Редактура книги

Привіт, Юлія. Ставка 1 сторінка - 50 грн. Віднімую, виправлю, надішлю. Пишіть в особисті повідомлення, буду чекати.
З повагою, Юлія!

Показати оригінал

Перекласти

Доброго дня! Готовий швидко та якісно виконати роботу.
Сподіваюся на співпрацю!

Привіт, Юлія. Зацікавила ваша пропозиція. Я редактор з 5-річним досвідом роботи. Займаюся коректурою та редагуванням текстів різної тематики українською та російською мовами. Вартість - 20 грн за 1000 знаків. Буду рада допомогти, звертайтеся)

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю, Юліє!

Здобула освіту редактора, маю досвід редагування книги. Готова співпрацювати з вами!

Добрий день, з радістю допоможу вам у редагуванні тексту, тому що маю освіту редактора! Обговоримо всі деталі.

Вітаю.
Мене дуже зацікавила Ваша пропозиція, і я з великим ентузіазмом подаю заявку на участь у проєкті. Впевнена, що мій досвід і знання допоможуть досягти очікуваних результатів. Маю достатньо часу та натхнення для нових завдань і сподіваюся на продуктивну співпрацю.
Чекаю на Вашу відповідь, щоб узгодити деталі співпраці.
Портфоліо:
Freelancehunt

Привіт, Юлія! Можу відредагувати текст, виправити всі наявні помилки, в тому числі стилістичні. Після редагування текст буде зручним для сприйняття читачем. Ставка - орієнтовно 20 грн за 1 тис. символів (15 тис. - якщо помилок не дуже багато, 25 тис. - якщо редагувати потрібно кардинально).

Показати оригінал

Перекласти

Привіт, Юлія! Запрошую до співпраці 🤗. Маю великий досвід у редагуванні та бажання працювати на результат.

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю!
Готовий виконати ваше завдання.
70 грн за 1000 знаків без пробілів. Всі деталі обговоримо в особистих.

Привіт, готова взятися за завдання. Приклади моїх робіт можна побачити в профілі. Від мене детальне обговорення на кожному етапі редагування, та якісно виконане завдання. Пишіть, буду рада допомогти.

Доброго дня, Юлія
Охоче допоможу Вам. Про себе:
- професійний письменник (8 книг видано в АСТ та Леніздат);
- написав на замовлення мемуари військовослужбовця ЦАХАЛ, книга зайняла перше місце за продажами у своєму видавництві в 2019 році;
- закінчив курси письменницької майстерності при Петербурзькому університеті (ведучий курсу Сергій Лук'яненко).
Все інше в портфоліо та ЛП
Ціна - 50 грн/1к.
Загальну суму назвати не можу, оскільки 218 ст. можуть бути різного формату і, відповідно, матимуть різну кількість знаків.

Показати оригінал

Перекласти

доброго дня за такий об'єм і швидкість ціна буде вища ніж вказано. зроблю швидко і якісно.

Професійний редактор (книги, підручники, газети). Понад 15 років у видавництвах редагую книги, що написані російською. Звертайтесь, зроблю якісно, з подвійною вичиткою. Початкова вартість 40 грн/1000 зн., і це зовсім не 1000 грн. Але можлива суттєва знижка за весь об'єм і після ознайомлення з матеріалом.

Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Володію англійською, українською та російською мовами. Можу зробити переклад або відредагувати текст. Я відкрита для нової роботи, тож буду рада виконати Ваше завдання швидко та якісно!
40 грн/1000 знаків без пробілів.

Доброго вечора!
Буду рада допомогти з редагуванням.
Редакторка з 19-річним стажем (видавництво, змі, новинний портал, автори). Дбайливо ставлюся до авторського стилю, водночас нещадна до помилок.
Приклади й відгуки - у профілі.
40 грн/1000 знаків без пробілів.
Буду рада плідній співпраці!

Привіт, Юлія! Мене звуть Наталія. Мені 27 років. У мене вища філологічна освіта.
Я працюю з текстами на професійному рівні з початку 2019 року.
Неодноразово займалася редагуванням і коректурою текстових матеріалів. Я знайду помилку навіть там, де її не бачить ніхто, тому й пропоную Вам свою кандидатуру.

