Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Турецки и русский - мои родные языки. Тематика знакомая. Выполню перевод за 100грн/1800 знаков.
Нужно перевести описание более 10 тысяч товаров с турецкого на русский (много однотипных), пример:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1kglFmuz3H0ZiG70IlTKoEIyD6mnNVrHDlaPZ04IfXMg/edit?usp=sharing
Укажите цену посимвольно или за одно описание.
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Турецки и русский - мои родные языки. Тематика знакомая. Выполню перевод за 100грн/1800 знаков.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день.
Стоимость составит 105 грн. за 1000 символов с пробелами (по переводу).
Бонус: При переводе большого количества статей повторы учитываться не будут (т.е. повторы будут бесплатны).
Сроки выполнения и детали по проекту можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
Budżet: 160 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте! Готова работать по ставке 160грн за 1800 знаков с пробелами исходного текста. Выполню быстро и качественно. При большом обьеме - скидки.
Budżet: 200 UAH Termin: 5 dni
Добрый день) Предоставлю качественный перевод с турецкого на русский язык! Стоимость перевода составляет 140 грн/1800 знаков с пробелами! Качество перевода гарантирую)
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Ваше предложение заинтересовало и меня! Работаю с турецким в обоих направлениях, тематика мне ясна и знакома. Цена указана за 1800 непечатных символов с пробелами. Буду рада сотрудничеству!
Budżet: 150 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день!
Большой опыт перевода с турецкого на русский и украинский.
Долгое время выполняю переводы для одной из турецко-украинских компаний. Регулярно перевожу паспорта безопасности материалов, технические описания, нормативно-техническую документацию, описание товаров.
Ставка: 150 грн.\1800 знаков с пробелами перевода с турецкого на русский.
Вдумчивый, экспертный перевод гарантирую.
с ув. Иван Кармин, переводчик
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Готова приступить к работе. Опыт имеется. Пишите, обсудим подробности!
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Добрый вечер) готова сделать качественный перевод. Етим языком владею на уровне выше среднего. Цена за 1000 зн. - 70 грн . Жду Ваш ответ)
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов работать по ставке 200грн за 1800 знаков с пробелами исходного текста
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.