Бюджет: 2000 UAH Термін: 3 дні
Добрый день.
Выполню качественный перевод с сохранением верстки.
Пришлите пожалуйста инструкцию для оценки!
С уважением, Андрей.
Бюджет: 1575 RUB Термін: 5 днів
Примите мою ставку 40 руб/1000 знаков или 1575 руб. за все. Свободно перевожу на русский с немецкого, английского, на немецкий с английского. Про кухонные комбайны тоже знаю.
Бюджет: 350 UAH Термін: 5 днів
Добрый день, Тина!
В своей работе специализируюсь именно на технических переводах.
Регулярно перевожу ТУ, инструкции, паспорта безопасности, технические сайты и статьи.
Английский на уровне свободного владения.
Отличное знание технических терминов и нюансов технического перевода.
Грамотный, экспертный результат гарантирую.
Ставка: 350 руб.\1800 зсп.
Нужно смотреть текст инструкции для окончательной оценки.
Готов к детальному обсуждению.
с ув. Иван Кармин, технический переводчик.
Бюджет: 1800 UAH Термін: 4 дні
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал
Бюджет: 4000 UAH Термін: 5 днів
Добрый день, Тина!
Готова перевести данную инструкцию, качественную адаптацию под русского потребителя гарантирую. Инструкция будет легко читаться и пониматься. Могу перевести с версткой, если Вам это необходимо. Сроки указала, но постараюсь завершить работу раньше срока.
Буду рада сотрудничеству.
Обращайтесь.
С уважением, Анастасия.
Бюджет: 5000 RUB Термін: 3 дні
Здравствуйте. Готова приступить к выполнению перевода. Обращайтесь, буду рада.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу и выполнененную в нужный момент, свободно владею английским языком
Бюджет: 1450 UAH Термін: 5 днів
Готова ознакомиться с текстом и обсудить детали.
Контакты - в профиле.
С ув.
__________
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрый день, Тина!
Дипломированный технический переводчик. Владею технической терминологией и стилистикой изложения. Сохраню форматирование исходника.
Стоимость и срок - по договоренности.
Обращайтесь.
Бюджет: 4000 RUB Термін: 3 дні
Здравствуйте! С удовольствием выполню ваш проект. Я занимаюсь техническими переводами более 7 лет, так что гарантирую знание отрасли, корректный перевод терминологии - и, конечно, идеальную грамотность. В случае сомнений касательно терминов всегда сверяюсь с существующими _качественными_ переводами. Текст будет легко читаемый и понятный для русского потребителя. Работаю оперативно, качественно и внимательно.
Подробности можем обсудить в личных сообщениях или почтой: [email protected]
Бюджет: 500 UAH Термін: 10 днів
Здравствуйте) есть опыт работы в даной сфере) цена 1200 руб срок 10-11 дней. На сайте недавно, пока работаю для отзывов, поэтому такая цена. Для связи почта [email protected], Viber 0989153789, Telegram 0935791178
Бюджет: 5000 RUB Термін: 1 день
Доброго времени суток. Готов сделать перевод быстро и качественно. Имею большой опыт переводов с и на английский язык. С моими работами можете ознакомиться в портфолио.
Freelancehunt
Надеюсь на положительный ответ и на дальнейшее плодотворное сотрудничество.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 4 дні
Добрый день! Заинтересовал ваш проект. Сроки и стоимость указала. Переведу с сохранением дизайна и форматирования. Обращайтесь
Бюджет: 12400 UAH Термін: 15 днів
Тина, добрейший день!
С радостью помогу Вам с переводом технического текста.
Ориентировочная стоимость от 310 руб за 1000 зн, зависит от сложности. Мы можем предоставить скидку в 5% из-за большого количества символов.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл или отправьте исходный материал на почту - [email protected], после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Примеры работ: https://wordfactory.ua/perevod/
Суханевич Елизавета
Менеджер по работе с клиентами
Skype: sales_54476
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 338 69 36
Тел: (499) 322 97 69
Наталья Кирик
Руководитель контент студии
Skype: Wordfactory.ru
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 599 69 36
Тел: (499) 322 97 69
https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/
https://www.facebook.com/wordfactory.ua/
Бюджет: 4000 RUB Термін: 5 днів
Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно
Бюджет: 4400 RUB Термін: 10 днів
Здравствуйте! Имею филологическое образование. Работаю переводчиком более 6 лет. Недавно завершил перевод сайта на английский и украинский языки. Примеры работ смотрите в портфолио. Сделаю профессиональный перевод текста. Английский на высшем уровне, русский - родной язык. Вычитку проводит редактор с 10-летним опытом.
Стоимость и сроки указал.
Работаем?
Бюджет: 1800 UAH Термін: 4 дні
добрый день! можно ли ознакомиться с текстом?
готова перевести. инструкций переводила много. могу выполнить с версткой, а могу просто написать текстом перевод.
Про себя: профессиональный переводчик, уровень английского С1. Специализируюсь на техническом переводу
