Перевод на разные языки
Нужно перевести несколько страниц текста на разные языки:
- английский
- испанский
- немецкий
- болгарский
- греческий
- чешский
- французский
- венгерский
- итальянский
- польский
- португальский
- румынский
- словенский
- словацкий
Оплата за работу оговаривается.
-
1 день100 UAH
53 1 день100 UAH
Здравствуйте)
Готов приступить к работе. Уже был опыт перевода инструкции (плазменный телевизор) .
Знаю болгарский
Буду рад сотрудничеству)
-
1 день200 UAH
184 1 день200 UAH
Добрый день! Рабочие языки EN и
DE. Жду детали на почту [email protected].
-
1 день200 UAH
457 26 0 1 день200 UAH
Носитель польского.
Вы получите: адаптированный, грамотный, читабельный текст без необходимости в редактуре. Высокое качество. Оперативность.
Точная цена и сроки в ЛС
Примеры (+отзывы перевод на польский), в портфолио:
Freelancehunt
-
1 день100 UAH
297 3 0 1 день100 UAH
Могу перевести на Словацкий язык. Быстро, качественно. Есть опыт работы.
-
1 день200 UAH
214 7 0 1 день200 UAH
Сделаю переводы на английский, французский и испанский языки.
Гарантирую вычитку носителями.
Имею 7-летний опыт работы.
[email protected]
Жду Вашего сообщения.
-
2 дні100 UAH
99 2 дні100 UAH
Добрый день! С удовольствием помогу перевести информацию на немецкий язык!
Нужна от Вас более подробная информация о тематике.
-
1 день100 UAH
221 4 0 1 день100 UAH
Здравствуйте, переведу текст на венгерский язык, обращайтесь в личные сообщения.
-
1 день100 UAH
292 9 0 1 день100 UAH
Здравствуйте, переведу румынский. Носитель языка. Обращайтесь, обсудим детали.
-
1 день100 UAH
54 2 0 1 день100 UAH
Здравствуйте. Переведу ваш текст на английский. Профессионально качественно.
Детали обсудим.
-
1 день100 UAH
2884 125 0 1 день100 UAH
Доброго дня! Вища освіта за напрямком польська мова. Пишіть в повідомлення, обговоримо деталі
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
67 384 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь… Переклад текстів, Українська мова ∙ 8 годин 51 хвилина тому ∙ 15 ставок |
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 2 дні 17 годин тому ∙ 37 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 12 годин тому ∙ 30 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 5 днів 11 годин тому ∙ 30 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 10 днів 8 годин тому ∙ 66 ставок |
Україна