Marina S.
Oferta, która wygrała- Zlecenia 5
- Ocena -
- Ranking 408
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry ,
Ukończyła Kijowski Narodowy Uniwersytet Ekonomiczny z wyróżnieniem; przeszła dwuletni kurs ekonomii w języku angielskim.
Wiem język, znam słownictwo.
Zrobię dobrej jakości tłumaczenie ręczne za 150 zł.
Portfolio zawiera przykład tłumaczenia z angielskiego na ukraiński z tematu Funkcje kapitału bankowego.
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry Wojciech!
Jestem wykwalifikowanym tłumaczem z języka włoskiego i angielskiego.
Tłumaczę teksty ogólnej tematyki, dokumentów prawnych, dokumentów technicznych i stron internetowych.
Wolne posiadanie języka ukraińskiego.
Poziom języka angielskiego: Advanced (c1)
Interesuje mnie Twoja propozycja! Gotowy do wykonania zadań testowych
Odnowienie stawki
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Interesuje mnie Twój projekt, będę zadowolony z współpracy.
(Cena pracy: 300 zł, czas wykonania: 1 dzień)
Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, z przyjemnością wykonam tłumaczenie. Gotowy do rozpoczęcia pracy już teraz.
- Mam doświadczenie w tłumaczeniu różnych dokumentów, artykułów, stron internetowych, prezentacji itp (niektóre z nich można znaleźć u mnie w profilu).
Jestem filozofem i tłumaczem. Mam poziom angielskiego B2+.
Będę bardzo zadowolony z pracy z Tobą! Czekam na odpowiedź)
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Wykonuję tłumaczenia profesjonalnie i profesjonalnie.
Tłumacz z doświadczeniem. Koszt i termin określone są w zakładzie.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Mam doświadczenie w pracy z tekstami ekonomicznej tematyki, poziom języka angielskiego C2.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam .
Gotowy do wykonania pracy jak najszybciej i w najlepszy możliwy sposób.
Profesjonalny tłumacz .
Język angielski - poziom C1
Obracaj się
Budżet: 290 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry Vladimir!
Zainteresowałem Twoją propozycję.
Z przyjemnością wykonuję w terminie.
4 lata w tłumaczeniu różnych tematów.
Poziom języka angielskiego C1 (przedawany).
Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów ekonomicznych, mogę podać przykłady.
Jestem bardzo dobrze znany, mam wyższe wykształcenie.
290 zł za całą kwotę.
Gotowy do rozpoczęcia już teraz.
Będę z przyjemnością współpracował z Tobą.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzisiaj wieczorem będzie gotowy. Język angielski na poziomie C1. Płatność po wykonaniu. Cena 300 zł. Zwróć się)
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 60
Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni
Dobry dzień . Wolnie mam język angielski, język ukraiński - rodny, za wykształceniem tłumacz międzynarodowy, więc z tematem ekonomii jestem znany i mam nadzieję, że będę w stanie wykonać zamówienie na wysokim poziomie. Będę chętny pomóc
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Dobry dzień
Gotowy do wykonania projektu w sposób odpowiedni i szybki zgodnie z Twoimi wymaganiami
- Zlecenia 18
- Ocena -
- Ranking 671
Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry !
Wykonuję dobrą tłumaczenie. Mam wysoki poziom języka angielskiego.
Koszt 300 zł
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Interesuje mnie Twój projekt.
Jestem filozofem, tłumaczem z doświadczeniem w pracy na różne tematy. Poziom języka angielskiego - C1.
Koszt i terminy określone.
Zwróć się, chętnie mi pomogę!
Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni
Pozdrawiam, gotowy do podjęcia Twojego projektu, absolwent tłumacza, zrobię wszystko w dobrej jakości i w terminie. Będę zadowolony ze współpracy
Budżet: 350 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry Władimir! Gotowy Ci pomóc. Doświadczenie w pracy tłumacza wynosi 8 lat. Mam 2 wyższe wykształcenie - filozoficzne i ekonomiczne. Przykłady tłumaczenia z ekonomii można wysłać do pp. Będę zadowolony ze współpracy
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 79
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry gotowy do rozpoczęcia pracy. Dobrze rozumiem język angielski. Wszystko robię szybko i dobrze.
Budżet: 420 UAH Termin: 1 dzień
Witajcie ! Jestem zainteresowany Twoją ofertą i chciałbym Ci z nią pomóc.
O sobie: dyplomowany filozof-tłumacz języka angielskiego, ukraińskiego i rosyjskiego - rodne. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z różnych tematów, prace można zobaczyć w portfelu mojego profilu.
Koszt: 60 zł / 1000 zł. Zacznijmy od tej pory, przygotowujemy się na długą i płynną współpracę.
Z przyjemnością czekamy na wspólną pracę i kochanków odpowiemy na prawdopodobne pytania!
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Z materiałem się zapoznałem, gotowy do zadania. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Okres i koszt realizacji całego projektu określono w aplikacji. Napiszcie to :)
Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni
Dobry dzień . Wykonuję dobrą płyta. Ceny wskazywał w zakładzie.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Wykonuję świetnie, doświadczenie jest duże.
Będę zadowolony ze współpracy.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Tłumaczę szybko i dobrze.
P.S. Będę bardzo zadowolony z współpracy.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ,
Koszt tłumaczenia: 1000 zł.
Okres wykonania: 1 dzień.
Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni
Pozdrawiam !
Interesuje mnie Twój projekt.
Tłumaczenia prowadzę od 8 lat.
Terminy i koszty są wskazane.
Czy można zapoznać się z materiałem?
Oferty ukryte
Aktualnie brak ofert
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Opis projektu Potrzebny doświadczony redaktor lub tłumacz języka angielskiego do sprawdzenia już gotowego tłumaczenia anglojęzycznej wersji strony internetowej firmy produkcyjnej. Ważne: tłumaczenie tekstu od zera nie jest potrzebne. Należy wykonać profesjonalną korektę i edycję gotowego tłumaczenia.Tematyka strony Produkcja i obróbka metalu: ocynkowany metal; stalowe profile; podłużne i poprzeczne cięcie metalu; zimne profilowanie; komponenty wentylacyjne; komponenty do elektrowni słonecznych (STRUT).Zakres pracy około 11 000 znaków (około 1 700 słów).Co należy zrobić sprawdzić gramatykę, interpunkcję i ortografię; uczynić tekst naturalnym dla native speakera języka angielskiego; sprawdzić poprawność użycia terminologii technicznej; usunąć kalki z języka ukraińskiego; zachować treść i techniczną dokładność tekstu; zapewnić jednolity styl w całym tekście.Wymagania dla wykonawcy Będzie atutem, jeśli masz doświadczenie w: tłumaczeniach technicznych; tematyce produkcyjnej; metalurgii; budowie maszyn; dokumentacji inżynieryjnej; lokalizacji anglojęzycznych stron internetowych.Przy składaniu aplikacji, proszę podać Czy masz doświadczenie w sprawdzaniu tekstów technicznych lub produkcyjnych? Podaj 1–2 przykłady podobnych projektów. Jaki jest orientacyjny czas realizacji? Jaka jest cena wykonania pracy?Budżet Do uzgodnienia z wykonawcą.
Przetłumaczyć artystycznie i dostosować do specyfiki gatunku scenariusz dla komiksu. 100 000 znaków ze spacjami. Preferowane z redakcją
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.