Перевод курса с английского
Перевод с английского на русский
Курс по глубинной психологии
Примерно 120-150 стр
Пример прилагается
Пример текста прилагается
test test. All's well that ends All right, so I'm on a direct. I'm on a direct line. fun to watch this aura.
Last time I was in a room and there were only projectors, it was in Vienna. And it was sometime in the 1997, something like that 96. And I had just come out of a room with generators, which you all understand. generator humor is allowed here, on projectors. And I remember what kind of incredible buzzes that was. I have a totally undefined sacral center side. roaring on that buzz, and then two hours later, I go into the room and there's these projectors. And I suddenly realized that I was all alone. You know, I was no longer in an enveloping aura. You know, it wasn't there anymore.
There was just this. Anyway. Yeah, I know. I know. I know. I know. I know, I do. I I get it. manifestos have a funny thing with with projectors, you know, I mean, we used to run the world. I mean, this is what we did. And you're supposed to take over. So there's a certain amount of resentment in being a manifester looking at projectors, and my question is, how do you do that being a non energy type, and though it's my favorite joke, it's true. That is, you know, what it is to be a projector is is deeply, deeply complex. I mean, it's deeply complex. And at the same time, it's not, it's not passive. It's not intended to be passive at all. So there's a whole set of skills that have to be developed in order for a projector to be able to fulfill their possibilities. Otherwise, protectors get deeply, deeply, deeply, deeply, deeply conditioned. I mean, if you see the illustrations of what it looks like, when when, you know a projector is in the aura of somebody else, you know, and you see this projector aura where all the energy field from their body, I mean, all the energy field is being focused into this stream of Auric contact. And when you look at that, most people pay attention to that because they, they they have all of their stories about what it's like to be on the other side. You know, w
Додатки 1
-
7 днів1000 UAH
146 7 днів1000 UAH
Заинтересовало ваш проект.
Готова обсудит сроки и оплату.
Есть опыт в переводе. Русский родной язык, жила и училась в Великобритании 10 лет.
Буду рада помочь.
-
4 дні1500 UAH
602 13 0 4 дні1500 UAH
Здравствуйте, могу помочь вам выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)
-
15 днів9000 UAH
730 90 2 1 15 днів9000 UAH
Здравствуйте, Вячеслав!
Буду рада поработать над переводом данной книги.
С тематикой более, чем знакома.
-
30 днів6000 UAH
331 3 0 30 днів6000 UAH
Добрый день!
Готова взяться, обсудить детали - назвать точную финальную стоимость сроки. с текстом ознакомилась - работа интересная. не работаю с машинными переводчиками - делаю вручную.
готова править, учитывать пожелания.
опыт в переводе психологии имеется. английский - proficiency, опыт проф. и фриланс - 8 лет, дипломированный специалист.
Ставку указала приблизительно для заявки.
-
1 день3800 UAH
17331 545 2 3 1 день3800 UAH
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 60 положительных отзывов на Freelancehunt. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
-
2 дні5000 UAH
161 1 1 2 дні5000 UAH
Добрый день.
Есть опыт в переводе подобного рода.
Филолог по образованию. Работу сделаю качественно и в срок.
Детали сотрудничества оговорим в лс.
Обращайтесь, буду рад помочь!
С ув. Алексей
-
10 днів4000 UAH
681 20 0 10 днів4000 UAH
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, хочу Вам с ним помочь.
О себе: дипломированный филолог-переводчик английского, украинский и русский - родные. Имею опыт переводов текстов различной тематики, работы можно посмотреть в портфолио моего профиля.
Жила и стажировалась в США, поэтому понимаю специфику речи и менталитет.
Стоимость 60 грн / 1000 збп. Работу начну сразу после подтверждения условий проекта, задания выполняю быстро и качественно.
С радостью буду ждать нашего сотрудничества и охотно отвечу на возможные вопросы!
-
7 днів10 000 UAH
2917 136 1 1 7 днів10 000 UAH
Добрый день.
Работаю переводчиком более 5 лет. Есть опыт в переводе текстов по психологии.
Готова приступить к переводу.
Буду рада сотрудничеству.
-
1 день200 UAH
2110 65 0 1 1 день200 UAH
Здравствуйте, Вячеслав.
Так же как и вы я из Харькова, поэтому настроен на длительное сотрудничество.
