Потрібен переклад текстів на сайті (з анг. на російську)
Хотілося б побачити пропозиції з цінною наближеною до фіналу і за весь сайт.
Відгук замовника про співпрацю з Діаною Михайловською
Потрібен переклад текстів на сайті (з анг. на російську)Проект реалізований вчасно. Рекомендую !
Відгук фрилансера про співпрацю з Anton G.
Потрібен переклад текстів на сайті (з анг. на російську)Відмінний замовник, зрозуміла задача і перевірка) дякую за співпрацю)
-
50 1 0 Вітаємо Вас!
Виконаю якісний ручний переклад за ціною 50 грн/ 1000 сбп. Давайте розглянемо деталі в ЛС.
-
178 3 0 Вітаємо Вас!
Я познайомився з обсягом роботи. Готова до виконання. Моя рівність англійської C1. Професійно займаюся перекладом 3 роки. Статті перекладу і де це буде потрібно редагувати для читабельності.
Вартість і терміни вказані в ставці.
Будемо раді співпрацювати з вами!
Чекаємо від Вас відповіді.
З повагою ,
Ілона .
-
77 Добрий день .
З сайтом познайомився. Переклад буде зроблено протягом 3-4 днів. Ціна вказується. Професійно займаюся перекладом технічної літератури протягом 10 років.
З повагою ,
Алексія
-
451 26 2 1 Добрий вечір!
Я займаюся перекладами сайтів, цікавиться вашим проектом.
(Ціна 1000грн/сайт), термін виконання - 5 днів.
Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати
-
206 Привіт, зацікавлений у вашій пропозиції, я можу перевести всі сторінки сайту "Levron" за зазначену ціну. Термін перекладу 15 сторінок на вашому сайті - 7 днів. Сподіваюся на позитивну співпрацю. Пишіть – все будемо обговорювати.
-
176 1 0 Добрий день . Готовий перекласти весь сайт, вартість і рядки зазначили.
Зайнялася технічною документацією сайту та перекладом з німецького. Тому я розумію специфіку роботи.
Детальніше в особистих повідомленнях.
-
59 Добрий день . Я дипломований перекладач. Зробіть це швидко, якісно і з душею. Тема знайома, термінологія теж не буде проблемою. Напишіть на обличчя я можу кинути приклади робіт
-
145 1 0 Вітаємо Вас! Я живу і навчаюся в Китаї. У мене філософське виховання, я також працюю вчителем англійської для дітей і студентів вже 5 років. Мова на рівні носіїв. Є досвід у перекладі з відео/аудіо, лекцій, рефератів і дисертацій. Виконувати якісно і швидко.
-
5702 190 0 Антон, вітаю вас з цим!
Дипломний технічний перекладач, основна спеціалізація, розумію в темі.
Виконуватимемо гарний, добре оформлений переклад.
Вартість за весь обсяг робіт і терміни виконання зазначені.
Зателефонуйте, будемо раді співпраці.
-
376 Антон, добрий день Готовий взяти за переклад, зробимо якісно.
-
96 Перекладу за 1-2 дні. Будемо раді співпрацювати з вами. Готова розпочати прямо зараз.
-
284 11 0 1 Добрий день !
Я дипломований перекладач з італійської та англійської мов.
Перекладаю тексти загальної теми, юридичних документів, технічних документів і сайтів.
Вільне володіння російською мовою.
Рівень англійської мови: Advanced (c1)
Зацікавився Вашим пропозицією! Можу почати зараз.
-
124 Добрий день Антон.
Зацікавився Вашим проектом. Готова почати реалізацію прямо зараз. Є досвід перекладу текстів технічної орієнтації. Я гарантую якість, грамотність і своєчасність.
Будемо раді співпрацювати, звертайтеся!
З повагою ,
Надія
-
222 3 0 Добрий день !
Виконання перекладу всього сайту за 4-5 днів. 3700 рублів Є успішний досвід перекладу сайтів, каталогів і т.д.
Навчання філолога / перекладача. Переведу самостійно, без помічників і посередників.
Будемо раді співпрацювати!
-
237 8 0 Вітаємо Вас!
Хотілося б працювати над вашим проектом. Це моя профільна тема. Готова працювати в великих обсягах і на постійній основі, оскільки дуже потрібні гроші, збираю на подорожі.
Я філософ англійської мови. Я володію на рівні носіора.
- Так само на комунікативному рівні володію французькою та польською. Російський і український – рідні. Перекладу тексти з/на англійською, польською, французькою, російською, українською любовного рівня складності та тематики.
Проходила і постійно проходить курси з копірайтингу на англійській та російській мовах.
