Переклад тексту UA - EN
300 UAH
Необхідно перекласти 10 коротких текстів з української на англійську мову, переклад адаптувати під американських native speakers.
У доданому файлі перших трьох текстів для оцінки вартості роботи. Будь ласка, зверніть увагу на те, що деякі тексти повторюються.
У пропозиції вкажіть вартість і реальний термін.
Дякуємо всім з наближенням Дня Незалежності!
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Денісою К.
Переклад тексту UA - ENВсе зроблено швидко на хорошому рівні. Дякуємо
Відгук фрилансера про співпрацю з Sergiy Rozgon
Переклад тексту UA - ENВсе чудово. Рекомендуємо до співпраці.
-
Переможець1 день300 UAH
322 38 0 Переможець1 день300 UAH
Добрий день Сергій. Ви теж з святом!
Я добре знайомий з темою. Готова виконати переклад. Моя рівність англійської мови - С1.
Ціна за 1000 Збп - 45 грн.
Будемо раді співпрацювати!
-
1 день200 UAH
325 1 0 1 день200 UAH
Добрий день ! Я переклав з англійської і на англійську багато статей, ессі, книг. Ось посилання на деякі мої книги англійською мовою - https://www.amazon.com/s?k=victor+voloshchuk&crid=146LX11L2PFW8&sprefix=victor+volo%2Caps%2C256&ref=nb_sb_ss_ts-doa-p_1_11
Якщо Вам потрібен якісний переклад за скромною ціною (50 гривень за 1000 символів), звертайтеся!
-
1 день200 UAH
17166 545 2 3 1 день200 UAH
Ласкаво просимо, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичистка, редагування та локалізація.
Англійська включно.
Більше 90 позитивних відгуків на Freelancehunt. Ми входимо в топ 7 в категорії Переклади текстів, і в топ 3 в Локалізації сайтів. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Так само завжди готовий на прямий розрахунок.
Великий портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх і технічних.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
…
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
-
2 дні750 UAH
2805 90 0 2 дні750 UAH
Готова до завершення проекту. Я виконую якісно і вчасно. Детальніше в ЛС.
-
2 дні900 UAH
5056 305 0 1 2 дні900 UAH
Добрий день ! Я виконую якісний переклад текстів, мій рівень англійської C2. З прикладом 3 текстів ознайомився.
-
2 дні200 UAH
835 62 1 2 дні200 UAH
Доброго ранку! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 7 років на фрілансі та в різних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут:
Freelancehunt . Ставка - 90 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!
-
3 дні200 UAH
295 18 0 3 дні200 UAH
Добрий день ! Я познайомився з текстами і готова вам допомогти. Досвід роботи перекладачем – 8 років. Приклади роботи на цю тему я можу надіслати в особи. Ціна - 50 грн за 1000 сбп. Будемо раді співпрацювати
-
2 дні850 UAH
3072 233 1 3 2 дні850 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді, перекладач буде перекладати. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)
-
1 день250 UAH
150 3 0 1 день250 UAH
Добрий вечір, швидко і якісно зробимо переклад. Часто спілкуюся з носіями, все буде виконано в найкоротші строки. Будемо раді співпраці. Вартість і термін зазначено.
-
1 день250 UAH
155 2 0 1 день250 UAH
Вітаємо, готові оформити Ваш переклад якісно і швидко. Термін 1 день, переклад можу почати відразу після обговорення всіх питань. Ціна зазначена. Будемо раді співпраці!
-
1 день920 UAH
5716 141 0 1 1 день920 UAH
Вітаємо Вас! Я перекладач-лінгвіст англійської та німецької яз. Існує досвід перекладу в цьому напрямку. Пишіть і все обговорюємо.
-
5 днів1000 UAH
134 5 днів1000 UAH
Здоров’я Готова виконати замовлення. Був досвід перекладів у сфері косметології.
-
1 день300 UAH
714 90 2 1 1 день300 UAH
Вітаю вас Сергій!
Будемо раді перекласти ваші тексти найближчим часом.
Ви також з Днем Незалежності)
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
67 384 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь… Переклад текстів, Українська мова ∙ 3 години 49 хвилин тому ∙ 10 ставок |
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 2 дні 12 годин тому ∙ 37 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 7 годин тому ∙ 30 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 5 днів 6 годин тому ∙ 30 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 10 днів 3 години тому ∙ 66 ставок |
Київ