Уровень владения английским языком Advanced, неоднократно выполнял переводы объемных текстов.
Готов выполнить вашу задачу.
Работаю по стоимости 150грн / 1000сим
Обсудим детали?*
-
10 днів10 000 UAH
2762 87 0 10 днів10 000 UAH
Готова приступить к выполнению проекта немедленно, согласно вашим требованиям. Срок выполнения указан с запасом. Выполню работу качественно и в срок. Подробности в ЛС.
-
1 день2500 UAH
430 32 5 1 день2500 UAH
Здравствуйте. Опыт работы - 5 лет,
lived and worked 3 years in UK at Lenovo
Русский/ - свободно.
Примеры работ в портфолио
-
2 дні4000 UAH
3072 233 1 3 2 дні4000 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
-
1 день200 UAH
480 10 1 1 1 день200 UAH
Копирайтер и переводчик 7 лет опыта.
Перевод 1000 сим - $2
Училась и проживала в Великобритании
-
7 днів200 UAH
150 3 0 7 днів200 UAH
Добрый день! Знаю русский и английский языки в совершенстве, работаю переводчиком более двух лет, готова выполнить Ваш проект. 50 грн за страницу. Буду рада с Вами поработать)
-
8 днів2000 UAH
230 10 0 8 днів2000 UAH
Добрый день,заинтересована ваш проект, высшее филологичечкле образование,пишите,обсудим все детали.
-
15 днів13 000 UAH
860 27 0 15 днів13 000 UAH
Добрый день.
Готов взять роботу сделаю все четко без переводчика
Цена и время можем обсудить
-
10 днів4500 UAH
160 9 0 10 днів4500 UAH
Здравствуйте.
Имею 25-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
Английский, французский, русский, украинский.
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.
-
19 днів13 500 UAH
835 62 1 19 днів13 500 UAH
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 7 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Є досвід перекладу психологічної тематики.Можу надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут:
Freelancehunt . Виконаю за 13500 грн. Сподіваюся на плідну співпрацю!
-
1 день200 UAH
325 1 0 1 день200 UAH
Добрый день! Если Вам нужен профессиональный перевод по скромной цене (50 гривен за 1000 символов), обращайтесь! Немного о себе: писатель, редактор, переводчик. Перевел с английского и на английский язык немало эссе, статей, книг. Около трех десятков моих книг на английском языке опубликованы на Amazon. Вот ссылка на них - https://www.amazon.com/s?k=victor+voloshchuk&crid=146LX11L2PFW8&sprefix=victor+volo%2Caps%2C256&ref=nb_sb_ss_ts-doa-p_1_11
-
45 днів24 500 UAH
1028 71 0 45 днів24 500 UAH
Здравствуйте.
Заинтересовал Ваш проект.
Моё второе высшее образование - практический психолог. Поэтому в теме ориентируюсь очень хорошо. Выполню качественный перевод.
Стоимость указала за весь проект (150 страниц).
Детали можем обсудить в ЛС.
Буду рада сотрудничеству.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Переклад документів ТОВ на англійську мову + нотаріальне засвідченняПотрібен якісний переклад установчих та інших документів ТОВ (ТОВ) на англійську мову з подальшим нотаріальним засвідченням перекладів.Що потрібно зробити: Перекласти комплект документів компанії на англійську мову (юридично коректно) Засвідчити переклади у нотаріуса (з… Англійська мова, Юридичні послуги ∙ 4 дні 7 годин тому ∙ 9 ставок |
Коротке сценарне відео тривалістю 30-60 секунд
900 UAH
Мені потрібно коротке вертикальне відео тривалістю 30-60 секунд, записане на смартфон. Воно повинно бути зняте в одному безперервному кадрі (без монтажу), і вам іноді потрібно буде показувати скріншоти на другому телефоні. Іспанська мова, Англійська мова ∙ 4 дні 7 годин тому ∙ 10 ставок |
Розблок на АмазонШукаю менеджера, який допоможе з вирішенням питань які від мене хоче підтримка Amazon. Я намагаюсь зареєструвати приватний аккаунт США, довго добивався веріфікації, після чого отримував листи на підтвердження ТМ і надсивав фото продукції з лейблами. Зараз отримую знову блок і… Англійська мова ∙ 10 днів 23 години тому ∙ 5 ставок |
Харків