Щодо ціни: 1000 грн – це за який обсяг?
Мої розцінки: одна відредагована сторінка = 150 грн.

Звертайтеся, впевнена, що ми зможемо співпрацювати!
Також зацікавлена у співпраці на регулярній основі.

Показати оригінал

Перекласти

Привіт, Юлія! Я також одеситка.

Готова "вичистити" Вашу книгу: виправити всі види помилок, десь запропонувати покращення. Маю великий досвід коректури та редагування, в тому числі книг.

Базова ціна 45 грн за 1000 збп. Але можу знизити, якщо обсяг великий і можна працювати відносно повільно.

Приклад відредагованого мною тексту: https://docs.google.com/document/d/1CLs2pNDs2BiIRH0x4eSUQYn2HCvqkUEVS3mf95Tpoj0/edit?usp=sharing. Там повинні бути видні правки.

Зацікавилися? Задайте уточнюючі питання.

Показати оригінал

Перекласти

Доброго дня.
З задоволенням відредагую Ваш твір. Виправлю граматику, пунктуацію, вирівняю мовну стилістику, повністю зберігши при цьому авторський літературний стиль.
Освіта філологічна, досвід редагування/коректування художніх творів та підготовки їх до друку - понад 20 років.
Усі питання щодо співпраці можна обговорити в особистих повідомленнях.

Показати оригінал

Перекласти

Добрий вечір! Було б цікаво попрацювати з вашою книгою. Тема мені близька і знайома. Ціна вичитки 1000 знаків з пробілами - 30 грн.

Показати оригінал

Перекласти

Добрий день! Пропоную свої послуги. За освітою редактор. Досвід роботи — понад 15 років. Звертайтеся.

Вітаю, Юліє.
Пропоную послуги редакторки. Маю філологічну освіту, викладаю українську мову, дуже акуратно та бережно ставлюся до стилю автора, враховую всі побажання. Відгуки про подібну роботу в профілі. Якщо зацікавить, звертайтеся, обговоримо деталі. Ціна і терміни, вказані у ставці, умовні.

Вітаю)
З радістю допоможу вам на вашому шляху до успіху)
Сама обожнюю читати книги)
За професією вчитель)
Термін роботи та ціна, залежить від обʼєму роботи)
Швидка та якісна робота гарантовано)😁

Добрий день,

З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!

Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, французькою, іспанською, російською та українською мовами.

Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).

Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.
…
Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊

З повагою,
Владислав Войтович

Вітаю, Юліє!
Готова попрацювати над Вашою книгою.
Маю такий досвід, в т.ч. редагувала книги на воєнну тематику.
35 грн/1000 сбп.
Коли розпочинаємо? 😉

Вітаю! Є досвід редакторської ролі різних творів. В тому числі по тематиці війни, особистих оповідань, автобіографій. Буду радий співпраці!

Показати оригінал

Перекласти

Вітаю. Дуже зацікавив Ваш проект. Я займаюся текстами, пишу статті на різну тематику. Моя ціна за 1000 р/з пробілами 90 грн. Буду вдячна за співпрацю.

Добрий день.
Філолог за освітою, здійснюю редакцію книг на постійній основі.
Буду рада попрацювати з вашим матеріалом.

Вітаю,готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Звертайтеся. Пишіть у приват для обговорення деталей.

Вітаю. Маю багаторічний досвід в коректурі та редактурі. На постійній основі готую книги "до виходу в світ". До роботи готова приступить прямо зараз.
Пропоную перейти до обговорення деталей та умов співпраці

Доброго вечора! Зацікавила Ваша пропозиція, з задоволенням візьмусь за данний проект. Досвід маю з редагування статтей. Напишіть в особисті який об'єм роботи, щоб розуміти скільки займе часу і скільки буде коштувати така робота

Привіт, Юлія! Я редактор з 12-річним досвідом, працюю з художніми книгами. Приклади є в портфоліо. Можу також переслати в особистому листуванні додаткові приклади відредагованих мною книг.

Працюю за ставкою 30 грн за 1000 збп. Для великих обсягів роблю знижку.

Звертайтеся. Буду рада співпраці )

Показати оригінал

Перекласти

Доброго дня, без книги складно поставити точну ставку т.к. невідомий обсяг роботи

Показати оригінал

Перекласти