Translator for blog articles (UA - EN)

Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days

Hello, Volodymyr!

I am a certified translator with extensive experience in the IT field. English level C1, (I have the appropriate diploma). I guarantee high-quality translation of articles from Ukrainian to English without machine translation. I quickly learn new topics and meet deadlines, which will allow you to receive the finished material in the shortest possible time. I have attached an example of my work.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Great experience in translating websites, articles, instructions, brochures.
I have been translating for over 17 years. I am among the top freelance translators.
Flawless language, ability to express thoughts accurately and correctly.
Only manual translation. Format preservation.
Portfolio: Freelancehunt

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day!
Certified philologist.
13 years of experience as a translator.
I work with Russian, Ukrainian, English, and Spanish languages.
Sincerely, Marina Ragulina.

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Hello!

Interested in collaboration. I have experience translating IT content from Ukrainian to English, including:

texts for company websites related to software development;

descriptions of services for web and mobile app development;

technical articles about the use of technologies in business.

I work considering the style, terminology, and target audience. Confident that I can provide a high-quality and accurate translation.

The price is within your budget — 170 UAH / 1000 characters with spaces. Ready for occasional collaboration while meeting deadlines.

Looking forward to working with you!

Best regards,
Oleksandr Expand

Budget: 1000 UAH Deadline: 10 days

Vladimir, greetings!
I have been working with SaaS and B2B IT solutions for 7 years, also working as a project manager pre-project. By profession, I am a translator and have been experienced in this since 2018, so I will gladly help you :) From the most well-known Ukrainian projects - United24. I do translations with adaptation for the target audience.
My work can be seen here: Google Drive
If necessary, I can provide you with a trial translation of your page to ensure we are on the same page :)
Write, I will be happy to discuss your project in more detail

Budget: 700 UAH Deadline: 2 days

Hello!
Ready to help with translation. By education - a philologist of the English language. Worked in an IT company for 6 years, engaged in copywriting and rewriting. Partially, the field of work was related to web and mobile applications, but in the e-commerce industry.

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day!

I have a C1 level of English, with extensive experience in both writing and translating texts of various topics from/to English. Examples of completed projects and reviews can be viewed in my profile, more details are available in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html

Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.

Budget: 700 UAH Deadline: 2 days

Hello!

We are Flashorder translation bureau. We work with more than 30 languages, including English, German, French, Spanish, Polish, Arabic, and others.

We offer:
• Translations of any topic (technology, law, medicine, marketing)
• Work with native speakers
• Professional editing
• High speed and quality

We guarantee accuracy, punctuality, and complete confidentiality. Ready to complete a test task.

Best regards,
The Flashorder team Expand

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day, this task matches my specialization and I can complete it quickly and with the highest quality. 

💯Ready for long-term cooperation💯
English level - C2
I would be happy to discuss the terms of cooperation with you.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Hello! I have a Master's degree in Philology (English, Spanish). English level - C1. I do translation and editing of texts on various topics (including I am interested in IT topics and have basic knowledge of web development). You can view examples of my work and reviews about my work in my portfolio or I can send them in private messages. I will gladly complete your task. The price is acceptable.

Budget: 500 UAH Deadline: 2 days

Good day, ready to help with the translation
Feel free to contact me, I will be glad to cooperate

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Hello!

I have practical experience in translating IT-related texts — in particular, on web and mobile development topics. I have worked on individual tasks, including in collaboration with Huawei, where I translated presentation materials on cybersecurity and network technologies.

I also have basic experience working with texts related to web and mobile development.

I would be happy to join your project and am open to long-term cooperation.
I am ready to complete a test task or discuss the format of collaboration.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day!
I am interested in your project. I have experience in translating texts of various topics, editing and writing texts, I can send samples of my work.
Feel free to contact me, I will be glad to cooperate!)

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Hello! My English level is C1. I have been doing translations for about 5 years. I would be happy to collaborate 🤝

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good afternoon! I do translations, the book has been translated by me and is in my portfolio.
I would be happy to collaborate 🤝

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day! Ready to start working! I guarantee responsible attitude and proper execution

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Hello!
English level - C1. I constantly work on translations.
No problem with IT content.
I translate in a "live" language, taking into account the topic and purpose of the text.
Feel free to contact me.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day! I will be happy to perform quality translations, my level of English is C2, candidate of philological sciences.

Budget: 850 UAH Deadline: 1 day

Hello! I have been working as a copywriter (ENG, Ukrainian) for over 10 years. I understand IT topics because I know several programming languages (PHP, C#). I can write quality content, do good translations with understanding of the topic, which is important for accurate translation. The price you offered is suitable. I suggest doing a test task up to 5k characters, and then - ongoing cooperation if you like the result.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day) Ready to complete the task according to your TOR. Contact me. Details in private messages. Final cost after discussing project details.

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day. I have an American native in my team, we will do a quality translation with adaptation. I will be glad to cooperate

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello, Volodymyr!
I have extensive experience in writing and translating texts on IT topics.
I am well familiar with technical terminology and can provide quality translations.
I am ready to review the task in more detail.
I will provide examples privately.

Feel free to contact me!