Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Переклад текстів (кліматична тематика)

закрыт без выполнения


Шукаємо технічного перекладача текстів з англійської на російську (кліматична тематику). Основний контент -  інструкції і каталоги. 


Сделать ставку!

Заказчик не желает делать предоплату? Предложите оплату через Сейф, чтобы избежать возможного мошенничества.

  1. 1 день200 ₴
    Ксения Черванева
     3429   161   1

    Здравствуйте есть очень большой опыт по переводу инструкций - если в формате PDF сохраняю полностью всю структуру исходника. Цена 40 грн - 1800 зн. Обращайтесь

    Украина Киев | 9 августа 2016 |
  2. 2 дня500 ₴
    Elena Filippova
     367   5   0

    Здравствуйте, есть опыт переводов технических текстов (мануалы). Готова к работе.

    [email protected]

    Украина Харьков | 9 августа 2016 |
  3.  2769 
    41   117   0

    1 день200 ₴

    Доброго дня, шановна компанія Акліма!
    Буду рада співпраці з Вами. Професійний досвічений перекладач, працюю швидко і якісно. Перекладений мною текст за форматом максимально наближений до орігіналу. Готова почати негайно. Будь ласка, звертайтеся!

    Украина Киев | 9 августа 2016 |
  4. 1 день25 ₴
    Андрей Дубчак
     326   6   0

    Доброго дня. Готовий до співпраці.
    Ціна 25 грн / 1000 збп

    Украина Кременец | 9 августа 2016 |
  5. 1 день200 ₴
    Klever Agency
     2521   74   0

    Добрый день.
    Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
    Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие.
    Стоимость перевода составит от 62 грн. за 1800 символов с пробелами.
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения
    Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (093) 078-52-82
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Ждем Ваш ответ.
    Ваш личный менеджер Егор.

    Украина Харьков | 9 августа 2016 |
  6. 1 день35 ₴
    Денис Мовознавець
     448   13   0

    Готовий взятися за переклад. Ціна - 35 грн за 1000 знаків

    Украина Украина | 9 августа 2016 |
  7. 1 день35 ₴
    Ярослава Машико
     280   2   0

    Доброго дня! Пропоную свої послуги перекладу. Є досвід перекладу технічної документації, інструкцій. Філолог англ.мови за освітою. Ціна - 35 грн/1000 збп.
    Звертайтесь, буду рада співпраці.

    Украина Мукачево | 9 августа 2016 |
  8. ставка скрыта фрилансером
  9. 30 дней30 ₴
    Роман Романов
     250   2   0

    Здравствуйте! Готов к сотрудничеству. Образование переводчика и 6 лет опыта работы. По желанию могу выполнить любое пробное задание. Уровень владения английским - C1. Цена указана а 1000 сбп

    Украина Киев | 9 августа 2016 |
  10. ставка скрыта фрилансером
  11. 1 день200 ₴
    Дарина Карабут
     210 

    Добрий день, готова до співпраці, маю диплом перекладача.

    Украина Киев | 9 августа 2016 |
  12. 1 день200 ₴
    Наталья Власенко
     158 

    Добрый день! Буду рада сотрудничеству.
    Стоимость - 35 грн/1800 зн.

    С уважением, Наталья

    Украина Харьков | 9 августа 2016 |
  13. 1 день200 ₴
    Виолетта Орлова
     657   16   0

    Добрый день, уважаемый заказчик!
    Позвольте предложить вам свою кандидатуру в качестве исполнителя. Опыт работы в сфере переводов - более 7-ми лет. Ежедневно работаю с различными тематиками, начиная от художественных текстов, заканчивая научной и деловой документацией. Выбрав меня, вы получите грамотного и квалифицированного специалиста, а также профессиональную помощь на протяжении всего сотрудничества. С примерами работ вы можете ознакомиться в портфолио. Надеюсь на честное и плодотворное сотрудничество!

    Украина Львов | 9 августа 2016 |
  14. 1 день60 ₴
    БП Цезарь
     160 

    Добрый день!
    Альянс переводчиков БП «Цезарь» специализируется на предоставлении качественных услуг в сфере письменных переводов с английского на русский.
    Деятельность нашей компании отличает компетентный и деловой подход к реализации проектов, основанный на опыте и профессионализме наших сотрудников. Мы гарантируем внимание к деталям и безупречное качество сервиса в области письменных переводов технической, медицинской, финансовой, юридической и других тематик.
    Стоимость перевода 1 учетной страницы (1800 спб) составит 60 грн.
    Срок выполнения оговаривается индивидуально по каждому заказу.
    Срочные переводы оговариваются отдельно.
    Возможность использования при выполнении переводов следующих CAT-инструментов: SDL Trados 2014, OmegaT, Wordfast, Déjà Vu.
    Работаем с такими форматами: .doc, .docx, .xls, .pdf, .jpg, .ppt, .dwg, .html и др.
    Готовы предоставить примеры работ.
    Консультация 24/7.
    ______________________________
    Сайт: caesar-perevod.com
    E-mail: [email protected]
    Телефон:
    +38 (067) 703 94 23
    +38 (066) 550 30 42
    Skype: caesar-perevod
    Viber, WhatsApp: +38 067 703 94 23

    Украина Украина | 9 августа 2016 |
  15. 1 день200 ₴
    Екатерина Кашурко
     262   3   0

    Добрий день! Дипломований перекладач, готова співпрацювати, 40 грн -1000 збп

    Украина Сумы | 9 августа 2016 |
  16. 1 день200 ₴
    Irine Bzita
     126 

    Виконаю замовлення якісно і не дорого - 30 грн за 1000 знаків

    Украина Украина | 9 августа 2016 |
  17. 2 дня200 ₴
    Дария Одинец
     292 

    Добрый день! Готова выполнить ваш заказ. Стоимость договорная.

