Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Зроблю швидко та вишукано. Вийде максимально насичена, візуально крута презентація, польською та німецькою мовами. Правки обговорюються, робим поки не зробимо. Досвід є, навички є. Якщо захочете попрацювати зі мною - то можемо стартувати сьогодні.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
Зацікавлений у вашому проєкті — переклад презентації (близько 7 сторінок) на польську та німецьку мови.
Гарантую якісний, грамотний переклад з адаптацією під цільову аудиторію (а не машинний дослівний варіант).
🔹 Переклад буде виконано з урахуванням термінології, структури та оформлення слайдів.
🔹 Збережу форматування або за потреби — адаптую під шаблон.
🔹 За бажання — фінальна версія у вигляді PowerPoint або Google Slides.
Маю досвід роботи з перекладами маркетингових матеріалів, презентацій, сайтів.
Буду радий обговорити деталі!
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Привіт.
Носій німецької мови. Спеціальність прикладного та комп'ютерного лінгвіста (перекладач англійська + німецька та програміст). Пишу без ШІ. Працюю швидко та якісно. Маю досвід з різними темами. Високу якість гарантую. Приклади моїх робіт у профілі, відгуки там же є.
Звертайтеся!
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, мене звуть Іра
Зацікавлена цією пропозицією. Чекаю ваш фідбек)
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Дипломований перекладач німецької, входжу до Топ на цьому сайті. Перекладу якісно. Вартість - 800 грн. Звертайтеся!
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!
Радо допоможу Вам із перекладом.
Володію польською на рівні С2 та маю понад 5-річний досвід у перекладі й створенні контенту на цій мові.
З прикладами моїх робіт можете ознайомитися у портфоліо: 
Freelancehunt
Звертайтеся, гарантую швидке та якісне виконання!
Бюджет: 2800 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Лінгвіст-перекладач польської мови. Носій мови.
Є колега, Генріх, він носій німецької мови.
Досвід роботи понад 8 років.
Будемо раді співпраці з вами)
7 сторінок - 1 мова - 1400 грн
Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні
Вітаю, шановний Антоне.
Маю значний і тривалий досвід.
Радо перекладу обома мовами.
З повагою,
Ростислав
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичитування, редактура, локалізація.
Польска, Нiмецька включно.
Понад 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Найкращі на сервісі в категорії Переклад текстів, і Локалізація сайтів, ПЗ. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Так само завжди готові на прямий розрахунок.
Велике портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх і технічних.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю, Антон!
Зацікавило ваше завдання, готова приступити до співпраці 🕰️
Перекладу презентацію на польську та німецьку, що відповідає вашим потребам.
Очікую на співпрацю.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Привіт, Антоне!
Я готова виконати переклад вашої презентації на польську та німецьку мови з високою якістю та в короткі терміни. Мій досвід перекладу матеріалів подібного роду допоможе точно передати зміст і стиль вашого тексту. Я приділю увагу культурним аспектам, щоб зробити презентацію максимально ефективною для вашої аудиторії. Давайте обговоримо деталі та почнемо роботу!
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Привіт, готова співпрацювати відповідно до ваших вимог та побажань. Звертайтеся. Пишіть в особисті повідомлення для обговорення деталей.
Можу почати виконувати роботу прямо зараз)
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня,
готова перекласти на НІМЕЦЬКУ МОВУ,
маю досвід у роботі з брендами.
Досвід роботи - 15 років
Чи можна ознайомитись з презентацією
стосовно ціни домовимось
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Добрий день, Антон.
Я перекладач німецької мови, мешкаючий в Німеччині, залюбки попрацюю над Вашим проєктом.
Хотілось би більше деталей про обсяги проєкту.
З повагою
Нікіта
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Вітаю) З текстами на інших мовах працюю вже більше 4х років в різних нішах. Переклад + оформлення презентації виконаю за короткі терміни. Пишіть, створимо разом бажаний результат! З повагою, Вікторія.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, я власник команди, яка сможе виконати цей проєкт дійсно швидко та якісно, будемо раді співпраці
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Добрий день, готовий виконати переклад, якщо в Вас є готова презентація.