Маю досвід ведення блогів в Інстаграмі та Фейсбуці (контент план, написання продавців і інформаційних постів, публікація, вибір фотографій, оформлення профілю)
Для мене важлива моя репутація і рівень задоволення моїх клієнтів. За цим перший текст переведу за зниженим тарифом 35 грн/1000 символів.
… Якщо вам сподобається моя робота, ми обговорюємо умови подальшої співпраці.
Заздалегідь дякую!
-
1 Виконую роботу швидко та якісно, а також у будь-який час. Маю велики досвід приблизно 4 роки.
-
66 Доброго дня !!!
Виконую якісно , швидко і дешево( маю навики і можу виконати роботу в любий час !!!
1000 знаків 350р
-
311 Антон, добрий день
Наш дипломний перекладач буде дуже радий вам допомогти :)
Орієнтована вартість від 150 грн або 380 руб за 1000 зн, залежить від складності.
Повідомте, будь ласка, Ваш електронний лист, я задаю деякі питання щодо Вашої задачі, після чого я зможу назвати остаточну вартість і термін.
Тексти будуть:
- на 95 - 100% унікальні за Адвего/Текст.ру,
- абсолютно грамотний - читає редактор з 11-річним досвідом,
… - на 100% відповідати ТЗ. Будь-яке порушення ТЗ усувається безкоштовно і швидко.
Приклади роботи: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
HTTPS://wordfactory.ua/perevod/
Татьяна Прохоренко
Менеджер по роботі з клієнтами
HTTPS://wordfactory.ua
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
HTTP://wordfactory.by
HTTPS://www.facebook.com/wordfactory.ua/
-
108 7 0 Добрий день !
Дипломний технічний перекладач з п'ятирічним досвідом роботи.
Будемо раді виконати переклад сайту, вартість зазначена.
-
117 Доброго дня! Готова виконати для Вас переклад! Термін і ціну вказала!
-
1080 50 0 Вітаємо Вас! У мене є філософське виховання. Працюю перекладачем більше 6 років. Нещодавно завершив переклад сайту на англійську та українську мови. Приклади роботи дивіться в портфоліо. Я роблю професійний переклад всіх текстів на сайті. Англійська на вищому рівні, російська - рідна мова. Вивчення проводить редактор з 10-річним досвідом.
Вартість за 1000 збп - 100 рублів, відповідно за весь близько 1500 рублів.
Переклад буде виконаний за 2-4 дні.
Зателефонуйте, я буду радий допомогти! А тепер :)
-
678 35 0 Добрий день Антон!
Я професійний перекладач з досвідом роботи вже понад 16 років. Я виконую тільки вручну адаптований переклад. Я ніколи не користуюся Google або будь-яким іншим видом машинного перекладу.
Приклади деяких робіт дивіться в портфоліо в моєму профілі.
З сайтом познайомився. За приблизними розрахунками обсяг не дуже великий.
Ціна і терміни зазначено. Якщо дуже терміново, я можу спробувати виконати за 2 дні.
Зателефонуйте, ми обговорюємо деталі.
Письменність, точність і точність гарантуємо!
-
10108 384 0 1 Здоров’я Без проблем перекладу ваш сайт. Існує досвід перекладу сайтів. Рівень знань мови С2. Я вказав орієнтовану ціну (але я все ж хочу дізнатися, на яку ціну ви розраховуєте). Будемо раді співпрацювати з вами.
З повагою, Кирилл
-
645 78 0 1 Здоров’я Я досвідчений перекладач-універсал. Існує досвід перекладу текстів з найрізноманітніших тем. У моєму портфоліо ви можете побачити приклади перекладів сайтів. З ними, а також з відгуками клієнтів можна ознайомитися в портфоліо.
Freelancehunt
Ціна і терміни зазначено. Чекаємо на Вашу відповідь і сподіваємося на подальшу співпрацю.
-
173 3 0 Вітаю вас Антон!
Термін і вартість зазначено.
Я роблю якісно.
Напишіть мені, будь ласка
З ув, Анна
-
146 Здоров’я
Я можу вам допомогти, напишіть детальніше в особисті повідомлення
-
4428 198 0 2 Добрий день .
Мені називають Фарід.
Дипломний перекладач
Є великий досвід роботи .Ви можете побачити портфоліо і відгуки.Можу приклади також надіслати на обличчя вам.
Носітель російської, англійської, турецької та азербайджанської мови.
Готовий виконати роботу.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 2 дні 22 години тому ∙ 38 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 17 годин тому ∙ 32 ставки |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 5 днів 16 годин тому ∙ 30 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 10 днів 12 годин тому ∙ 66 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 11 днів 15 годин тому ∙ 4 ставки |