Перевести з анг-рус і зробити короткий опис основного

Доброго дня мене звати Богдан я профейний перекладач працюю вже більше сими років виконаю ваше замовлення за вказану вами ціну в продовж 1 дня максимально якісно і швидко

Доброго дня! З ентузіазмом візьмусь за дану роботу, маю досвід перекладу на та з англійської та німецької мов, також мене зацікавила тематика саме цієї роботи. Готова почати роботу відразу ж.

Доброго вечора, Анастасія!
Маю 5 років досвіду, як перекладачка, та контент райтерка англійською, німецькою, та українською мовами в написанні SEO, продаючих та інформаційних текстів.
Приклади текстів та Відгуки знаходяться в Профілі.
Пропоную обговорити деталі проєкту в Особистих Повідомленнях.
Пишіть! Буду рада допомогти!

Доброго дня, цікавить ваше завдання. Гарантую виконати завдання вчасно та якісно. Можу братися за переклад одразу після обговорення деталей.
Сподіваюся ви оберете мене і отримаєте бажаний результат.

З найкращими побажаннями, Олександра

Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!

Доброго дня! Лінгвіст-перекладач англійської мови. Я носій мови.
За другою освітою копірайтер, тому зроблю круте описання)
Спеціалізуюсь на медичній тематиці, є приклади робіт

Адаптую переклад для носіїв.
Зроблю за 5 днів

Показати оригінал

Перекласти

Доброго дня!
Дипломований філолог.
12 років працюю перекладачем.
Працюю з російською, українською, англійською та іспанською мовами.
100 грн. за 1000 сим з пр. - переклад. 50 грн. за 1000 сим з пр. - редагування.
З повагою, Марина Рагуліна.

Доброго дня, пропонуємо послуги команди перекладачів та носіїв мови "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на більш ніж 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичитка, редагування, локалізація.
Англійська включно.
Більше 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Найкращі на сервісі в категорії Переклад текстів та Локалізація сайтів, ПЗ. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Також завжди готові на прямий розрахунок.
Велике портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, художніх та технічних текстів.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
… З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів.

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю, Анастасія!
Із задоволенням виконаю Ваше замовлення, всі правки приймаються.
Якщо цікавить, пишіть повідомлення для обговорення деталей.
Буду вдячна, якщо оберете мене для виконання проєкту.
Маю медичну освіту.

Вітаю, Анастасія!
Із задоволенням виконаю Ваше замовлення, всі правки приймаються.
Якщо цікавить, пишіть повідомлення для обговорення деталей.
Буду вдячний, якщо оберете мене для виконання проєкту.

Добрий вечір. Можу взяти Ваш проект . Маю досвід у перекладах текстів з англійської на російську та українську і навпаки..Користуюсь CONTEXT Reverso, Multitran , AbYY Lingvo. Завдання виконаю у встановлений термін..за встановлену суму . Можу взятись прямо сьогодні. Буду радий обговорити умови.

Доброго дня, Анастасіє. За освітою психолог. Англійська як рідна, перекладами займаюся давно. Люблю перекладати і люблю психологію, а тут прямо бінго:)
Зроблю швидко і надзвичайно якісно. По-іншому працювати не вмію. Пишіть в особисті повідомлення

Показати оригінал

Перекласти

Готова виконати ваше завдання максимально швидко та якісно, маю рівень англійської В2. Виконаю роботу за 2-3 дні максимум.

Доброго дня! Загальний обсяг наданої роботи - більше 150 т.зн. З коректурою та збереженням структури можу виконати проект за тиждень. Загальна вартість - у ставці.
П.С. Добре розбираюся в темі, є автором численних статей на медичну тематику, в т.ч. і в психіатрії, що безумовно буде перевагою при роботі над перекладом.
Вмію працювати з науковими джерелами, тому формат тексту також не буде проблемою (регулярно працюю з PubMed, NCBI тощо).
Також відмінно володію англійською мовою і маю відповідну освіту (філологічну).
П.С.С. Якщо потрібно коротке резюме українською - можу виконати за пару днів. Ціна - залежить від обсягу, можемо обговорити в ЛС.

Показати оригінал

Перекласти

Привіт. Зроблю за 3 дні, можливо швидше, досвід перекладів є. Вартість можна обговорити в ЛС.

Показати оригінал

Перекласти

Добрий день!

Є досвід перекладу / транскрибу текстів з англійської на російську та українську.

Термін ставлю максимальний, думаю що впораюся швидше.

Якщо вас зацікавить моя пропозиція - пишіть, обговоримо всі деталі)

Дякую та гарного дня!

Доброго дня, це завдання відповідає моїй спеціалізації, і я можу виконати його в короткі терміни та максимально якісно.
💯Готова до довгострокової співпраці💯
Вже виконувала завдання на медичну тематику. Рівень англійської С1
Гугл переклад не використовую.
Буду рада обговорити з вами умови співпраці.

Показати оригінал

Перекласти

Привіт! Я кваліфікований перекладач англійської мови з рівнем C1.
Маю досвід у перекладі терапевтичних лікарських засобів. Приклади можу надіслати.
Зроблю якісно і в установлені терміни з збереженням структури вихідного документа.

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю, Анастасіє! Можу сьогодні взятися за ваш проєкт. І виконати протягом дня. Напишить мені в приватні повідомлення для уточнення деталей

Вітаю,готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Чекаю на відповідь. Пишіть у приват для обговорення всіх деталей.