Tłumaczenie instrukcji użytkowania drukarki na rosyjski
101 PLN
Konieczne jest przetłumaczenie 2 instrukcji dotyczących używania drukarki na język rosyjski. Tłumaczyć w formacie Word, co najmniej zachowując oryginalny format.
Deadline: 24 kwietnia 19:00.
W sumie: 2 pliki - 2350 słów.
Dziękuję !
Załączniki 2
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Volodymyr Tychyna
Tłumaczenie instrukcji użytkowania drukarki na rosyjskiWładimir doskonale poradził się z tłumaczeniem technicznym. Wszystko wykonane jest jakościowo, z przestrzeganiem formatu początkowego, a nawet przed terminem. Cieszę się, że mam do czynienia z profesjonalistą. Dziękuję !
Opinia freelancera o współpracy z Yuliya Rudenko
Tłumaczenie instrukcji użytkowania drukarki na rosyjskiOdpowiedzialny zamawiający.
Czyste rozmieszczenie zadań. Stale w komunikacji
Polecam do współpracy.
-
1 dzień101 PLN
1 dzień101 PLN
Dzień dobry .
Mogę pomóc.
Będziesz zadowolony z wyników, proszę o kontakt!
-
1 dzień101 PLN
153 1 dzień101 PLN
Pozdrawiam . Szybko i w dobrej jakości wykonanie zadania
-
1 dzień101 PLN
645 78 0 1 1 dzień101 PLN
Dobry czas dnia. Gotowy do wykonania Twojej zamówienia. Istnieje wiele doświadczeń w tłumaczeniu tego rodzaju instrukcji. Z ceną zgadzam się. Wypełniam w ciągu dnia.
-
1 dzień101 PLN
188 1 dzień101 PLN
Dzień dobry !
gotowy do wykonania zamówienia w określonym terminie)
Szczegóły można znaleźć w osobistych komunikatach.
Posiada doświadczenie w pracy tłumaczy i edukacji technicznej.
Będę zadowolony z współpracy)
-
2 dni101 PLN
193 8 0 2 dni101 PLN
Dzień dobry, Julia
Dokonuję wysokiej jakości tłumaczenia technicznego instrukcji z zachowaniem dokumentacji.
Pracowałem już w tej dziedzinie, mam również szkolenie techniczne. Z delikatnością tłumaczenia znaków.
Łatwo zrozumieć terminologię, jeśli istnieje
Tłumaczenie będzie miało miejsce nawet o minutę później.
Skontaktuj się z nami, z przyjemnością odpowiem na wszystkie zainteresowane pytania.
-
2 dni101 PLN
3072 233 1 3 2 dni101 PLN
Pozdrawiam, zainteresowałem się Twoim zamówieniem. Jesteśmy gotowi wziąć go na Twoich warunkach. Okres i koszty są odpowiednie. Piszcie, będziemy zadowoleni z współpracy :)
-
2 dni101 PLN
140 2 dni101 PLN
Pozdrawiam, gotowy do wykonania zadania)
Po 24 godzinach zamówiamy zamówienie.
Szczegóły zamówienia, możemy omówić)
Będę z przyjemnością współpracował z Tobą!
-
Oferta, która wygrała2 dni101 PLN
2277 79 0 Oferta, która wygrała2 dni101 PLN
Tłumacz techniczny .
Prace będą wykonywane w sposób jakościowy i w terminie, zachowując strukturę dokumentu źródłowego.
-
2 dni101 PLN
860 27 0 2 dni101 PLN
Dzień dobry .
Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z języka angielskiego do języka rosyjskiego.Zrobię to szybko i jakościowo.
Mogę podać przykład tłumaczenia.
-
2 dni101 PLN
302 16 0 2 dni101 PLN
Pozdrawiam !
Doświadczenie w tłumaczeniu różnych tematów. Poziom języka angielskiego - C1.
60 zł/1800 zł
Gotowy do wykonania zadań testowych.
Zadzwoń, będę zadowolony z współpracy!
-
3 dni101 PLN
757 26 0 3 dni101 PLN
Pozdrawiam Julia!
Gotowy do wysokiej jakości tłumaczenia zarówno w Word, jak i w PDF (wszystko będzie w punkcie, jak w oryginale). Przykłady tłumaczenia technicznego znajdują się w portfelu i mogę wysłać dodatkowe.
Tłumacz filozoficzny z doświadczeniem ponad 16 lat.
-
2 dni101 PLN
1022 39 0 2 dni101 PLN
Pozdrawiam !
Uważnie zapoznałem się z plikami. Przekazuję instrukcje techniczne, zawsze starannie wchodzę w wąską terminologię.
Przechowywać strukturę pierwotnego pliku.
Ceny i terminy są zgodne. Gotowy do rozpoczęcia już teraz!)
-
1 dzień101 PLN
160 9 0 1 dzień101 PLN
Pozdrawiam .
Mam 25 lat doświadczenia w tłumaczeniu i interpretacji tekstów z różnych tematów.
Dokonuję szybkiego i wysokiej jakości tłumaczenia.
Angielski, francuski, rosyjski, ukraiński
Będę zadowolony ze wzajemnie korzystnej współpracy.
Z szacunkiem Valery.
-
1 dzień101 PLN
214 1 dzień101 PLN
Pozdrawiam !
Jestem bardzo zadowolony z tego tłumaczenia i będę to robił szybko i dobrze. Przyjmuję wszelkie korekty i życzenia dotyczące tłumaczenia, proponuję na wyjściu oryginalny format PDF z zachowaniem wszystkich ilustracji, w całości w języku rosyjskim. Pisz, porozmawiamy i o cenie, twoja jest wyraźnie zawyżona. Pracowałem w nocy.
-
2 dni101 PLN
1006 71 0 2 dni101 PLN
Pozdrawiam Julia!
Wcześniej współpracowaliśmy z Tobą. Będę szczęśliwa, że będę jeszcze pracować.
Przeprowadzimy tłumaczenie w określonym terminie.
-
1 dzień101 PLN
996 26 0 1 dzień101 PLN
Pozdrawiam . Dzisiaj zaczynam wykonywać. Jutro o godzinie 11 rano będzie pierwsza wersja tłumaczenia tych dwóch plików. Jeśli będziecie mieli listę, to jutro będziecie mieli listę.
24 kwietnia o 15:00 wszystko będzie gotowe i wysyłane do Ciebie. Będziesz miał czas ponownie przeglądać dokument.
Oferuję pracę za pośrednictwem kasy, komisji połowa
-
1 dzień101 PLN
312 6 0 1 dzień101 PLN
Pozdrawiam , zainteresowany Twój projekt, tłumacz techniczny z zawodu, istnieją przykłady tłumaczeń instrukcji , zrobię wszystko jakościowo i w terminie, zachowa formatowanie za pomocą TRADOS, przykłady prac można zapoznać w portfelu , będę zadowolony z współpracy)
-
1 dzień101 PLN
1518 99 3 1 1 dzień101 PLN
Pozdrawiam ! Jesteśmy gotowi wziąć udział w projekcie. Jakość gwarantuję. Będę zadowolony z współpracy!
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Tłumaczenie dokumentów spółki z o.o. na język angielski + poświadczenie notarialneWymagany jest wysokiej jakości tłumaczenie dokumentów założycielskich i innych dokumentów spółki z o.o. na język angielski z późniejszym notarialnym poświadczeniem tłumaczeń.Co należy zrobić: Przetłumaczyć zestaw dokumentów firmy na język angielski (prawnie poprawnie)… Język angielski, Usługi prawne ∙ 10 dni 11 godzin temu ∙ 9 ofert |
Połtawa