    Украина Харьков | 9 августа 2016 |
  18. 1 день95 ₴
    Анна Русова
     2043  проверен   42   0

    Добрый день!

    Готова к сотрудничеству! С нуля напишу сильный качественный текст по вашей тематике.

    Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета (цену указала за 1000 збп).
    Мое портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/rusovanna.html
    И https://www.behance.net/a-rusova?
    Скайп: write.rusova
    Email: [email protected]

    Украина Киев | 9 августа 2016 |
  19. 1 день200 ₴
    Вадим Бабич
     195 

    Сделаю на Ваших условиях.

    Украина Киев | 10 августа 2016 |
  20. 1 день40 ₴
    Ирина Черных
     498   12   0

    Добрый день.
    Профессиональный переводчик английского. Буду рада сотрудничеству.

    Украина Днепр | 10 августа 2016 |
  21. 1 день200 ₴
    Валерий Духнич
     221   5   0

    Здравствуйте.
    Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики.
    С примерами можно ознакомиться на сайте http://duck696.wix.com/translate-it-su (в стадии разработки)
    Выполняю быстрый и качественный перевод.
    английский, французский, русский, украинский
    САТ (Trados, PROMT)
    эл. почта: [email protected]
    Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
    С уважением, Валерий.

    Украина Киев | 10 августа 2016 |
  22. 1 день100 ₴
    Наталья Кирик
     201   2   0

    Добрейший день!

    С удовольствием помогу Вам. Стандартная цена за 1000 знаков: от 100 грн. или от 300 рублей, зависит от сложности задания.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.

    Тексты будут:
    - на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны- вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.

    Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.

    С любовью,
    Ваш новый копирайтер,
    WordFactory
    Айсикью: 477 1 ноль 9 169.
    skype: wordfactory.ru
    мейл: [email protected];

    http://wordfactory.com.ua/
    +38 (044) 599 69 36
    http://wordfactory.ru/
    +7 (495) 204 21 16
    http://wordfactory.by/
    +38 (044) 599-69-36
    http://wordfactory.kz/
    +77 (27) 350-82-76

    Украина Украина | 10 августа 2016 |
  23. 1 день50 ₴
    Олександр Матвєєв
     263 

    Готові співпрацювати з Вами по даній тематиці. Ми маємо значний досвід роботи з технічним перекладом з англійської(технічні нормативні документи, регламент, науково-технічні публікації). Ціна - 50 грн. за 1800 знаків.

    Украина Киев | 10 августа 2016 |
  24. 2 дня30 ₴
    Юлия Левашова
     219   1   0

    Здравствуйте! я - дипломированный переводчик. имеется опыт перевода текстов различных тематик. стоимость работы - 30 грн за 1800 знаков

    Украина Болград | 10 августа 2016 |
  25. 2 дня200 ₴
    Анастасия Даева
     306 

    Здравствуйте! Готова взять работу, тариф 50 грн/1800 з.б.п.
    Есть опыт работы с форматами, как, например, уже переводила зоологическую книгу из PDF, всё сохраняется. Работаю с программой памяти перевода, так что терминология унифицированная гарантирована.

    Украина Киев | 10 августа 2016 |
  26. 1 день200 ₴
    Игорь Смойлов
     1575   67   0

    Готов сотрудничать. Качество гарантирую.

    Украина Киев | 10 августа 2016 |
  27. 1 день200 ₴
    Герман Пивоваров
     88   1   0

    Готов взяться за перевод.

    Украина Днепр | 10 августа 2016 |
  28. 2 дня60 ₴
    Дмитрий Копосов
     231 

    Добрый день,
    есть опыт перевода технических текстов именно по данной тематике.
    По необходимости могу приложить примеры работ переводов.
    Возьмусь 60 грн 1800 знаков

    Украина Киев | 11 августа 2016 |
  29. 5 дней200 ₴
    Альбина Боднарюк
     191   1   0

    Добрый день! Могу перевести материалы. Примеры подобных работ в портфолио. Цену обсудим.

    Украина Черновцы | 11 августа 2016 |
  30.  фрилансер больше не работает на сервисе
  31. 1 день40 ₴
    Володимир Ярмошевич
     222 

    Доброго дня,
    40 грн за 1800 збп
    e-mail: [email protected]

    Украина Киев | 11 августа 2016 |
  32.  1828 
    18   114   2

    10 дней35 ₴
    Дмитрий Белый проверен 

    Предлагаю 35 грн за 1 переводческую страницу (1800 знаков). Техническая тематика - мой профиль

    Украина Николаев | 11 августа 2016 |
  33.  893 
    90   31   0

    1 день1000 ₽
    Лилия Князева проверен 

    3$ за 1000 знаков с пробелами.
    Более 8 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
    Вхожу в топ-2 переводчиков Freelance.ru.

    E-mail: [email protected] Skype: translation.enru Портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/TranslationEnRu.html

    Россия Россия | 12 августа 2016 |
  34. ставка скрыта фрилансером

Заказчик
Компания Аклима
Украина Киев  6   0
Проект опубликован
9 августа 2016
278 просмотров
Способы оплаты
Качество описания проекта
0
0
100%