Бюджет: 1200 UAH Термін: 6 днів
Готовий виконати ретельну вичитку Вашої книги.
За 6 днів дам повний звіт по знайденим друкарським помилкам.
Бюджет: 5000 UAH Термін: 10 днів
Доброго дня, Лідія. Я не буду писати похвальні оди про себе як про спеціаліста. Мені просто близька ця тема, я з повагою ставлюсь до неї. Щодо коректури Вашої книги можу лише навести приклад літературної коректури. На другій сторінці "Післявоєнні роки" я вже побачив деяку неточність у пунктуації та синтаксисі. У третьому реченні "Важливо сказати, що, переживши воєнний час..." не потрібна кома після "що". І в даному випадку слово "переживши" дещо стилістично шорохувато, я б замінив на "пережив", "пройшовши через" тощо. З повагою, Георг.
Бюджет: 27000 UAH Термін: 20 днів
Привіт! Готовий виконати цю роботу за 23 грн. за 1 тис. без пробілів за 4 тижні. Вартість вказую приблизно. Під час обговорення буде змінена.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 425
Бюджет: 4000 UAH Термін: 7 днів
Вітаю! Я редактор з 5-річним досвідом роботи. Займаюсь вичиткою та редагуванням текстів різних стилів і жанрів українською та російською мовами. Загальна вартість залежить від кількості знаків у книзі, тому бюджет проєкту вказую орієнтовний. Вартість роботи - 25 грн за 1000 знаків без пробілів. Звертайтесь)
Бюджет: 10000 UAH Термін: 4 дні
Вітаю! Займаюся редактурою текстів та книг поняд 4 роки, тому готова перевірити роботу. Для уточнення деталей звертайтеся в особисті повідомлення.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 309
Бюджет: 15000 UAH Термін: 20 днів
Вітаю! До війни працювала редактором і коректором російськомовних текстів. Зроблю якісну фінальну перевірку. Звертайтесь для обговорення деталей.
Бюджет: 2500 UAH Термін: 5 днів
Добрий день! Можу перевірити текст книги в узгоджений термін. Гарантую відсутність граматичних та пунктуаційних помилок. Вичитаю текст дуже уважно.
Вільно володію обома мовами (російською та українською), тому перевірити текст російською - не проблема.
Бюджет: 5000 UAH Термін: 15 днів
Уважний і відповідальний коректор. Подвійна вичитка. Працювала у видавництвах понад 20 років. Російська рідна. Звертайтесь!
Бюджет: 10000 UAH Термін: 10 днів
Вітаю зацікавилась вашим проєктом можу приступити до роботи! Якісно надійно !!!
Бюджет: 10000 UAH Термін: 10 днів
Вітаю, зацікавив ваш проект. На сайті нещодавно, але маю досвід роботи з текстами різних стилів та жанрів. Маю освіту філолога української мови та літератури та прикладного лінгвіста. Готова виконати тестове завдання - безкоштовно відкоригувати 1 сторінку, щоб переконати вас у якості роботи.
Бюджет: 27000 UAH Термін: 15 днів
Вітаю, Лідіє!
Відредагую Вашу книгу: виправлю всі види помилок. Наприклад "страна предстала перед новой задачей" - це неправильно, правильно "перед страной встала новая задача". Маю великий досвід редагування і коректури українською та російською.
Можу надіслати ще приклади робіт крім викладених у портфоліо ( Freelancehunt )
Зацікавилися? Ставте уточнювальні запитання.
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір! У книговиданні працюю більше 15 років. Літературний редактор, коректор. За освітою філолог. Тематика дуже близька. Для коректного узгодження термінів та вартості напишіть мені, будь ласка, в особисті. Готова допомогти.
Бюджет: 700 UAH Термін: 124 дні
Доброго часу доби!
Буду рада допомогти з такою цікавою темою, як історія роду.
Філологиня-русист, редакторка із 20-річним стажем (видавництво, змі, новинний портал, автори). Незамиленим оком вичитаю фінально).
40 грн/1000 знаків без пробілів.
Термін умовний, можливо швидше.
Буду рада плідній співпраці!
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 21
Бюджет: 5000 UAH Термін: 5 днів
Привіт, готова розпочати роботу негайно:) Звертайтеся. Гонорар обговорюється.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. Працюю вчителем у школі, пропоную свої послуги з коректури книги.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 118
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день! Пропоную свої послуги. За освітою редактор. Досвід роботи — понад 15 років. Загальна вартість залежить від кількості знаків. Звертайтеся.
Бюджет: 1800 UAH Термін: 10 днів
Доброго дня! Зацікавило ваше завдання, гарантую якісне вичитування.
Бюджет: 25000 UAH Термін: 30 днів
«в білому багатоповерховому будинку, що має форму літери «Г», «Батько загинув, не доживши до Перемоги, тому хлопчик ніколи не бачив його», «Перед країною, наївшись горя морями, стояло нове завдання», «люди намагалися власними силами, використовуючи вміння та знання, прикрасити своє побут і життя», «тому ми стильно виглядали на той момент», «це робота золотих і невтомних маминих рук», «дарувати», «трагічне». Ім'я дідуся не Фаддей?
