Перевод и верстка с английского на русский язык
10 USDПеревод католога с английского на русский язык
Документ в PDF, исходников нет
Нужно сделать перевод с версткой под оригинал
Документ скину в личные сообщения
В ставке укажите стоимость за 1800 знаков с пробелами
-
Добрый день.
Выполню качественный перевод и сверстаю один в один с оригиналом.
Всегда на связи, работу выполняю качественно с соблюдением дедлайнов.
✔ Детали проекта, ✔ бюджет, ✔ сроки, можем обсудить в личной переписке ✍
С уважением, Андрей.
-
237 8 0 Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Хотела бы иметь такой в портфолио. Готова работать в больших объемах и на постоянной основе , так как очень нужны деньги , собираю на путешествие .
-Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя.
-Так же на коммуникативном уровне владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
-Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках.
-Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля )
Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов.По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 60 грн/1800символов .
… Если вам понравиться моя работа , с радостью готова к сотрудничеству.
Заранее спасибо !
-
375 38 0 Готов выполнить ваш проект. Я переводчик с 8-летним стажем, есть огромный опыт перевода и верстки документов с "нераспознаваемого" формата. Гарантирую безупречную грамотность и корректный перевод терминологии.
Стоимость с учетом верстки - 80 грн./1800 збп.
-
217 10 0 Добрый день, Регина.
Заинтересовал ваш проект, интересно было бы ознакомиться с текстом.
Ставка: 1800зсп - 100грн
В портфолио есть примеры моих работ.
Образование: Филолог. Переводчик 3 ин.яз.
Все детали можем обсудить в личных сообщениях.
Буду рада нашему сотрудничеству.
-
194 2 0 Здравствуйте!
Более 11 лет работы переводчиком в информационном агентстве.
Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования, рекламные тексты и презентации Rus-Eng, Eng-Rus.
Заинтересовал Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.
Ставка за 1800 знаков с пробелами - 200 руб.
-
667 32 0 Добрый день, Регина.
Предлагаю Вам свои услуги переводчика. Опыт работы в этой сфере - более 10 лет. Отзывы о подобных работах смотрите в портфолио.
Стоимость - 100 грн./1800 ЗСП.
Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству.
-
284 11 0 1 Добрый вечер, Регина!
Ознакомилась с ТЗ: переведу текст на русский язык и сохраню изначальную верстку.
Я дипломированный переводчик с английского и итальянского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.
Свободное владение русским языком.
Уровень английского: advanced (c1)
… Стоимость: 3,1$ / 1800(при большом заказе можем обсудить цену)
Заинтересовало Ваше предложение! Буду рада сотрудничеству
-
3591 171 0 Добрый вечер. Делаю перевод и вёрстку, но сначала нужно увидеть сам файл. Если можно, пришлите его в сообщения. Стоимость перевода за 1800 знаков 300 рублей. Для определения стоимости вёрстки нужно увидеть файл.
-
2277 79 0 Технический переводчик.
Имею богатый опыт выполнения аналогичных задач.
Структура переведенного документа будет соответствовать исходному.
1800 зсп 60 грн.
-
214 Опытный переводчик.
Документ переведу качественно и в срок с сохранением верстки и возможностью дальнейшего редактирования.
Только ручной перевод.
1800 зсп 55 грн.
-
653 46 0 Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект. Могу сделать качественный перевод, сохранив формат. Хотела бы взглянуть на текст.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1.
Моя ставка - 80 грн/1800збп.
Обращайтесь, буду рада помочь.
-
16981 545 2 3 Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
451 26 2 1 Добрый вечер, Регина)
буду рада снова с вами сотрудничать
(цена та же)
-
1095 33 0 1 Здравствуйте готов выполнять ваш проект.
Делаю качество и быстро.
Пишите обсудим.
Спасибо!
-
835 62 1 Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 6 лет в различных бюро переводов и на фрилансе. Готов выполнить тестовое задание. Примеры переводов Вы можете увидеть здесь:
Freelancehunt . Ставка - 3€/1800 символов без пробелов. Уточните, пожалуйста, тематику текста.
-
339 33 0 Добрый день.
Есть опыт перевода текстов различных тематик.
Моя ставка - 50 грн/1800 зсп.
Буду рад сотрудничеству.
-
173 Добрый день.
280 рублей - 1 страница (1800 символов с пробелами).
С уважением,
Тарас Кобрин
-
432 1 0 Здравствуйте, выполню ваше задание быстро и качественно. Я профессиональный переводчик из Украины, окончивший Киевский национальный лингвистический университет и прошедший полный курс обучения.Я получил профессиональную квалификацию (специалист по переводу - английский язык, русский, украинский).
Примеры работ можно увидеть в моем портфолио.
5 лет работаю в данной сфере. Если есть желание поработать вместе - жду вашего сообщения) Не подведу!
1000 за работу
-
150 Здравствуйте. Заинтересовал ваш проект.
По образованию филолог.
Стоимость перевода за 1800 зсп - 80 грн.
Укажите, пожалуйста, объем работы и сроки выполнения.
Буду рада обсудить детали сотрудничества.
-
96 Здравствуйте. Готова приступить прямо сейчас. Стоимость- 100грн-1800знаков.
Обращайтесь!
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 4 days 21 hours back ∙ 40 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 5 days 17 hours back ∙ 36 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 7 days 15 hours back ∙ 34 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 12 days 12 hours back ∙ 68 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 13 days 14 hours back ∙ 5 proposals |