Перевод текста с англ на рус

Добрый день, Юрий!
Дипломированный переводчик, специалист по переводу текстов юридической тематики. Обеспечу качественный перевод с соблюдением стилистических особенностей языка перевода.
Срок и стоимость выполнения указал.
Обращайтесь. Буду рад сотрудничеству.

Здравствуйте.
Свободно владею английским(С1), русским, украинским.
Занимаюсь написанием текстов и переводом.
Буду рада сотрудничеству.

Готова немедленно приступить. Большой опыт как перевода такого рода соглашений, так и составления договоров на английском языке. Высшее юридическое образование с отличием (стационар, магистр права, Национальный юридический университет имени Ярослава Мудрого), кандидат юридических наук (Национальный юридический университет имени Ярослава Мудрого), удостоверение технического переводчика, знание английского - уровень Upper-Intermediate, юридическая практика - 10 лет, практика английского языка - 15 лет.

Добрый день. Готова выполнить заказ. Я юрист с 15-летним стажем работы, работала в международной компании, имею опыт работы с международными договорами, в совершенстве владею грамотным юридическим языком и терминологией. Как раз два последних заказа на этом сайте - это перевод договоров, соглашений. https://freelancehunt.com/my/reviews

Здравствуйте! Занимаюсь переводами с английского и на английский более 4 лет. Высшее филологическое образование. Гарантирую грамотность и пунктуальность. Примеры в портфолио. Цену и сроки за всю работу указала.

Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Сроки и стоимость указал

Готова приступить к работе, гарантирую качество выполнения, примеры в портфолио, есть опыт письменных переводов разной тематики. Закончила университет им. Олеся Гончара, филологический факультет, кафедра перевода(английский и немецкий), работаю переводчиком-редактором новостей (политической, экономической и военной тематики) с английского на немецкий на сайте Liveuamap.com уже 4 года.

Здравствуйте!
Заинтересовало Ваше предложение. Готова выполнить перевод, тематика очень знакомая для меня, неоднократно переводила подобные договора. Дипломированный переводчик (2007) с 10-летним опытом работы (примеры работ в портфолио fl. ru/users/perevod84/ ).
Цена - 500 грн. Срок - сегодня поздний вечер.

Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении: Английский, Французский, Русский, Украинский.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
skype vedete_23vedete

Здравствуйте.
Заинтересовал Ваш проект. Окончила факультет иностранных языков. Переводами занимаюсь более 7 лет.
Буду рада сотрудничеству.

готоввыполнить работу качественно и оперативно
отзывы по переводам имеются

Добрый день, Юрий! Меня зовут Каролина и отзыв пока у меня один. По образованию юрист-международник. 3 года работала исключительно в сфере юридического перевода Цену и сроки указала. Буду рада выполнить перевод Вашего договора и получить Ваш отзыв!

Доброго дня!
Буду радий зробити якісний переклад для Вас!
Зроблю фінальну вичитку тексту!
Можу виконати тестове завдання!
Ціна: 500 грн.
Термін виконання: 2-3 дні.
Чекаю на Ваше повідомлення!

Добрый день! Большой опыт переводов (см. отзывы и портфолио). Цену и сроки указала, подробнее хотелось бы обсудить в лс. Жду Вашего отклика!