Перевод листингов Амазон с Английского на Польский язык
2123 UAHИщу переводчика, который сможет перевести профессионально текста ( описание продуктов) для листингов на Амазон. В оригенале текст на английском, надо перевести на польский язык.
-
3 дні2000 UAH
3 дні2000 UAH
Добрый день! Готов взяться за работу. Пишу на польском, английском, русском, украинском языках. Понимаю задачи LSI и SEO копирайтинга. Уровень польского, носитель.
Работу выполню быстро, качественно в четко оговоренные сроки.
-
1 день16 980 UAH
212 1 день16 980 UAH
Добрый день!
Буду рад помочь с Вашим заданием.
Моя супруга полячка из Варшавы, носитель языка, которая свободно владеет польским, английским и русским. Переведем все профессионально без потери смысловой нагрузки.
400 руб за страницу
-
2 дні2080 UAH
362 19 1 2 дні2080 UAH
Добрый день! Описания будут готовы к понедельнику. Три года живу в Польше, учусь на журналиста на польском. Есть международные сертификаты о знании английского и польского на уровне С1. В копирайтинге более 5 лет. Буду рада обсудить детали в личных сообщениях.
-
3 дні3000 UAH
604 29 0 3 дні3000 UAH
Переводчик со стажем 30+. Могу і готов выполнить Ваше задание.
Цену і сроки реальные скажу, когда ознакомлюсь с материалом.
-
1 день5000 UAH
1049 169 2 3 1 день5000 UAH
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу
-
7 днів2000 UAH
1790 173 1 2 7 днів2000 UAH
Приветствую, Арина.
Могу переводить для Вас. Стоимость - 0,05 евро за слово.
-
2 дні2123 UAH
3998 115 0 2 дні2123 UAH
Здравствуйте,
живу в Польше более 6 лет. Польский - на уровне родного, англ. - С2
Только положительные отзывы с аналогичных проектов в моём профиле. Качество и пунктуальность сроков - гарантирую.
Буду рада сотрудничеству.
-
5 днів2500 UAH
3072 233 1 3 5 днів2500 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 85uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
1 день2123 UAH
17166 545 2 3 1 день2123 UAH
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский, Польский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
7 днів5000 UAH
290 12 0 7 днів5000 UAH
Добрый день, заинтересовал ваш проект. Опыт и знания английского и польского есть.
С уважением Кристина
-
1 день2123 UAH
14470 573 8 3 1 день2123 UAH
Здравствуйте у меня в команде есть носитель поляк. Английский - второй родной язык. Буду рада сотрудничеству
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Терміновий переклад контракту з української на російську
157 230 UAH
Мені потрібно швидко та точно перекласти кілька контрактів між українською та російською мовами. Матеріал є строго юридичним, тому кожен пункт, термін та посилання повинні зберігати свою первісну силу. Сертифікація не є необхідною; я прагну лише до точного, добре структурованого… Переклад текстів, Українська мова ∙ 5 годин 11 хвилин тому ∙ 7 ставок |
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 1 день 15 годин тому ∙ 37 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 2 дні 11 годин тому ∙ 26 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 4 дні 9 годин тому ∙ 29 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 9 днів 6 годин тому ∙ 64 ставки |
Таллінн