Budget: 100 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня, перекладаю тексти різної тематики більше 10 років. Маю досвід перекладів за темами теніс, велоспорт, скелелазіння. Ціна від 50 грн за 1000 збп. Звертайтесь, готова до співпраці. Дякую
Ищу переводчиков в языковой паре английский-украинский.
Спортивная тематика ( водные виды спорта, ролики и коньки, бег, охота, конный спорт, велоспорт, плаванье, зимние виды спорта, гольф, фитнес и т.д.)
Обязателен опыт переводов в какой-то из тематик. В отклике прошу указывать тематику, с которой Вы работали.
Долгосрочный проект.
Отвечу на ваши вопросы - [email protected] Валерия
Budget: 100 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня, перекладаю тексти різної тематики більше 10 років. Маю досвід перекладів за темами теніс, велоспорт, скелелазіння. Ціна від 50 грн за 1000 збп. Звертайтесь, готова до співпраці. Дякую
Budget: 100 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. Имею высшее филологическое образование (переводчик с английского на украинский и русский языки и наоборот). Имеется опыт с переводами текстов такой тематики как: юридическая, экономическая, техническая так же спорт, культура и т.д. Вся информация в профиле. Буду рада сотрудничеству.
Budget: 100 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте. Имеется опыт перевода текстов спортивной тематики, а именно - футбол, гандбол и хоккей. Хотелось бы с Вами сотрудничать.
Budget: 100 UAH Deadline: 100 days
Здравствуйте!
Заинтересовало Ваше предложение. Готова приступить к работе. Носитель украинского. Тематика для меня очень знакома и близка. Имеется большой опыт переводов по тематике спорт/здоровье (примеры работ в портфолио).
Со своей стороны, гарантирую самое высокое качество перевода, оперативность и рыночные цены.
О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов 8 лет.
Буду рада сотрудничеству с вами!
skype vedete_23vedete
[email protected]
Budget: 100 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня!
Буду радий співпрацювати з Вами. Професійний перекладач. Рівень англійської мови - С1. Працював у таких тематиках як: Біг, кінний спорт та зимові види спорту. Ціна за одну сторінку: 80. Чекаю на Ваше повідомлення! Дякую!
Budget: 100 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте.
Имею 25-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, и мн.др.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
английский, французский, русский, украинский
САТ (Trados, Memsource, SmartCat)
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Владислав.
Hello, I need a certified translation of a management manual Manual - 125 pages Language - from Ukrainian to English Budget - $500
Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the store (we will discuss during the process as the quantity is not clear yet) Please write the cost of work per product or the total for the project. Thank you.
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please indicate in the proposal: cost of work (separately or as a package); completion deadlines; examples of similar projects. Payment by bank transfer. VAT presence is preferred.