Перевод текстов для игры
Тексты будут предоставляться по уровню поступления.
Необходимо сделать качественный художественный перевод в данной теме.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Віктором Д.
Перевод текстов для игрыВсе своевременно и качественно, мы довольны
-
17331 545 2 3 Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
1334 70 0 Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
-
150 3 0 Добрый вечер. Ранее переводила художественный текст. Часто общаюсь с носителями. Уровень английского С1, выполню всё в ближайшие сроки.
-
117 Здравствуйте.
Сделаю перевод грамотно.
Готова приступить к работе.
-
103 1 0 Здравствуйте! Очень заинтересовал ваш проект. Готова выполнить всё быстро и качественно. Знаю русский, украинский, английский и итальянский языки.
-
1048 71 0 Добро пожаловать!
Заинтересовался ваш проект.
Профессионально переводю тексты уже 9 лет.
Буду рад сотрудничеству.
-
459 8 0 Добро пожаловать Сергия!
Профессиональный переводчик, владею английским языком на уровне С2. Неоднократно работала с фантазией тематикой, примеры художественного перевода можно найти в портфолио. Буду рад работать над Вашим проектом, поэтому обращайтесь!
-
199 7 0 Здравствуйте. Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги переводчика. Перевод будет выполнен качественно, в срок и по Вашим требованиям.
Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1.
Буду рада сотрудничеству.
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, можно ли ознакомиться с материалом? Какая языковая пара, объем, срок?
-
222 8 0 Добрый день Сергия.
Я уже работал с вами, готов переводить тексты.
Пишите, я буду рад сотрудничать. С уважением Виктор.
-
427 8 0 Я люблю фэнтези тематику. Знаю себя на художественном переводе. У меня есть опыт перевода фэнтезы направленных текстов, работал над разработкой игр. Буду рад помочь!
-
312 6 0 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект, дипломированный переводчик по профессии, сделаю все качественно и в сроки , буду рад сотрудничеству.
-
1028 51 0 Добрый день!
Переводчик, уровень английского C2. Работаю оперативно и ответственно. С примерами работ можно ознакомиться в портфолио. Готовы выполнить тестовую задачу.
Всегда на связи, обращайтесь.
-
2917 136 1 1 Здравствуйте
Заинтересовало Ваше задание
Есть опыт в переводе разных игр
Дипломированный переводчик с опытом работы более 6 лет
Готова приступить к выполнению
-
1532 99 3 1 Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую!
-
Було б ще непогано зазначити пару перекладу, тобто з якої на яку. Бо одна справа - з англійської на українську, приміром. І дещо інша - з китайської на фарсі.
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
64 986 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский язык. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родной язык, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц.… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 3 часа 14 минут назад ∙ 5 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 4 часа 54 минуты назад ∙ 2 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатацииПеревод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 5 часов назад ∙ 23 ставки |