуміюся на вказаних вами темах.
Ціна за 1000 слів - 350 гривень. Швидкість роботи, яку я можу гарантувати - 5000 слів/день, тож на 1000 слів потрібно орієнтовно 1,5 години.
Перекласти 4-5 речень у якості тесту? Чому б ні.

  • Проєкти 98
  • Оцінка -
  • Рейтинг 1 392

Бюджет: 900 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня. Я перекладач з англійської мови з досвідом роботи понад 20 років. Знання мови - на рівні носія. Ціна за 1000 слів - 900 грн. Виконаю за 2 дні. Готова також виконати тестове завдання.
Звертайтеся, буду рада співпраці!

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 243

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Здоров’я Ваша пропозиція мене зацікавила. З задоволенням взяти за виконання поставленої задачі. У мене є досвід перекладу в цій сфері. Більше 3 років працювала в бюро перекладів і більше 7 як перекладач-фрилансер. Філологічне виховання . Російська і українська - рідні мови. Англійська мова - письмовий і розмовний - просунутий рівень, відмінне знання специфіки перекладів, досвід спілкування з носіями мови. 100 грн. За 1 800 знаків з пробілами. Готова виконати тестову задачу. З повагою, Марія

  • Проєкти 7
  • Оцінка -
  • Рейтинг 160

Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день

Доброго дня.
Маю 25-річний досвід перекладу текстів різних тематик.
Виконую швидкий та якісний переклад.
англійська, французька, російська, українська
300/1000 слів
до 4 годин.
ел. пошта: duck69@i крапка ua
Сподіваюсь на взаємовигідну співпрацю.
З повагою, Валерій.

  • Проєкти 11
  • Оцінка -
  • Рейтинг 284

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!

Є великий досвід перекладу (можете подивитися відгук, робила на минулій неделі переклад теми). Приклад можу надіслати лише в особисті повідомлення.

Я дипломований перекладач з англійської та італійської мов.
Перекладаю тексти загальної тематики, юридичних документів, технічних документів і сайтів.

Вільне володіння російською та українською мовою.
Рівень англійської: advanced (c1)

  • Проєкти 7
  • Оцінка -
  • Рейтинг 242

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день ! У портфоліо є приклади статей, деякі опубліковані в зарубіжних виданнях, 2 роки роботи в Канадському маркетинговому агентстві. 1800знбп-90грн
З часом зможу відповісти, подивившись на статтю. Тестовий виконання

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 239

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день .
Готова виконати завдання швидко і якісно.
Дипломний перекладач з досвідом роботи 5 років.
Працюю в CAT-tools, що дозволяє виконувати роботу максимально ефективно і дотримуватися єдності термінології.
Ставка за переклад - 35 грн/1000 зсп.
Щоденно переносить 10-15 сторінок.
Готова виконати тестову задачу.

  • Проєкти 4
  • Оцінка -
  • Рейтинг 110

Бюджет: 900 RUB Термін: 1 день

Привіт, зацікавився вашим проектом. Зробіть це швидко і якісно. За 1000 слів приблизно 300 гран. за термінами 8-10

  • Проєкти 546
  • Оцінка 4.9
  • Рейтинг 16 784

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.

З повагою ,
Професійне бюро перекладів.

  • Проєкти 46
  • Оцінка -
  • Рейтинг 940

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.

  • Проєкти 9
  • Оцінка -
  • Рейтинг 413

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня. Готовий до співпраці. Ціна за 1000 знаків (не слів) - 40 грн. Скільки часу займе переклад 1000 слів - точно сказати важко. Готовий виконати тестове завдання.

  • Проєкти 187
  • Оцінка -
  • Рейтинг 3 072

Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні

Привіт, зацікавився вашим замовленням. За ставкою, 1000 слів коштує близько 400 гран.
Чи можна ознайомитися з матеріалом?

  • Проєкти 140
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 5 655

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

дравствуйте, перекладач-лінгвіст англійської та німецької мови- С2. Пишіть і все обговорюємо. 75 грн / 1000 Збп

  • Проєкти 89
  • Оцінка -
  • Рейтинг 1 046

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Привітання
Зацікавився вашим проектом. Працюю в маркетингу, так що тема знайома. Готовий виконати невеликий тест перекладу. Рівень володіння англійською мовою - С2 (сертифікат САЕ), досвід перекладів - понад 15 років
Вартість за 1000 слів не скажу, але за 1000 знаків - 80 гр.
Зверніться

Ставки приховані

У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

12:31
12:29
17 липня