Вичистка / переклад сторінок сайту на польську

Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні

Добрий день !
Будемо раді виконати Ваш проект якісно.
Польський на рівні носіора, довгий час жила і працювала в Польщі.

Стаж у письмових перекладах більше 6 років.
Приблизна вартість і терміни зазначено.
Було б не погано отримати переклад сайту у форматі Ворд або Ексель, щоб озвучити точну вартість.

Детальніше пропонуємо обговорювати в особистих повідомленнях.
Зверніться до нас!

Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні

Слава Україні!

Живу у Варшаві, більше 5 років, польська на рівні C2.
Маю великий досвід у перекладі з / на польську. Працюю з усіма видами текстів, документів, юридичної документаціі, переклад сайтів ( по тематиці SEO ), та інше.

Ознайомився з сайтом, є над чим попрацювати.
Гарантую: якісне та швидке виконання роботи.

Будь ласка, напишіть до мене, я завжди на зв'язку.

Бюджет: 2000 UAH Термін: 5 днів

Привітання, зацікавився вашим замовленням на переклад сайту. Будемо раді співпрацювати з вами. Ви не могли б відправити весь матеріал для перекладу в Ворді або Ексель таблиці, або самі мовні файли? Чи є у вас власні HTML/php файли? У крайньому випадку, будь ласка, надішліть список всіх посилань на переклад. В іншому випадку доведеться або вважати парсером, а він має дуже високу помилку, або вручну.