Sonya Prystash

Sonya Prystash

Переможець
51 0
  • Проєкти 49
  • Оцінка -
  • Рейтинг 1 017

Бюджет: 1800 UAH Термін: 5 днів

Добрий день.

Перекладач, рівень англійської C2. Завдання зрозуміле, неодноразово створювала субтитри з перекладом, зокрема й на військову тематику. Уважність, грамотність, відповідальність — 100%.

Вартість за переклад + субтитри ~150грн/5хв. Сюди входить вичитка граматики, орфографії, пунктуації; оформлення та конвертація в готовий srt файл.

Відгук на схожий виконаний проєкт: https://freelancehunt.com/project/sozdanie-subtitrov-dlya-koroktometrazhnogo-filma/1084121.html

Завжди на зв’язку, звертайтесь.

  • Проєкти 187
  • Оцінка -
  • Рейтинг 3 072

Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день

Ласкаво просимо, готові взяти за Вашу замовлення. Ставка за хвилину буде 60 гран. Чи можна ознайомитися з матеріалом?

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 130

Бюджет: 400 UAH Термін: 2 дні

Добрий день !

Виконаю переклад швидко і якісно .
Вартість за 5хв - 80грн
Працюю перекладачем вже 5 років .
Маю досвід перекладу юридичних, технічних і публіцистичних текстів. Приклади в портфоліо.

Ставки приховані

У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Транскрибування