Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Нужно перевести пару страниц книги с немецкого на польский, русский

550 UAH

Приложения 3

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Valentyn Ganchuk

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Полученный перевод очень хороший, легко читаемый

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Alex Veprytskiy

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Большое спасибо за сотрудничество. Было приятно работать.

Valentyn Ganchuk | Сейф Сейф

  1. ставка скрыта фрилансером
  2. ставка скрыта фрилансером
  3. 1105    71  0   1
    2 дня500 UAH

    Здравствуйте,
    могу перевести на русский и украинский.
    Перевожу более 10 лет.
    Тематика знакомая.
    Подробности можно обсудить.
    Могу сделать тестовое.
    Цена за русский и украинский.
    Обращайтесь.
    Мариана

  4. 1798    40  0
    2 дня300 UAH

    Здравствуйте!
    Могу перевести на русский и украинский. Оба языка родные.
    Но прежде хотелось бы уточнить дальнейшие планы, в том числе общий объем книги и желаемое количество страниц за неделю.
    С уважением, Ольга

  5. 7086    181  0
    1 день400 UAH

    Здравствуйте) Немецкий и польский знаю на С1. Цена за всю работу 400грн. Оплата после выполнения. Сделаю за 1 день. Обращайтесь)

  6. ставка скрыта фрилансером
  7. 316    51  4   1
    1 день200 UAH

    Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить перевод на русский и украинский языки. Могу приступить сегодня же. Буду рада сотрудничеству.

  8. ставка скрыта фрилансером
  9. 1286    62  1
    7 дней200 UAH

    Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик немецкого языка. Опыт работы - 6,5 лет на фрилансе и в различных бюро переводов. Могу выполнить тестовое задание или прислать примеры работ, некоторые из них Вы можете посмотреть здесь: Freelancehunt . Ставка - 2€/1800 символов без пробелов. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!

  10. 783    29  0
    1 день200 UAH

    Добрый вечер. Могу взяться за Ваш проект. Переведу с лёгкостью на русский и украинский. Если перевести только эти фотографии, то справлюсь за пару часов. Цена договорённая) без гугл транслейт

  11. 981    24  0
    Победившая ставка5 дней550 UAH

    Переводчик со стажем более 25 лет. Работаю с польским, немецким, французским, украинским и русским языками. Могу с Вами посотрудничать.

  12. 217    3  0
    4 дня1850 RUB

    Переведу на русский и польский. С примером ознакомилась. Текст легкий для восприятия, лексика знакомая. Сроки ставлю с запасом, с учетом христианского Рождества. Общая стоимость 1850 рублей.
    "Возьмите лист бумаги и напишите всё, что доставляет Вам радость и дарит Вам силу и энергию".

  13. 5491    88  0
    2 дня1000 UAH

    Здравствуйте,
    выполню перевод с немецкого на польский, русский и украинский

    Гарантирую грамотность перевода, сохранить стиль оригинала, легкость чтения.

    Стоимость за 3 языка.
    Уверяю, Вы останетесь довольны результатом. У меня 100% довольных клиентов!

  14. ставка скрыта фрилансером
  15. 1733    32  3
    1 день500 UAH

    Здравствуйте, Alex!
    Выполню перевод с немецко на русский и украинский языки.
    Оплата после выполнения, работаю по безопасной сделке Сейф. В ставке указала стоимость и срок перевода вашего текста на оба языка.
    Пишите! Буду рада сотрудничеству с вами!

  1. 1637    85  0
    1 день450 UAH

    Здравствуйте!
    Я переводчик немецкого, проживающий в Германии. С радостью сделал бы для Вас перевод. Цену и сроки указал. Пишите!

  2. ставка скрыта фрилансером
  3. ставка скрыта фрилансером
  4. 2508    64  0
    1 день1000 RUB

    Здравствуйте. Готовы выполнить перевод, давайте обсудим детали проекта.

  5. 2106    62  0
    1 день200 UAH

    Доброго дня! Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, польська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
    Можу перевести на польську з російської чи української, якщо не знайдеться перекладача, який знає і німецьку і польську.

  6. 282    20  1
    3 дня500 UAH

    Доброго дня.
    Я викладач та перекладач німецької мови з досвідом роботи більше 5 років. Маю диплом Львівського національного університету імені Івана Франка. Філологічний факультет.

    Виконаю переклад з німецької на російську вчасно, якісно та відповідально. Буду рада співпраці!

  7. 1010    25  1
    1 день400 UAH

    Здравствуйте!
    Качественно и в короткие сроки переведу тексты с немецкого языка на русский. Сохраню легкость в стилистике и подаче информации. Опыт работы переводчиком - 10 лет, уровень владения - С2. Цену и сроки указал в ставке.
    Буду рад обсудить подробности сотрудничества в личных сообщениях.

    С уважением
    Андрей Романьков

  8. 12087    280  1   3
    1 день200 UAH

    Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
    Польский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.


Заказчик
Alex Veprytskiy
Германия Berlin  36  0
Проект опубликован
1 год назад
169 просмотров