Переклад тексту російською - польською , англійською - польською
200 UAH
Ми даємо Вам текст, Ви перекладаєте, ми розміщуємо товар і вставляємо ваш текст опису товару, допомога в комунікації з покупцями на польській мові.
Приклад тексту англійською мовою
https://www.ebay.com/itm/324102104658
https://www.ebay.com/itm/324296406815
Відгук замовника про співпрацю з Daria Semeniuk
Переклад тексту російською - польською , англійською - польськоюКачественно выполнення задача, спасибо
Відгук фрилансера про співпрацю з Игорем Пикулем
Переклад тексту російською - польською , англійською - польськоюДякую за співпрацю. Все чітко, перевірка швидка. Рекомендую замовнику.
-
1 день201 UAH
456 41 0 1 день201 UAH
Здоров’я Ігор!
Виконаю для вас переклад з російської та англійської. Я добре володію усіма трьома мовами. З Алієві також знайомимо :)
Моя ставка - 45 грн/1000 сбп. Для допомоги з покупцями завжди на зв'язку.
-
1 день250 UAH
302 2 0 1 день250 UAH
З задоволенням взяти за роботу. 250 грн - це ціна за 10 товарів. Якщо їх буде дуже багато, то ціну можна переглянути.
володіння англійською та польською мовами - рівень С1.
-
1 день200 UAH
238 6 0 1 день200 UAH
Здоров’я Я живу в Польщі більше 5 років. Я проживаю в польськомовній сім'ї і працюю перекладачем на заводі. В ціні вичистка польською, без знання російської мови для чистоти перекладу. Вартість 55 грн за 1000 знаків з пробілами
-
Переможець1 день200 UAH
4677 286 0 Переможець1 день200 UAH
Здоров’я Вільно володію польською (С2, носій). Готова виконати якісні переклади Ваших описів товарів, відмінну якість і легке сприйняття польками гарантую. Вартість - 75 грн за 1000 знаків без пробілів.
-
2 дні2000 UAH
107 2 дні2000 UAH
Привітання, я живу в Польщі. У досконалості володію польською, грамотною літературою.
-
1 день200 UAH
136 3 0 1 день200 UAH
Здоров’я Ігор. Гарантуємо швидкий і якісний переклад за Вашу ціну. Я по спеціалізації філолог англійської та польської мов. Без проблем допомогу як у письмовій, так і у усній комунікації з клієнтами на польській мові.
-
1 день200 UAH
352 16 0 1 день200 UAH
Привітання, допомагаю з виконанням перекладу. Вартість перекладу з російської – 30 грн, англійської – 50 грн. Термін виконання залежить від кількості сторінок і терміни замовлення.
Будемо раді співпраці.
-
1 день200 UAH
2884 125 0 1 день200 UAH
Доброго вечора! Я закінчила ВНЗ за напрямком фіілолог польської мови. Маю досвід перекладу з російської на польську. Відгуки та приклад є у профілі. Готова працювати на постійній основі. Вартість перекладу 60 грн/1000 збп. Давайте обговоримо деталі співпраці!
-
1 день200 UAH
17036 545 2 3 1 день200 UAH
Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Англійська, польська в тому числі.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
-
1 день200 UAH
128 4 0 1 день200 UAH
Доброго дня, живу в Польщі вже 5 рік, закінчила польський ВНЗ, мову знаю дуже добре, є сертифікат. Є досвід перекладу сайтів, документів на польську мову.
Вартість перекладу 50 грн/1000 зн
-
2 дні2000 UAH
3072 233 1 3 2 дні2000 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 80uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 2 дні 21 година тому ∙ 37 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 16 годин тому ∙ 31 ставка |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 5 днів 15 годин тому ∙ 30 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 10 днів 11 годин тому ∙ 66 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 11 днів 14 годин тому ∙ 4 ставки |
Харків