Бюджет: 1500 UAH Термін: 7 днів
Привіт, готова розпочати виконання завдання. Звертайтеся. Деталі в особисті повідомлення.)
Бюджет: 2300 UAH Термін: 15 днів
Допоможу з вичиткою, займався аналогічною роботою для інших авторів.
Бюджет: 5000 UAH Термін: 20 днів
Вітаю!
Професійний редактор з досвідом роботи з художніми, науково-популярними та історичними виданнями. Уважно вичитую тексти після редакторської обробки, виправлю можливі залишкові одруки, пунктуаційні похибки.
Буду рада плідній співпраці.
Марина Ю.
Переможець- Проєкти 138
- Оцінка 5.0
- Рейтинг 2 208
Бюджет: 2500 UAH Термін: 12 днів
Вітаю! Виконаю фінальну вичитку книги. Маю багаторічний редакторський та коректорський досвід.
Ціна договірна.
Звертайтеся)
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 219
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. Зацікавило ваше завдання. Готовий приступити до його виконання.
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Пропоную свої послуги. Можу перевірити книгу на пропущені одруки. Звертайтеся, буду рада співпраці. Терміни і ціна умовні, все можемо обговорити.
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, пропонуємо послуги бюро перекладів "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичитування, редактура. Копірайтинг, рерайтинг і написання.
Велике портфоліо робіт. Написання текстів на будь-які тематики.
Готові вислухати ваші умови. Завжди йдемо на поступки.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю! Пропоную Вам свої послуги. Маю вищу педагогічну освіту, гарний досвід роботи з текстами різної тематики і стилістики, відмінно володію українською та російською мовами. Звертайтеся для обговорення деталей, буду рада співпраці.
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Ставки приховані
-
Nataliya Piliya 7 квітня 2025Лідія, подивилась книгу, зробила свою ставку. Чудово розумію, що на цьому етапі вже не вносяться ніякі глобальні правки тексту, виправляють тільки одруковки чи вже зовсім критичні речі. Тому перед початком співпраці хотілось би поспілкуватись стосовно деяких деталей. На зв'язку.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Редагування та коректура текстів
Треба створити цікаві пости для Телеграм-каналу з сайтів джерел, на укарїнській мові. Треба по 2 пости на день, дата початку подій мають починатися з 15.07.2026, на строк 30 днів (тобто 50-60 постів суммарно) Пости треба вибрати тільки ті які стосуються локаці каналу (Київ та область). Оформлення постів:Назву/заголовок, 2 шт.:, 1) взяти оригінальну з джерела 2) Придумати свій варіант.Зображення. Взяти з ресурсів-донорів. Якщо їх там не буде (або будуть нерелевантні) - тоді знайти у відкритому доступі. Кількість зображень до кожно посту має бути 2 - 5 штук.Текст посту. Довжина/обсяг 1250-1500 знаків, оригінал переписати через AI GPT, та перевірити (перечитати) самостійно.Обов’язково мають бути вказані релевантні: ціна/вартість, дати події, хеш-теги, посилання на першоджерело.Форматування зробити як у поточних публікаціях. Також буде добре створити декiлька креативів, на розсуд виконавця, це для проби. Основні джерела див. у прикріпленому файлі. Приклад посту дивіться у вкладках нижче. Кожна вкладка має бути оформлена 1 як окремий день. У відповіді будь-ласка вкажіть: * Коротко свій досвід у цій сфері, по-можливості додайте приклади постів (посилання або скріншоти). * Вкажіть вартість за 1 пост або 50 штук.
Потрібна базова верстка художнього роману для друку. Текст суцільний, без ілюстрацій, таблиць і складного дизайну. Формат сторінки — уточнюється з друкарнею, орієнтовно 145/148 × 210 мм. Є прості позначення: розділи, POV і розділювачі***. Потрібно налаштувати стилі, нумерацію сторінок, дзеркальні поля, перевірити, щоб не було технічних проблем, і підготувати PDF для друкарні. Прошу вказати фіксовану вартість за весь проєкт, кількість включених правок і приклади зверстаних книжок.
Є документ, відсканований, треба допомогти свторити максимально наближений формат, щоб правильно розташувати тексти і пару графічних елементів.
Замовляю складання ювілейної книги з примітками, фотографіями та списками осіб. Приблизно 260-280 сторінок формату A5 або B5.
Про книгу: Обсяг: 617 000 символів з пробілами. Жанр: сучасний жіночий роман, романтика, 18+. Рукопис завершений, потребує професійного літературного редагування. Потрібно: літературне редагування тексту; покращення стилістики та плавності оповіді; перевірка логіки, діалогів і послідовності подій; усунення мовних, граматичних та пунктуаційних помилок; збереження авторського стилю.